Sta znaci na Engleskom МЉЕВЕНОГ - prevod na Енглеском

• minced
• ground

Примери коришћења Мљевеног на Српском и њихови преводи на Енглески

Замрзавање мљевеног меса, део 3.
Freezing minced meat Part 3.

Користи се за кување јухе, мљевеног меса, печења.
Used for cooking broth, minced meat, roast.

Као што је употреба мљевеног производа, и топивих гранула.
As using ground product, and soluble granules.

Ниједан модел неће учинити текстуру мљевеног меса униформом.
No model will make the texture of minced meat uniform.

Након тога слиједи слој мљевеног меса и преостали пире.
This is followed by a layer of minced meat and the remaining puree.

Због тога може да кува кафу из целог и мљевеног зрна.
Therefore, it can brew coffee from both whole and ground beans.

Укусни бургери су направљени од мљевеног зеца. Најпопуларнија јела су.
Delicious burgers are made from ground rabbit. The most popular dishes are.

Има малу величину и може да кува само кафу од већ мљевеног зрна.
It has a small size and can brew coffee only from already ground beans.

Погодан за одвод масноће из мљевеног меса или воде из поврћа или тјестенине.
Convenient for draining fat from minced meat or water from vegetables or pasta.

Понекад може бити превише мокро и можда ћете требати додати још мљевеног цимета.
Sometimes it can be too wet and you may need to add more ground cinnamon.

Мешање било коктела и смоотхиеја, као и гњечење мљевеног меса било које врсте.
Mixing any cocktails and smoothies, as well as kneading minced meat of any kind.

Израђујемо котлете од мљевеног меса и шаљемо их у замашћену посуду за кухање на пари.
We make cutlets from minced meat and send them to a greased steaming bowl.

Употреба ове кухињске јединице за пријем мљевеног меса има своје значајне предности.
The use of this kitchen unit for receiving minced meat has its significant advantages.

Дио мљевеног праха можете сами измјерити, или можете користити готов пакет.
You can measure off a portion of ground powder by yourself, or you can use a ready-made package.

Ролне или котлети од мљевеног зечјег меса често постају прави украс свечаног стола.
Rolls or chops of minced rabbit meat often become a real decoration of the festive table.

Зачин можете зачинити додавањем 6-7 каранфилића мљевеног чешњака, сложити их у слојеве.
You can spice up the seasoning by adding 6-7 cloves of minced garlic, folded them in layers.

Нанесите танки слој мљевеног меса на фолију од 20 × 20цм, а затим пуните и омотајте као слаткиш.
Spread a thin layer of minced meat on a 20× 20 cm foil sheet, then stuffing and wrap like candy.

Г мљевеног коријена улијте 200 мл кипуће воде. Кухајте 5 минута, инсистирајте. Пијте током дана.
G of ground roots pour 200 ml of boiling water. Boil for 5 minutes, insist. Drink throughout the day.

Биљке попрскати раствором чешњака( 30 г мљевеног чешњака по канти( 10 л) воде, оставити 2 дана).
Spray the plants with garlic solution(30 g of minced garlic per bucket(10 l) of water, leave for 2 days).

КСКС-ОЦ Е" је апарат за кафу који вам омогућава да направите 6 различитих врста кафе од мљевеног зрна.
XX-OC E” is a coffee machine that allows you to make 6 different types of coffee from ground beans.

Требаће вам: 2 кг свежих јабука, 300 мл пастеризованог сока од јабуке, 1( 10 г) врећице мљевеног цимета или 1 штапић цимета.
You will need: 2 kg of fresh apples, 300 ml of pasteurized apple juice, 1(10 g) bag of ground cinnamon or 1 stick of cinnamon.

Месо свјеже или замрзнуто након одмрзавања обично се храни сировом у облику ситних комада или мљевеног меса.
Meat fresh or frozen after thawing is usually fed raw in the form of small pieces or minced meat.

Марципан је типичан божићни слаткиш, који се састоји од пасте од мљевеног бадема и шећера, која добива знатижељне облике и фигуре.
The marzipan is a typical Christmas candy, consisting of a paste of ground almonds and sugar, which is given curious shapes and figures.

Али употребом овог уређаја боље је мљети месо у малим порцијама, како би се избјегло добивање великих комада мљевеног меса.
But using this device, it is better to grind the meat in small portions, to avoid getting large lumps of minced meat.

Чињеница је да мирис производа стимулише апетит, па чак и прстохват нарибаног или мљевеног ораха у храни може превише стимулирати апетит.
The fact is that the smell of the product stimulates the appetite, so even a pinch of grated or ground nut in the food can stimulate the appetite too much.

Кернел се продаје у обичним супермаркетима, може се користити за припрему мрвљених житарица, крутона, мљевеног меса итд.
The kernel is sold in ordinary supermarkets, it can be used for the preparation of crumbly cereals, croutons, minced meat, etc.

Сврха ових модела блендера је мљевење и мијешање чврстих састојака, прерада месних производа за производњу мљевеног меса, те премазивање пиреа, крема и умака.
The purpose of these blender models is to grind and mix solid ingredients, process meat products to produce minced meat, and also beat up mashed potatoes, cream and sauces.

Како би се минимизирале екстрактивне материје, месо треба кувати што је више могуће и послужити у облику суфље или мљевеног меса.
In order to minimize the extractive substances, the meat should be cooked as much as possible and served in the form of a souffle or ground meat.

Тинктура чешњака( 500 г мљевеног чешњака се пуни с 3 литре воде и инфундира 5 дана на тамном мјесту, 60 мл инфузије се разриједи у 10 литара воде и дода се 50 г сапуна).
Garlic tincture(500 g of minced garlic is filled with 3 liters of water and infused for 5 days in a dark place, 60 ml of the infusion is diluted in 10 liters of water and 50 g of soap are added).

Општост Бургер је врста сендвича који се састоји од меке кифлице пуњене дискоидном ћуфом на бази мљевеног меса и на жару или на жару.
Generality The burger is a type of sandwich consisting of a soft bun stuffed with a discoid meatball based on minced meat and grilled or grilled.