Sta znaci na Engleskom МОЈЕ ОКО - prevod na Енглеском

• my eye
• my eyes

Примери коришћења Моје око на Српском и њихови преводи на Енглески

То је моје око.
It's my eye.

Шта стане у моје око.
So what's in my eye.

Све, што моје око гледа.
Each thing my eyes see.

Било је то моје око.
It was my eye.

Само буди опрезна, то је моје око.
Just, be careful, it's my eye.

Ово је моје око.
This is my eye.

Знам зашто желиш моје око.
I know why you want my eye.

Моје око је и даље сврабено и отечено.
My eyes still feel strained and sore.

Било је то моје око.
That was my eye.

Моје око је и даље сврабено и отечено.
My eye is still rather blurred and sore.

Гледа вас моје око!
My eyes are watching you!

Моје око је пало директно на овај џемпер!
My eye fell directly on this sweater!

Нека са мојих руку моје око.
Let Your eyes be my eyes.

Моје око упалило је неке пријатеље у гомили.
My eye lighted on some friends in the crowd.

Тако је привлачно и моје око је дефинитивно ухваћено!
The cover is cute, and definitely caught my eye.

Зато ни моје око неће жалити, нити ћу се смиловати;
My eye shall not look with pity, and I will not spare;

Тако је привлачно и моје око је дефинитивно ухваћено!
These are so bright and the image definitely caught my eyes!

Моје миле руке, моји мали прстићи, моје око.
My dear hands, my little fingers, my eyes.

Зато ни моје око неће жалити, нити ћу се смиловати;
And as for me also, my eye shall not look with pity, and I will not spare;

Ох, крхотина оштрог камена је ушла у моје око и- срце!
I got a sharp icicle in my eye. And another here in my heart!

Моје око је узнемирен гнева, заједно са мојом душом и стомаку.
My eye has been disturbed by wrath, along with my soul and my gut.

Међутим, после прве употребе Визина бол је прошао, а трећег дана моје око се вратило у нормалу.
However, after the first use of Vizin, the pain disappeared, and on the third day my eye returned to normal.

Зато ни моје око неће жалити, нити ћу се смиловати; пут њихов обратићу на главу њихову.
Mine eye shall not spare, neither will I have pity, but I will recompense their way upon their head.

Различити саставни елементи мога лица, као што су… моје око… нос… и уста, су у мање-више коректним пропорцијама.
Various elements of my face, such as… my eye, nose and mouth have more or less the correct relative proportions.

Зато ни моје око неће жалити, нити ћу се смиловати; пут њихов обратићу на главу њихову.
Therefore neither shall my eye spare, nor will I have pity: I will requite their way upon their head.

После операције, имао сам четири недеље зрачења на месту тумора јер нису могли уклонити цео тумор без озбиљног утицаја на моје око.
After surgery, I had four weeks of radiation to the tumor site as they could not remove the whole tumor without severely affecting my eye.

Зато ни моје око неће жалити, нити ћу се смиловати; пут њихов обратићу на главу њихову.
And as for me also, mine eye shall not spare, neither will I have pity, but I will recompense their way upon their head.

Било је неколико лекара који су прегледали моје око, и на почетку су били мало скептични, јер ко долази и тврди да имају црва у оку?".
There were several doctors examining my eye, and at first, they were a bit skeptical, because who comes in and claims they have a worm in their eye?”.

Моја кућа није задовољна моје око тако много након што је малтерисани, иако сам био дужан да Признајем да је било удобније.
My house never pleased my eye so much after it was plastered, though I was obliged to confess that it was more comfortable.

Помицање кроз мој инстаграм рачун( да, тата има и једног), моје око пада на најлепшу фотографију, од мог сина са сломљеном руком.
Scrolling through my instagram account(yes, dad has one too), my eye fell on the most beautiful photo, that of my son with a broken arm.