Sta znaci na Engleskom НАГА - prevod na Енглеском

• the naga

Примери коришћења Нага на Српском и њихови преводи на Енглески

Маргарета је потпуно нага.
Karen is completely floored.

Девојка је нага стајала недалеко од мене.
The little lady was standing way away from me.

Рекла сам јој да ће бити нага.
I told her she'd be naked.

Момак који се зове Нобу Нага, такозвани јапански Колумбо.
A guy named Nobu Naga, the so-called Japanese Columbus.

Тураш поруга на нага.
I AM PUTTING THE MASSAGE ON THE LOG.

Нага Драгон је симбол снаге и заштите у балијском фолклору”, каже она.
The Naga Dragon is a symbol of strength and protection in Balinese folklore,” she says.

Мораш ћопаш на једна нага.
YOU WILL HAVE TO HUBBLE ON ONE LOG.

А када скоро сасвим нага изађем из шкољке, окупљенима ће застати дах.
And when i arise, almost unadorned, from the clam shell, it will take the spectators' breath away.

Поруга му сада везан за нага.
THE MASSAGE IS NOW TIED TO THE LOG.

Племена Нага имају социјалноекономске и политичке везе са племенима у Асаму и Мјанмару.
The Naga tribes always had socioeconomic and political links with tribes in Assam and Myanmar.

Да си се тек родила зар не би била нага?
If you'd just been born wouldn't you be naked?

Ове сезоне, поново сам интерпретирао Нага, инспирисан сировом снагом присутном у природи.”.
This season, I reinterpreted the Naga, inspired by the raw power present in nature.”.

Визуелна стимулација- мушкарац види( на ТВ екрану или на слици) или представља жену нага..
Visual stimulation a man sees(on the TV screen or a picture) or imagines a woman in the nude.

Седамглави нага( митска змија) постаје симболични мост дуга за човјека да стигне до пребивалишта богова.
The seven-headed mythical serpent(Naga) is the symbolic rainbow bridge for man to reach the abode of the gods.

Током ренесансе, сујетност је у правилу представљала нага жена- понекад како седи или лежи на каучу.
During the Renaissance, vanity was invariably represented as a naked woman, sometimes seated or reclining on a couch.

Нага- термин најчешће коришћен за снажна, достојанствене и одважне животиње, као што су слонови и магичне змије.
Naga: A term commonly used to refer to strong, stately, and heroic animals, such as elephants and magical serpents.

И око ње био је облак ватре, тако да нити су је звери могле дотаћи, нити је могла бити виђена нага.<<
And there was around her a cloud of fire, so that the beasts could not touch her, and so that she could not be seen naked.'.

И дођоше звери пустињске да пију воде, и међу њима угледах два нага човека, и тело се моје уплаши, јер мишљах да су то духови.
In the midst of these animals I saw two naked men, and my body trembled, for I believed they were spirits.

Душа грешна, нага, бескрилна, али врло симпатична( као и сви негативни ликови на листу) тамнује у подземној тамници.
Sinful soul, naked, wingless, but very cute(as well as all the negative characters on the page) languishing in the dungeon.

У свим својим гадостима и свом блуду ниси се сетила времена своје младости кад си била гола и нага, кад си се ваљала у крви.+.
And in all your abominations and your whorings you did not remember the days of your youth, when you were naked and bare, flailing about in your blood.

Британци су приметила да Нага племена често практикују одсецање глава заробљеницима и цивилима из религиозних разлога.
The British noted that the Naga tribes were often engaged in internecine warfare, and the practice of head-hunting- decapitating captives and civilians for religious ceremonies.

Тако, ако погледате вијетнамски зодијак, можете открити да сте мачка, а не зец, а ако сте на Тајланду, митска змија под именом Нага замењује змаја.
So if you consult the Vietnamese zodiac, you may discover that you're a cat, not a rabbit, and if you're in Thailand, a mythical snake called a Naga replaces the dragon.

Нага, како се звала змија, појављује се у провинцији Нонг Кхаи, где стотине хиљада гледалаца сакупљају се дуж обала реке да би гледале по феноменима.
The Naga, as the serpent is called, appears in Nong Khai Province, where hundreds of thousands of spectators congregate along the banks of the river to watch for the phenomena.