Sta znaci na Engleskom НАГРАЂИВАТИ - prevod na Енглеском

• reward
• rewarding
• rewarded

Примери коришћења Награђивати на Српском и њихови преводи на Енглески

Ми ћемо вас кажњавати и награђивати.
We will reward and punish.

Неће нас Он награђивати или кажњавати.
It won't punish or reward us.

Ми ћемо вас кажњавати и награђивати.
We will be judged and rewarded.

Неће нас Он награђивати или кажњавати.
It does not punish or reward us.

Ми ћемо вас кажњавати и награђивати.
You will be challenged and rewarded.

Можете себе награђивати за уложен труд.
NOW you can reward yourself for working hard.

Да ли ћете нас, заиста, постхумно награђивати?
But will God really reward us?

Учитељи и родитељи морају награђивати труд а не само„ резултат“.
Teachers and parents must reward effort, not just the result.

За време излива беса немојте дете кажњавати ни награђивати.
Once the tantrum is over, do not punish or reward the child.

Нема поенте себе награђивати штапом за пецање ако мрзите пецање.
There is no point in rewarding yourself with a new fishing rod if you hate fishing.

Барселона је град у коме ће се рано тркачи награђивати с прекрасним светлом и празним улицама.
Barcelona is a city where the early-rising runner will be rewarded with beautiful light and empty streets.

Скоро половина- 46%- пронашла је процес стреса хомебуиинга, иако је 37% пријавило да се може управљати и награђивати.
Almost half- 46%- found the homebuying process stressful, although 37% reported it was manageable and rewarding.

Водећи значајнији, испуњавајући и награђивати животе- ово је заједничко трагање за срећом.
Leading more meaningful, fulfilling and rewarding lives- this is our shared pursuit of happiness.

Убер и Лифт су почели награђивати програме како би њихове услуге биле још атрактивнијим за своје најтраженије купце.
Uber and Lyft have started reward programs to make their services even more attractive to their most loyal customers.

Дама у игри је она која такође инспирише, а музика је још један разлог зашто ћете се осјећати угодно и награђивати.
The Lady in the game is the one who also inspires, and the music is another reason why you will feel comfortable and rewarded.

Свагбуцкс нуди купоне који ће вам помоћи да уштедите новац у продавници такође награђивати вас са СБ кад користите те купоне.
Swagbucks offers coupons to help you save money at the store while also rewarding you with sbs when you use those coupons.

На овај начин можете се наградити тиме што ћете се дуже задржати, играти игру, играти се дуже или једноставно награђивати комплиментима.
This way you can reward yourself with staying up longer, playing a game, playing outside for longer or simply rewarding with compliments.

Свагбуцкс нуди купоне који ће вам помоћи да уштедите новац у продавници такође награђивати вас са СБ кад користите те купоне.
Swag Bucks offers coupons to help you save money at the store while also rewarding you with SBs when you use those coupons.

Школе ће награђивати и величати креативност и страст, постаће инкубатори радикалних идеја, а најбоље идеје ће праснути кроз школска врата својом бриљантношћу, проширити се кроз друштво и претворити нас у нешто ново и задивљујуће.
Schools will reward and exalt creativity and passion, they will become incubators of radical ideas, and the best ideas will burst from the school doors with their brilliance, spread across society, and transform us into something new and amazing.

Већина програма за обуку паса укључује десенситизацију вашег пса у емоцији изазивајући његову агресију и онда га награђивати за понашање другачији начин.
Most dog training programs involve desensitizing your dog to the emotion causing his aggression and then rewarding him for behaving a different way.

У свакодневици овај процес може бити веома монотон и незанимљив, али ће зато на тренингу бити веома реалан током рада са партнером који ће„ кажњавати‟ или“ награђивати” степен посвећености детета тренирању.
In everyday life, this process can be very monotonous and uninteresting, but in training, it will be very realistic when working with a partner who will“punish” or“reward” a child's commitment to improving its perception.

Društvo vas nagrađuje za to.
Because society rewards it.

Јохн Левис награђује купце за рециклирање одеће и лепоте.
John Lewis rewards costumers for clothes and beauty recycling.

Život nagrađuje hrabrost.
Life rewards courage.

Obala je nagrađivana plavom zastavom Evropske unije.
The beach has been awarded the Blue Flag from the European Community.

Društvo vas nagrađuje za to.
Society rewards you for it.

Plaža je godinama nagrađivana Plavom zastavom Evropske unije i Mediterana.
For many years, the coast is awarded with the Blue Flag of the EU.

Он и награђује за добро и кажњава за зло.
He rewards the good and punishes the evil.

Imodžen Edvards-Džons je nagrađivana novinarka i voditeljka.
Imogen Edwards-Jones is an award-winning journalist, broadcaster and author.

Зима је награђивана хостинг компанија.
Zyma is an award-winning hosting company.