Sta znaci na Engleskom КОНАЧНУ ОДЛУКУ - prevod na Енглеском

• final decision
• final determination
• final choice
• final ruling
• final decisions
• definitive decision
• final resolution

Примери коришћења Коначну одлуку на Српском и њихови преводи на Енглески

Четврта фаза: тим доноси коначну одлуку.
Fourth stage: player makes a final choice.

Коначну одлуку донеће руска и турска влада.
The final decision will be made by the Russian and Turkish governments.

Ипак, упоређивање је неопходно за коначну одлуку.
Nevertheless, a comparison is necessary for the final decision.

Донети коначну одлуку ће помоћи другој половини чланка.
Make the final decision will help the second half of the article.

Морамо само бити стрпљиви и сачекати коначну одлуку Суда.
You must be patient and wait for a final decision by the court.

Ако раскине са вама, донесите коначну одлуку једном за свагда.
If he breaks up with you, make the final decision once and for all.

Оба ентитета су тражила да Трибунал донесе коначну одлуку сада.
Both entities have urged the Tribunal to make a final ruling now.

Руска Централна банка доноси коначну одлуку о цриптоцурренци трговине.
The Russian Central Bank makes a final decision on cryptocurrency trading.

Скоро увек читам рецензије како би ми помогао да донесем коначну одлуку.
I almost always read reviews to help me make my final decision.

Коначну одлуку о молби Србије доноси македонски министар правде.
The final decision about Serbia's request should be reached by Macedonian Justice Minister.

Он ће остати ћутљив до последњег, док не донесе коначну одлуку за себе.
It will remain there until he makes a final decision about its next destination.

Уговорно тело доноси коначну одлуку о додели бесповратних средстава;
The contracting authority shall adopt the final decision on the award of grants;

Захваљујући овом договору ће министри моћи да у новембру донесу коначну одлуку.
This allows for the ministers to make a final decision, by vote in November.

Међутим, важно је напоменути коначну одлуку о еквивалентности лежи одбора.
However, it is important to note the final decision on equivalence rests with the Board.

Знајући како процењивати ове особине може вам помоћи да донесете коначну одлуку.
Knowing how to evaluate these qualities can help you make your final decision.

Доктор доноси коначну одлуку на основу свих лабораторијских и инструменталних студија.
The doctor makes the final decision on the basis of all laboratory and instrumental studies.

Али боље је да се консултујете са стручњацима пре него што донесете коначну одлуку.
However, it's worth consulting an expert before you make the final decision.

Они чине коначну одлуку и прорачуни на основу добијених информација о приближавању аеродром.
They make their final decision and calculations based on information received on approaching the airport.

Ми ћемо вас обавештавати о свим променама и да ће обавестити коначну одлуку.
We will keep you informed about all the changes and will inform the final decision.

Након интервјуа и пре него што донесете коначну одлуку, мораћете да размотрите неколико ствари.
After the interview and before you make a final decision, there are a few things that you will need to consider.

Код који вам је доставио кинески добављач биће добра основа за вашу коначну одлуку.
The code your Chinese supplier provided will be a good basis for your final decision.

Мушкарци обично владају породицом и доносе коначну одлуку о важним породичним стварима, посебно финансијским.
Men usually rule the family and take the final decision on important family matters, especially financial ones.

Ипак, морате узети у обзир многе ствари прије него што донесете коначну одлуку о купњи.
Nonetheless, you need to consider many things before you make a final decision to buy.

Јацкпот Цапитал задржава право да донесе коначну одлуку путем којег начина исплате клијенти добијају своје исплате.
Grande Vegas reserves the right to make the final decision through which payout method the customers receives their payouts.

Ово питање треба обавезно поставити свим Помесним Црквама пре него што донесу коначну одлуку.
Every Local Church should be necessarily asked this question before they make final decisions.

Бирање важних задатака кроз политичко вођство и коначну одлуку државе о свим питањима у вези економске снаге.
The selection of important tasks through political leadership and the state's final decision on all questions about economic power.

Такође се препоручује да се распита о различитим опцијама базе пре него што донесете коначну одлуку.
It is also recommended to inquire about different base options before you make a final decision.

У сваком случају, боље је донијети коначну одлуку, будући да је пажљиво размотрила унапријед, другим ријечима, не у темпераменту.
In any case, it is better to make the final decision, having carefully considered it beforehand, in other words, not in a temper.

Ваге никада не делују импулзивно и више воле да проучавају ситуацију пре него што донесу коначну одлуку.
Scales never act impulsively and prefer to study the situation before making a final decision.

Ако не можете донети коначну одлуку- да ли да инсталирате ограду у вашој кухињи или не- користите тако занимљив животни хак.
If you can't make a final decision whether to install a railing in your kitchen or not, use such an interesting life hack.