Sta znaci na Engleskom НАВЕШЋЕМО - prevod na Енглеском

• we list
• let's look
• we mention
• we will quote

Примери коришћења Навешћемо на Српском и њихови преводи на Енглески

Лица навешћемо овде.
Our faces right over here.

Навешћемо њихова имена.
I will say their names.

Од многих прича навешћемо неколико по избору.
From many testimonies I shall select a few.

Навешћемо вам његове речи.
I will give you his talk.

Од више таквих случајева навешћемо само четири. 1.
Once that happens we will only maintain 1.4.

Навешћемо их све, да се.
He will give them all up, I.

За крај, навешћемо још једну занимљивост.
At the end we will create another interesting collage.

Навешћемо овде још нешто.
I will store something else there.

У недостатку других докумената, навешћемо овде оно што смо могли наћи у Државној архиви у Дубровнику.
In the absence of other documents, we will present here what we were able to find in the State Archive in Dubrovnik.

Навешћемо као примар зеамет.
We will continue as normal ASAP.

Такво питање се јавља код многих дизајнера који користе траву за стварање вештачких пејзажа. Навешћемо главне предности.
Such a question arises in many designers who use grass to create artificial landscapes. We list the main advantages.

Навешћемо два типична примера.
We mention two typical examples.

Замрачење аксиларне зоне у већини случајева није узрок болести, већ је узроковано вањским факторима. Навешћемо главне разлоге.
Darkening of the axillary zone in most cases is not the cause of the disease, but is caused by external factors. We list the main reasons.

Навешћемо неке њихове бројеве.
Let's compare some of their numbers.

Иако је ЕЛГПН остварила поједине занимљиве резултате, навешћемо само последњи важан резултат:" Развој политике целоживотног вођења- европски пакет ресурса"( ЕЛГПН, 2012), публикацију која представља синтезу претходног рада.
Though ELPGN has achieved some other interesting results, we mention only the last major output: Lifelong Guidance Policy development- A European Resource Kit(ELGPN, 2012), a publication which is a synthesis of the previous work.

Навешћемо два три таква сведочења.
Feature Two or Three Testimonials.

У доњим параграфима навешћемо неке индикације потрошње најефикаснијих апарата за употребу као грубог водича приликом куповине.
In the paragraphs below, we provide some indication of the consumption of the most efficient appliances to use as a rough guide when shopping.

Навешћемо две типичне ситуације.
Let us consider two typical situations.

Навешћемо неколико познатих примера.
Let's give some well-known examples.

Навешћемо неколико познатих примера.
Let's take a few well-known examples.

Навешћемо само један од таквих докумената.
We only require one of such documents.

Навешћемо пример који појашњава ово.
Let's look at an example that illustrates this.

Навешћемо пример који појашњава ово.
Let's look at an example that will explain this.

Навешћемо главне врсте обуке овог типа.
We list the main types of training of this type.

Навешћемо један пример из економске области.
Consider an example from the field of economics.

Навешћемо главне предности овог намештаја.
Let's point out the basic advantages of this engine.

Навешћемо цену одмах након добили упит.
We will quote the price immediately once received your inquiry.

Навешћемо сва имена раздвојена зарезима- изгледат ћемо глупо.
We list all the names separated by commas- we will look silly.

Навешћемо неколико једноставних примера који илуструју ову проблематику.
Let's throw together a few simple numbers to illustrate this idea.

Навешћемо неколико одломака из његове познате поеме„ Пруске ноћи“, написане 1950.
Here are a few excerpts from his infamous poem"Prussian Nights," written in 1950.