Sta znaci na Engleskom МРЖЊОМ - prevod na Енглеском

• hatred
• hate

Примери коришћења Мржњом на Српском и њихови преводи на Енглески

Заједно са мржњом.
Together with hate.

Пуном мржњом ја их мрзим.+.
I have nothing but hatred for them;+.

Исто је и са мржњом.
The same with hatred.

Ја сам испунио своје срце мржњом.
I have filled my heart with hate.

Нису опхрвани мржњом и осветом.
They are filled with hate and revenge.

Исти случај са мржњом.
The same with hatred.

Нису опхрвани мржњом и осветом.
These ideas are not filled with hate and revenge.

Погледај ме са мржњом.
Look upon me with hatred.

Нису опхрвани мржњом и осветом.
Yet they weren't filled with hatred and vengeance.

Били су окружени мржњом.
He was surrounded by hate.

Они су уједињени чистом мржњом против Русије.
It is simply pure hatred against Japan.

Сви нас гледају с мржњом.
We all have been looked at with hate.

Није имала ништа са мржњом или злом вољом.
It had nothing to do with hatred or ill will.

Исти случај са мржњом.
It is the same case with hatred.

Ево много везе са мржњом, већ више с љубављу:-.
Here's much to do with hate, but more with love:--.

Сви нас гледаjу с мржњом.
We all have been looked at with hate.

Оне су израсле из врло посебног искуства с мржњом.
They had arisen out of a very particular experience with hate.

Imenijevazno:: Част, ти си заслепљен мржњом.
Oblivious: You're the one blinded by hatred.

Све зависи од тога да ли је срце испуњено љубављу или мржњом.
It all depends on whether your fuel is love or hate.

Злом су ми узвратили добро, и мржњом за љубав…”.
They repay me evil for good, hatred for my love….”.

Једноставно, били су окружени мржњом.
Evidently he was surrounded with hate.

Свакако да су их јевреји плаћали са мржњом и одвратношћу.
Of course the Jews paid with hatred and disgust.

Људи су на Балкану просто опседнути мржњом.
But Balkan people are overflowing with hatred.

Како се носити са мржњом и зауставити мрзети некога.
How to deal with hate and to stop hating that person.

Част, ти си заслепљен мржњом.
Oblivious: You're the one blinded by hatred.

Љубоморни на друге, једноставно се спалимо изнутра, палећи својом љутњом и мржњом.
Jealous of others, we simply burn ourselves from the inside, burning with our anger and hatred.

То нема никакве везе са моралношћу, мржњом, добром или злом.
This has nothing to do with morality, hatred, good, or evil.

Ничије зло се не може победити насиљем и мржњом.
Satan cannot be overcome by violence and hatred.

Слаб, безбожни човек напуњен страхом и мржњом човек налик теби.
A weak, godless man filled with fear and hatred a man like you.

Где живот триjумфуjе над смрћу и љубав над мржњом.
And that life prevails over death and love triumphs over hate.