Примери коришћења Музички центар на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Шта је музички центар?
What Is Music Center?Међународни Музички центар.
The International Music Center.Шта је музички центар?
What is a Music Centre?Аива- музички центар за истинске љубитеље музике.
Aiwa- a music center for true Шта је музички центар?
Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
tržnom centruкултурни центарадминистративни центарtržnog centrabeogradski centarистраживачки центарглавни центарнационални центаристоријског центрафинансијски центар
Више
Употреба са глаголима
инфо центарspa centruцентар се налази
центар нуди
центар србије
постао центарпостаје центарцентру беча
центар моћи
Више
Врло слободан уметнички програм. И Олинов музички центар.
A strong liberal arts program and the Olin Arts Center for music.Шта је музички центар?
What is the Music Center?Увођење блуетоотх-а и усб-а у стари,али живи, музички центар.
Introduction of bluetooth and usb in the old,but alive, music center.Рим је важан музички центар.
Rome is an important centre for music.Дечији музички центар са микрофоном;
Children's music center with a microphone;Рим је важан музички центар.
Rome is an international centre for music.Батерије за музички центар су већ укључене.
Batteries for the music center already included.Награда Меастро интернационал, 2008, додељује Међународни Музички центар Београда.
Meastro International Award in 2008, the International Music Center of Belgrade.До тада је Беч постао а одличан музички центар који привлачи многе музичаре из целе Европе.
By this time, Vienna had become a great musical center attracting many musicians from all over Europe.Мокрањчева породична кућа у Неготину је 1964. године рестаурирана ипретворена у музеј и музички центар.
In 1964, the Mokranjac family home in Negotin was restored andturned into a museum and musical centre.WAPTRICK Је један од највећи музички центар на мобилном свету пружање милионе мп3 довнлоадс.
WAPTRICK is one of the largest music center on mobile world providing millions of mp3 downloads.Петар Паине је наш спорт и Перформинг Артс Центер иСем Невсом је наш посвећен Музички центар.
Сасвим случајно, за нову годину, од моје сестре, добио сам стари,али енергичан, музички центар Панасониц СА-ПМ07 са два звучника.
Quite by chance, for the new year, from my sister, I got an old,but vigorous, music center Panasonic SA-PM07 with two speakers.Музички центар је од 2011. године преузео организацију Међународног фестивала камерних хорова и вокалних ансамбала који се одржава бијенално.
Since 2011 Music center took over the organization of the International Festival of Chamber Choirs and vocal ensembles which is held biennially.Са лакоћом виртуозности на афричком инструменту Еаст- Лира зове ниатити- Ајуб је као глумац са пуно шарма итоплог гласа поново музички центар.
With virtuosic ease on an East African instrument- Lyra called a nyatiti- Ayub was as an actor with a lot of charm anda warm voice again a musical center.Музички центар Крагујевац је основан 2010. године са циљем успостављања институционалне организације музичког живота града као делатности од општег културног интереса.
Music Center Kragujevac was founded in 2010 with the aim of establishing institutional organization of musical life of the city as the activity of common cultural interest.Нагласак на лепоту и фантазију утицао је на успостављање царске престонице- Беч, паје тако Беч био највећи музички центар у Европи.
Када је Лондон у деветнаестом вијеку постао једнак музички центар значај Париза, Беча и Ст Петерсбург-а, привукао је велики број гитариста који је дошао да наступа и дао је енглеском широку изложеност гитарској музици оживљавање и интензивирање људског интереса за инструмент.
When London became, in the nineteenth century, a musical center equal in importance to Paris, Vienna and St- Petersburgh, it attracted a large number of guitarists who came to perform and gave the English a wide exposure to the guitar music, thus reviving and intensifying the people's interest in the instrument.Има ресторан резанаца доле у музичком центру.
He's got a noodle shop down at the music center.Озава га је 1978. године позвао да се усавршава у Музичком центру Тенглвуд, где је упознао Ленарда Бернштајна, који је постао његов ментор и колега.
In 1978 he was invited by Ozawa to spend the summer studying at the Tanglewood Music Center where he met Leonard Bernstein, who became his mentor and colleague.Академија је одлучила да врати церемонију у Лос Анђелес,овог пута у Дороти Чендлер Павиљон, који се налази у локалном музичком центру.
The Academy decided to move the ceremonies back to Los Angeles,this time to the Dorothy Chandler Pavilion at the Los Angeles County Music Center.Tako je Karol Šimanovski nakon završenogVaršavskog konzervatorijuma u Polјskoj, putovao po evropskim muzičkim centrima( Beč, London, Pariz) i pratio najnovija dešavanja i dostignuća na polјu muzike.
Thus, after graduating from the Warsaw Conservatory,Karol Szymanowski travelled to European musical capitals(Vienna, London, Paris) to become acquainted with the latest developments and achievements in music.Млади музичари, школовани у светским музичким центрима дошли су у Београдску филхармонију градећи нови имиџ оркестра.
Young musicians, educated in the world music centers, arrived in the Belgrade Philharmonic creating a new image of the Orchestra.Пред крај живота Љубице Марић, њена музика поново је с одушевљењем прихваћена у великим европским музичким центрима Холандије, Њемачке и Велике Британије.
Towards the end of her life, Ljubica Marić's Настала је 1779.године у Салцбургу, након Моцартове посете Паризу и Манхајму( 1777-1778), тадашњим музичким центрима, кључним у развоју оркестарског музицирања.
It was written in 1779 in Salzburg,after Mozart's return from Paris and Mannheim(1777-1778), the musical centres of the time, of key significance for the development of orchestral performance.
