Sta znaci na Engleskom KONAČNU ODLUKU - prevod na Енглеском

• final decision
• ultimate decision
• final ruling
• final judgement
• final determination
• final choice
• definitive decision
• final decisions

Примери коришћења Konačnu odluku на Српском и њихови преводи на Енглески

Poštuj konačnu odluku.
Respect the final decision.

Konačnu odluku će doneti parlament.
The final decision will be made by Parliament.

Poštuj konačnu odluku.
Respect their final decision.

Konačnu odluku treba da donese samo dete.
The final choice must still be the child's.

Poštuj konačnu odluku.
Honor their ultimate decision.

Konačnu odluku će doneti parlament.
The final decision will be taken by the parliament.

Donela sam konačnu odluku.
I have made the final decision.

Konačnu odluku će doneti početkom februara.
A final decision will be made in early February.

Ipak da sačekamo konačnu odluku.
Still waiting for a final decision.

Konačnu odluku doneće takmičarska komisija.
Final ruling will be made by tournament committee.

Ostavio je na nama konačnu odluku.
They left the final decision to us!

Međutim, konačnu odluku donosi Komisija.
However, the final determination is made by the court.

Tada ćemo doneti konačnu odluku.
We will then make our final decision.

Konačnu odluku doneće Ministarstvo finansija.
The final choice is made by the Finance Ministry.

Ostavio je na nama konačnu odluku.
He left the ultimate decision to me.

Ali konačnu odluku će doneti Liverpul.
But the ultimate decision will be made by Christof Hawle.

Da li ste doneli i konačnu odluku?
Have you made the ultimate decision?

Konačnu odluku treba da donese samo dete.
The ultimate decision, however, should be left to the child.

Tada ćemo doneti konačnu odluku.
Then, we will make our final decision.

Kao i do sada, konačnu odluku prepuštamo vama, našim čitaocima.
As always, I leave final judgement up to you, the reader.

Predsednik će doneti konačnu odluku.
The President makes the final decision.

On sada čeka konačnu odluku Vrhovnog suda u Seulu.
Lee awaits a final ruling at Seoul's Supreme Court.

Ipak je suviše rano za konačnu odluku.
Still too early for a final judgement.

Konačnu odluku trebalo bi da donesu lideri zemalja Evropske unije.
The final decisions will depend on the European Union leaders.

Tik nekoliko dana pred konačnu odluku.
Wait a few days before final judgement.

Nisam još donio konačnu odluku, ali oni su s popisa imena kojeg sam sastavljao tijekom godina.
I haven't made my final choice yet… but they're from a list of names I've been assembling over the years.

Na vama je da donesete konačnu odluku.
It is up to you to make a final decision.

I dok javnost još čeka konačnu odluku o datumu izbora, detalji izbornog sistema već su dobro poznati.
While the public still awaits a definitive decision on the election date, the specifics of the voting system are already well known.

Na vama je da donesete konačnu odluku.
It's up to you to make the final decision.

Neka sud donese konačnu odluku“, dodao je Dačić.
Let a court make the final decision," Dacic added.