Sta znaci na Engleskom МУ ЈЕ ПОТРЕБАН - prevod na Енглеском

Примери коришћења Му је потребан на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Онда му је потребан син.
Then he needs a son.
Не дајете човеку простор који му је потребан.
You do not give a man the space he needs.
Можда му је потребан шал.
Maybe he needs a scarf.
Како је дете добије исхране који му је потребан?
How do people get the food they need?
Зато му је потребан Ваш глас.
But it needs your voice.
Како је дете добије исхране који му је потребан?
How Can My Kids Get the Nutrition They Need?
Зато му је потребан Ваш глас.
And it needs your voice.
То би дало мој отац и саму изговор који му је потребан.
It would give my father the very pretext he needs.
Зато му је потребан непријатељ.
Because he needs an enemy.
Сцхавински схвати да му је потребан скалабилнији приступ.
Schawinski realized that he needed a more scalable approach.
Зато му је потребан непријатељ.
For that it needs an enemy.
Ја сам спремна да му дам простор који му је потребан.
I am trying to give him the space he needs.
Сцхавински схватио да му је потребан прилагодљивији приступ.
Schawinski realized that he needed a more scalable approach.
Он је такође у потрази за новцем који му је потребан за коцкање.
Also it is his own fault for gambling with money he needs.
Министарство одбране најбоље зна какав борбени робот му је потребан.
The Defense Ministry knows better in what form it needs the robot.
Проблем који му је потребан да се обрати ако је икада желео 1.
A problem he needed to address if he ever wanted to get a girlfriend.
Ако Крис је да стојим шанса са Алисон, му је потребан убрзани курс на путу Јевреја.
If Chris was gonna stand a chance with Alison, he needed a crash course in the way of the Jew.
Зато му је потребан мудар и сврсисходан пратилац живота, који би могао усмерити своју енергију у правом смеру.
He needs a wise mentor, able to direct his energy in the right direction.
Свети Жермен има своје старе трикове и овог пута му је потребан млади наследник Маллов-а да успе!
Saint Germain is up to his old tricks, and this time he needs the young Mallow heir to succeed!
На пример, он може примити плату ако му је потребан одмор да се брине о болесном брачном другу, дјетету или родитељу.
For example, he might receive pay if he needs time off to care for an ill spouse, child or parent.
Приметите да ваше дијете почиње да се бави питком тренингом, ако он такође указује на то да му је потребан лонац.
You notice that your child starts to get the potty training if he also indicates that he needs the potty.
Био му је потребан неко ко би привремено радио у његовој канцеларији па га је занимало да ли бих ја то могао.
He needed someone to work in his office temporarily and wanted to see if I could handle the assignment.
Физиолошки поспаност- мождани сигнали који му је потребан одмор од проток информација да је кочиони систем укључен заштитни режим и смањ….
Physiological sleepiness- the brain signals that he needs a break from the flow of information that the brak….
Имате широк круг професионалних познаника, али он не тражи ваш савјет ако му је потребан стручњак из ваше области.
You have a vast circle of professional acquaintances, but he does not ask for your advice if he needs an expert from your sphere.
Он је низак ради о вампирима, и био му је потребан један да настави свој рад, па сам га пусти експеримент на мене.
He was running low on vampires, and he needed one to continue his work, so I let him experiment on me.
Ово је нешто што је продао патент за неколико стотина долара,наводно како му је потребан новац за отплату дуга од 15 долара.
This was something he sold the patent for for a few hundred dollars,reportedly as he needed the money to pay off a $15 debt.
Разумијевање: на крају, ако му је потребан само секс или удобност у кући, он би унајмио кућну помоћницу или пронашао љубавницу.
Understanding: in the end, if he needed only sex or comfort in the house, he would hire a housekeeper or find a mistress.
Журба у попуњавању приче је била и због тога што му је потребан новац брзо и зато што је имао на уму да то чини божићном причом.
The rush in completing the story was both because he needed money fast and because he had in mind to make it a Christmas tale.
Пар је постао познат по Штраусовој продавници сувих роба,која је давала Давису материјал који му је потребан да направи своје закривљене панталоне, између осталог.
The pair became acquaintances through Strauss' dry goods store,which supplied Davis with the material he needed to make his riveted pants, among other product.
Посао уверавања Мухамеда да му је потребан да слуша докторе је у великој мјери пао на супругу која је одмах ушла у улогу неговатеља.
The job of convincing Muhammad that he needed to listen to doctors fell largely to his wife, who immediately slipped into the role of caregiver.
Резултате: 65, Време: 0.0215

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески