Sta znaci na Engleskom МОЈЕ ОДЛУКЕ - prevod na Енглеском

• my decisions
• made my choices
• my decision

Примери коришћења Моје одлуке на Српском и њихови преводи на Енглески

То снажи моје одлуке…”.
Made all my decisions-".

Због моје одлуке да.
Because of my decisions that…- Chris.

Он увек краде моје одлуке.
He's always stealing my decisions.

Моје одлуке и наредне акције су зашто сам дебела.
My decisions and subsequent actions are why I am fat.

То је једини разлог моје одлуке.
That's the sole reason for my decision.

Нисам знао ефекат моје одлуке до дана његове смрти.
I didn't know the effect of my decision until the day of his death.

То је једини разлог моје одлуке.
That's the only reason for my decision.

Моје одлуке су биле у супротности са мојим стварним вредностима.
My decisions were at odds with my actual values.

Добићете паре на основу моје одлуке.
You'Il be making money out of my decision Birgitte.

Увек сам била срећна због моје одлуке да студирам овде.
I have always been happy for my decision to study here.

Све што сам учинио биле су моје одлуке.
All of my decisions were my decisions.

Не жалим због моје одлуке, иако био је јако тешко према мом љубавнику.
I dont regret my decision, though it was very hard on my lover.

Сам завршио пустите да вам сумње утицати на моје одлуке.
I'm done letting your doubts affect my decisions.

Све моје одлуке, мишљења, осећања су исправна само у мом животу.
All my decisions, opinions, feelings are correct only in my life.

Захвалан сам за родитеље, за мој дом, због моје одлуке.
I'm thankful for my parents, for my home, for my decision.

То питање је моје одлуке о Шабату учинило кристално јасним.“ Liahona, мај 2015.
That question made my choices about the Sabbath day crystal clear”(Apr 2015).

Добро, можда не слажете са мојим одлукама, али су моје одлуке, Рајан!
Okay, you may disagree with my decisions, but they were my decisions, Ryan!

То питање је моје одлуке о Шабату учинило кристално јасним.“ Liahona, мај 2015.
That question made my choices about the Sabbath day crystal clear”“The Sabbath Is a Delight,” Ensign or Liahona, May 2015.

Од тада нисам куцао на моја бивша врата и не жалим ни због моје одлуке.
I haven't knocked on my ex's door ever since and I don't regret my decision either.

То питање је моје одлуке о Шабату учинило кристално јасним.“ Liahona, мај 2015.
That question made my choices about the Sabbath day crystal clear(“The Sabbath Is a Delight,” General Conference, April 2015).

Заблуда да човек бира сам оно што за њега бира неко други најопаснија је заблуда и главни је разлог моје одлуке да се јавно обратим грађанима Југославије.
The misjudgment that they are choosing what has been chosen by someone else, is the most dangerous misjudgment and the main reason of my decision to address publicly the citizens of Yugoslavia.

То питање је моје одлуке о Шабату учинило кристално јасним.“ Liahona, мај 2015.
That question made my choices about the Sabbath day crystal clear”(“The Sabbath Is a Delight,” April 2015 general conference).

Недавно, као сва деца су се играла у нашем дворишту, Јаесон, сада у раним четрдесетим, окренуо према мени и рекао да је срећан због моје одлуке сада да види његова деца и близанци играју заједно.
Recently, as all the kids were playing in our back yard, Jaeson, now in his early 40s, turned to me and said he's happy about my decision now that he sees his children and the twins playing together.

Неколико ствари се некако поклопило да би ме довеле до моје одлуке да' само кренем', одговарам новим критеријима за' прекид каријере' на послу, па сам се пријавио за годину неплаћеног одсуства.'.
Several things kinda coincided to bring me to my decision to‘just go,' I fit the new criteria for‘career breaks' at work, so I applied for a year of unpaid leave.”.

Ово ми је било невероватно од користи када бих погледао 3 недеље свог неприродног хотелског пребивалишта, заједничког живота и осетио нелагодност због моје одлуке да одем тако далеко изван своје зоне комфора.
This has been incredibly helpful in times when I would take a look at the 3 weeks of my unnatural hotel dwelling, coworking life and feel uneasy about my decision to go so far outside my comfort zone.

Pisaću više o facebook-u i mojoj odluci u nekom od narednih postova.
I will write about my decision in a new post.

I sve moje odluke su donesene prema tome.
And I make all my decisions accordingly.

Blog je bio presudan u mojoj odluci da želim da postanem pisac.
He was crucial in my decision to become an author.

Stalno osporava moje odluke, šefuje, nepristojna je i neugodna.
She constantly challenges my decisions, is bossy and rude and unpleasant.

Преузимам одговорност за моју одлуку да то учиним.
I take responsibility for my decision to do that.