Sta znaci na Engleskom МОСКОВСКА ОБЛАСТ - prevod na Енглеском

• moscow oblast
• moscow region

Примери коришћења Московска област на Српском и њихови преводи на Енглески

Московска област богата је минералима.
Moscow Oblast is rich in minerals.

Први трактор на фарми. Московска област, 1930 Извор: Тасс.
The first tractor on the farm. Moscow region, 1930 Source: Tass.

Московска област има највећу густину железница у Русији.
Moscow Oblast has the highest density of railways in Russia.

Како изнајмити кућу за одмор за викенд Московска област- мој избор.
How to rent a vacation home for the weekend Moscow region- my selection.

Не, то не значи да је Московска област целе године покривена снегом.
No, this doesn't mean that the Moscow Region is covered by a year-round permanent layer of snow.

Авио-космичка изложба МАКС отвара се 25. августа у граду Жуковском( Московска област).
The MAKS Air Show will open in the city of Zhukovsky(Moscow Region) on Aug. 25.

Ако сте већ одабрали један од два емитовања" Московска област +0 ч." или" Москва +2 h”.
If you have already chosen one of the two broadcasting"Moscow region +0 h."or" Moscow +2 h.

Према индустријској производњи, Московска област је друга у Русији, после града Москве.
In terms of industrial production, Moscow Oblast is second in Russia, after the Moscow city.

Московска област се налази у зони шума и степа са шумама које покривају преко 40% региона.
Moscow Oblast lies within the zone of forests and steppes with forests covering over 40% of the region.

Према индустријској производњи, Московска област је друга у Русији, после града Москве.
In terms of industrial production, Moscow Oblast is second in Russia, after the city of Moscow..

Руски председник у посети дивизији интерних оружаних снага МУП-а Русије у Балашихи, Московска област.
The Russian President visits the Interior Ministry Force Division in Balashikha, Moscow Region.

На споменику Јурију Гагарину у Коломни( Московска област) исклесане су и његове речи:„ Звезде су све ближе.
One can read Yuri Gagarin's words on the monument in Kolomna, Moscow Region:“The stars are getting closer.

Московска област је добила три Ордена Лењина, 3. јануара 1934, 17. децембра 1956. и 5. децембра 1966. године.
Moscow Oblast was awarded three Orders of Lenin, on 3 January 1934, 17 December 1956 and 5 December 1966.

Голубкина је рођена у Зарајску, Рјазањска губернија( сада Московска област), Русија, у породици сељака Старовераца.
Golubkina was born in Zaraysk, Ryazan gubernia(currently Moscow Oblast), Russia to a family of peasant Old Believers.

Московска област има много научно-истраживачких институција, посебно везаних за инжењеринг и војне технологије.
Moscow Oblast has a high density of scientific research institutions, especially related to engineering and military technologies.

Према Уставу Русије, усвојеном у децембру 1993. године, Московска област је једна од 83 федералних субјеката Русије.
According to the Constitution of Russia, adopted in December 1993, Moscow Oblast is one of the 83 federal subjects of Russia.

Бивши официр совјетских снага противваздушне одбране позира на фотографији у својој кући у Фрјазину, Московска област, Русија.
Former Soviet missile defense forces officer Stanislav Petrov poses for a photo at his home in Fryazino, Moscow region, Russia.

Московска област има густу саобраћајну мрежу, укључујући путеве, жечезнице и водене путеве дуж највећих река, језера и вештачких језера.
Moscow Oblast has a dense transport network, including roads, railways and waterways along the largest rivers, lakes and reservoirs.

Компанија" Руски врт" има сопствену научну базу у Шелкову( Московска област), где искусни узгајивачи производе нове сорте и хибриде.
The company"Russian Garden" has its own scientific base in Schelkovo(Moscow region), where experienced breeders produce new varieties and hybrids.

Живео је у малом стану у Фрјазину( Московска област), а са новинарима је нерадо комуницирао и увек је инсистирао на томе да он није херој.
Living in a small apartment in Fryazino(Moscow Region), he communicated with journalists rather reluctantly and always emphasized that he“was not a hero.”.

Московска област има бројне терапеутске и рекреативне објекте који се налазе углавном у западним, северозападним и северним деловима, а такође и у близини Москве.
Moscow Oblast has numerous therapeutic and recreational facilities located mainly in western, northwestern and northern parts, and also near Moscow..

Наша компанија је спремна да po нарџбини изради опрему за шок акустично замрзавање поврћа у сопственој производњи у близини Москве, у Шелкову, Московска област.
Our company is ready to make to order the equipment for shock acoustic freezing of vegetables at its own production near Moscow, in Shchyolkovo, the Moscow region.

Од 2011. године, Московска област је муниципалитет, подељен у 38 градских и 36 општинских округа, која се састоји од 114 градских насеља и 193 руралних насеља.
As of 2010, Moscow Oblast is municipally subdivided into 38 urban okrugs and 36 municipal districts, which comprise 114 urban settlements and 193 rural settlements.

Према подацима из извора доступних јавности, систем је направљен у фабрици„ НПО Машиностроения“( град Реутов, Московска област) и тестиран је од 2004. године.
According to open sources, the complex was developed by the Research and Production Association of Machine-Building(the town of Reutov, the Moscow Region) and was tested from 2004.

Године 1999., Московска област је потрошила 15, 4 милијарде m3 супстанца природног гаса, 3, 32 милиона тона нафте, 2, 13 милиона тона угља и 8, 5 милијарди kWh електричне енергије.
In 1999, Moscow Oblast consumed 15.4 billion m3 of natural gas, 3.32 million tonnes of oil, 2.13 million tonnes of coal and 8.5 billion kWh of electricity.

Ири́на Ильи́нична То́нева; 27. јун 1977, Краснознаменск( Московска област) руска је певачица, једна од три вокала групе Фабрика.
Irina Ilyinichna Toneva(Russian: Ири́на Ильи́нична То́нева; born 27 June 1977 in Krasnoznamensk, Moscow Oblast, Soviet Union) is a Russian singer, one of three vocalists of girl group Fabrika(Factory in English).

Москва и Московска област имају неколико међународних путничких аеродрома, односно Аеродром Шереметјево( са два терминала), Аеродром Внуково, Домодедово међународни аеродром и Остафиево међународни аеродром.
Moscow and Moscow Oblast have several international passenger airports, namely Sheremetyevo(with two terminals), Vnukovo, Domodedovo and Ostafyevo.

Примери гзхел стила Примери жостово сликарства Године 1999., Московска област је потрошила 15, 4 милијарде m3 супстанца природног гаса, 3, 32 милиона тона нафте, 2, 13 милиона тона угља и 8, 5 милијарди kWh електричне енергије.
Examples of the Gzhel style Example of Zhostovo painting In 1999, Moscow Oblast consumed 15.4 billion m3 of natural gas, 3.32 million tonnes of oil, 2.13 million tonnes of coal and 8.5 billion kWh of electricity.

Заштита нежења и мајстора завршних квалификационих изведених радова на састанцима испитне комисије државног, састављен од водећих индустријских стручњака, лидера и представника великих организација и предузећа Москва и Московска област, будући послодавци дипломаца.
Protection of bachelors and masters of final qualifying works carried out at the meetings of the State Examination Commission, composed of leading industry experts, leaders and representatives of major organizations and enterprises of Moscow and Moscow region, the future employers of graduates.

Московска област је ограничена- на северозападу је Тверска област, Јарославска област на северу, Владимирска област на североистоку и истоку, Рјазањска област на југоистоку, Тулска област на југу, Калушка област на југозападу, и Смоленска област на западу.
Moscow Oblast borders Tver Oblast in the northwest, Yaroslavl Oblast in the north, Vladimir Oblast in the northeast and east, Ryazan Oblast in the southeast, Tula Oblast in the south, Kaluga Oblast in the southwest, and Smolensk Oblast in the west.