Sta znaci na Engleskom KONAČAN IZBOR - prevod na Енглеском

final selection
коначног избора
финална селекција
konačni odabir
ultimate choice
крајњи избор
konačan izbor
definitive choice

Примери коришћења Konačan izbor на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Evo moj konačan izbor.
Here's my final choice.
Kažu da moraš napraviti konačan izbor.
Now you must make your final choice.
Evo moj konačan izbor.
Here is my final selection.
Kažu da moraš napraviti konačan izbor.
Say you have to make the final choice.
Evo moj konačan izbor.
This was my final selection.
Konačan izbor donosi na kraju vaš ukus.
The final choice is up to your own taste.
Čini mi se da će proza na kraju biti moj konačan izbor.
But I do know that going pro will be my final choice.
Ali konačan izbor je njihov.
But the final choice is theirs.
Čini mi se da će proza na kraju biti moj konačan izbor.
I think Orpheus will be my ultimate choice in the end.
Ali konačan izbor je njihov.
However, the final choice is theirs.
Da li slušaš još neku vrstu muzike ilije trance tvoj konačan izbor?
Do you want to have other career options, oris music your definitive choice?
Ali konačan izbor je njihov.
But the final choice belongs to them.
Ja mogu da vam dam neke smernice ali konačan izbor morate da načinite sami.
I gave you some tips, but you have to make the final choice on your own.
Konačan izbor se očekuje za nekoliko meseci.
The final selection is expected in the next couple of months.
U određenom trenutku,izbeglice moraju napraviti konačan izbor u vezi svog identiteta.
At some point,refugees must make a definitive choice regarding their identity.
Na nama ostaje da se pitamo da li konačan izbor ovakve vrste može biti u potpunosti objašnjen i opravdan.
We are left wondering whether any ultimate choice of this kind can be fully explained or justified.
Osim toga, deo obuke je posvećen troškovima, potrebama za investicijama, budžetu,novčanim tokovima i operativnim planovima za realizaciju biznis plana. Konačan izbor i potpisivanje prvih ugovora sa korisnicima programa očekuje se od septembra 2014. godine.
In addition to this, a part of the training was devoted to costs, investment needs, budget, financial flows andopeartive plans for business plan implementation. The final selection of the best practices in Roma employment to be supported is expected in September 2014, when the signing of the first contract with beneficiaries will take place.
Ali konačni izbor je naš.
However, the final choice belongs to us.
Ali konačni izbor je naš.
The final choice is ours.
Коначни избор ће бити заснован на лекарски преглед одобреног од стране Цивил Авиатион Аутхорити.
Final Selection will be based on Medical Examination approved by the Civil Aviation Authority.
Konačni izbor je uvek vaš!
The final choice is always yours!
Ваш задатак је да направите коначни избор елите.
Your task is to make the final selection of the elite.
Na vama je samo da napravite konačni izbor.
Only you have to make the final choice.
Na vama je samo da napravite konačni izbor.
It's up to you to make the final choice.
Na vama je samo da napravite konačni izbor.
Now its just up to you to make the final choice.
Теже је учинити коначан избор у корист одређеног модела.
It is much harder to make the final choice in favor of a particular model.
Коначан избор сервиса је за вас, зато вас водите сопственим потребама.
The final choice of service is for you, so be guided by your own needs.
У сваком случају, коначни избор остаје за трудницу.
In any case, the final choice remains for the pregnant woman.
Задржава свој коначни избор за себе.
She's keeping her final choice to herself.
Коначан избор градова домаћина је расписан 29. септембра 2012. године.
The final choice of host cities was announced on 29 September 2012.
Резултате: 30, Време: 0.0214

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески