Sta znaci na Engleskom МОРА НОСИТИ - prevod na Енглеском

• must wear
• must carry
• has to carry
• has to deal

Примери коришћења Мора носити на Српском и њихови преводи на Енглески

Сваки човек свој крст мора носити.
Everyone must carry his cross.

Пацијент мора носити контејнере за повраћање.
The patient has to carry containers for vomit.

Сваки човек свој крст мора носити.
Each man must carry his own cross.

Оператер мора носити заштитну одећу, наочаре и тако даље.
Operators must wear protective clothing, glasses and so on.

Сваки човек свој крст мора носити.
Everyone has to carry its own cross.

Оператер мора носити заштитне комбинезоне, наочаре и тако даље.
Operators must wear protective clothing, glasses and so on.

Пре трчања и ходања, пацијент мора носити завој.
Before running and walking, the patient must wear a bandage.

Након тога, жртва мора носити огрлицу Шантза 3 месеца.
In addition, some victims must wear a cervical collar for several weeks.

Да би се прилагодила дентиција, пацијент мора носити штитнике за уста.
In order to adjust the dentition, the patient must wear mouthguards.

Сада лаик мора носити заштитне наочаре, јер је то врло прљав посао.
Now the layman must wear safety goggles, because this is a very dirty job.

Све особље у здравственим установама мора носити медицинске хируршке маске;
All staff at the healthcare facilities must wear medical surgical masks;

Возач мора носити одговарајући документ који даје возила Еуро стандард.
Driver must carry the relevant document that gives the vehicle Euro standard.

Криж на полеђини је симбол„ крста“ који особа мора носити на својим раменима.
The cross on the back is a symbol of the“cross” that a human has to carry on his shoulders.

Радник мора носити посебну одјећу и опремити се особном заштитном опремом;
The drivers are specially trained and must wear special personal protective gear.

Свака особа у групи, а не само 1 или 2, иде у зимски забити мора носити лопату.
Every person in a group, not just 1 or 2, going into the winter backcountry must carry a shovel.

Стручњак мора носити чисте гумене рукавице и уметнути прсте у ректум животиње.
The specialist must wear clean rubber gloves and insert fingers into the rectum of the animal.

Да би излучни систем, који се налази на ногама, правилно радити, особа мора носити удобне ципеле.
For the excretory system, which is located on the legs, to work properly, a person must wear comfortable shoes.

Оператер мора носити заштитни кацигу и заштитне рукавице, у супротном није дозвољено ући на сцену.
An operator must wear a safety helmet and protective gloves, otherwise it is not allowed to enter the scene.

Сада је познато да то може довести до каснијег проблематичног понашања ако се дијете увијек мора носити с другим његоватељима.
It is now known that it can lead to later problem behavior if the young child always has to deal with other carers.

Узимајући у обзир опасност од контакта са супстанцом и њеним парама, за рад мора носити посебну одјећу, користити рукавице, наочале и респиратор.
Considering the danger of contact with the substance and its vapors, for work must wear special clothes, use gloves, goggles and a respirator.

Одјећа је од велике важности, особа мора носити удобну одјећу, која је слободна, тако да не ометају кретање, допушта им да се крећу и не размишљају о нелагодности.
Clothing is of great importance; a person must wear comfortable, loose-fitting clothes, such that they do not hamper movements, allow them to move and not think about discomfort.

Покушајте да будете отворени за чињеницу да се ваше дијете мора носити с новим осјећајима и не зна увијек како ће се он или она носити с тим.
Try to be open to the fact that your child has to deal with new feelings and does not always know how he or she should deal with this.

Пресбиопиа ради употребе првобитног растојања у виду мора носити чаше за очување вида, како би се поново видело јасно, не претеривање да се каже, читање наочара је свако у сред другог ока.
Presbyopia in order to use the original distance in the use of vision must wear reading glasses for vision supplement, in order to re-see the clear, no exaggeration to say, reading glasses is everyone into the middle of the second eyes.

Можда најупечатљивија карактеристика ове конфигурације је то што извор улазног сигнала мора носити пуну струју емитера транзистора, што показују тешке стрелице на првој илустрацији.
The most striking characteristic of this configuration is that the input signal source must carry the full emitter current of the transistor, as indicated by the heavy arrows in the first illustration.

Свако унутар тих просторија морају носити своје најверније лице.
Everyone within these chambers must wear their truest face.

То значи да осигураници морају носити ове покриће поред основног покрића одговорности.
This means that policyholders must carry these coverages in addition to the basic liability coverage.

У грађевинарству људи морају носити чврсте шешире јер смањују ризик од повреда главе.
Employees must wear hard hats when there is a risk of head injuries.

Возачи морају носити сву своју документацију, укључујући осигурање и пасош.
Drivers must carry all their documentation including insurance and passport.

Сви морају носити боце за дисање.
Everybody must wear the breathing apparatus.

Голмани морају носити црвене капице.
Learners must wear Red Bathing Caps.