Примери коришћења Наглашава развој на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Програм наглашава развој ваше критичко размишљање, неопходну вештину у многим каријерама.
The programme emphasises developing your critical thinking, a necessary skill in many careers.У дигиталну уметност и анимацију програм наглашава развој темељних вештина које остају релевантни и корисни без обзира на технологију или медиј.
Program emphasizes the development of foundational skills that remain relevant and useful regardless of Обука наглашава развој не-техничких вештина примењују на рад у мулти-посаде окружењу.
Он вам нуди уравнотежен,добро заокружен образовања који наглашава развој вашег критичког мишљења, способности комуникације и техничке експертизе.
It offers you a balanced,well-rounded education that emphasizes the development of your critical thinking, communication skills and technical expertise.Програм наглашава развој вештина корисних у различитим занимањима, као и на постдипломским студијама.
The program emphasizes development of skills useful in various occupations as well as in graduate school.У дигиталну уметност ианимацију програм наглашава развој темељних вештина које остају релевантни и корисни без обзира на технологију или медиј.
In Digital Art andAnimation program emphasizes the development of foundational skills that remain relevant and useful regardless of Обука наглашава развој не-техничких вештина примењују на рад у мулти-посаде окружењу…[-].
Роуан пословни програм даје општи,добро заокружен образовања у пословне администрације и наглашава развој скуп вештина као што су комуникације, рачунарство и тимски рад.
Rohrer provides a general,well-rounded education in business administration and emphasizes development of set skills such as communication, computing and teamwork.Програм наглашава развој квалитетан софтвер и пренос овог знања у индустрији.
Уместо да једноставно подучавање ученика како да користе актуелне алате и софтвер, БФА. у дигиталну уметност ианимацију програм наглашава развој темељних вештина које остају релевантни и корисни без обзира на технологију или медиј.
Rather than simply teaching students how to use current tools and software,Програм наглашава развој јаких техничких, комуникационих и људских вјештина и укључује курсеве о производњи докумената.
У овом првих шест месеци, студенти ће се упознати са пољу А& Р( Уметник и репертоар), који наглашава развој укупног концепта уметнице и развој њиховог производа, односно музику, репертоара и живог наступа.
This module introduces students to Магистарски студиј Архитектура наглашава развој архитектонских стручњака у пројектовању, архитектонском, урбанистичком и територијалном планирању.
Master's programme in Architecture emphasises development of architecture specialists in design, architectural, urban and territorial planning.Он наглашава развој предузетничких и предузетничких приступа пословним изазовима и обезбјеђује универзитетско образовање за бизнис и менаџмент онима који улазе кроз нетрадиционалне руте засноване на радном мјесту…[-].
It emphasises developing enterprising and entrepreneurial approaches to business challenges and provides a university-based business and management education to those entering through non-traditional, workplace based routes.Интензивна Програм наглашава развој стилским дубине, креативне зрелости и стручне у припреми студенте да уђу у савремену музичку индустрију.
Програм наглашава развој" бимусицал" вештинама учинка, обично у року од најмање две традиције из различитих делова света, као и студије темама релевантним за каријеру професионалног музичара, укључујући областима као што су музички вођства и наставни вештине, пројекат менаџмент, и примењена истраживања.
The programme emphasizes development of“bimusical” performance skills(typically within at least two traditions from different parts of the world), as well as studies of topics relevant to the career of a professional musician, including such areas as musical leadership and instructional skills, project management, and applied research.Селф психологија наглашава развој стабилног и интегрисаног осећаја себе кроз емпатичне контакте са другим људима, на првом месту са важним особама који се схватају као" селф-објекти".
Self psychology emphasizes the development of a stable and integrated sense of self through empathic contacts with other humans, primary significant others conceived of as"selfobjects".Графичке стаза наглашава развој визуелног садржаја, састав и стварање, а погодна је за ликовних студентима који желе да наставе праксу графичког дизајна као примарни професије.
The graphic arts track emphasizes visual content development, composition and creation, and is suited to fine arts students who wish to pursue the practice of graphic design as a primary profession.Програм, који наглашава развој аналитичких вештина, био је први у земљи понудити курс истраживања и писање дизајниран искључиво за стране адвоката, као и курс посвећеног посебно у правном систему САД.
Постдипломски програм наглашава развој критичког размишљања и дисциплине како би студенти могли да се суоче са изазовима савремених финансијских институција и банака и стекну свеобухватну анализу кључних питања везаних за наставни програм програма…[-].
Наглашавамо развој и уводимо нове производе на тржиште сваке године.
We emphasize development, and introduce new products into the market every year.Takođe naglašava razvoj WhatsApp-a u novu značajnu mrežu za deljenje i komentarisanje vesti naročito u Španiji, Italiji i u urbanom delu Brazila.
It also highlights the rise of WhatsApp as a significant new network for sharing and discussing Прекретница од 1 милион произведених возила до краја октобра наглашава позитиван развој Шкода компаније у посљедњих 25 година.
The landmark of one million vehicles produced, which was reached at the end of October, underlines once more ŠKODA AUTO's positive development over the last 25 years in particular.Наш Мастер оф Артс( МА) степен у одговорног управљања иодрживи економски развој наглашава економске и управљања перспективе мира док се фокусира на концептима одрживости и одговорности.
The Master of Arts Degree in Responsible Management andSustainable Economic Development emphasizes economic and management perspectives of peace while focusing on the concepts of sustainability and responsibility.Опис курса: Теоријски филозофија овог ДБА програма зависи на целовитом приступу решавању проблема, а наглашава на развој лидерских вештина, тимски рад и интеркултуралне компетенције у глобалним радним окружењима, као кључних особина менаџерске праксе у временима промене организационе поставке.
