Sta znaci na Engleskom НАДЈА - prevod na Енглеском

• nadia
• nadja
• nadya

Примери коришћења Надја на Српском и њихови преводи на Енглески

Надја, ово је празно.
Nadia, this is blank.

Био си на мрежи као" Надја".
You've been online as"Nadja".

Надја је под температуром.
Nadia has a fever.

Због тога све ово, а, Надја?
So that's what this is about, huh, Nadia?

Надја није имала љубавника!
Nadya had no"lover"!

Деклане, ово је Надја, она је шпијун.
Declan, this is Nadia, she is a spy.

Надја, још једна девојка.
Nadja… Yet another girl.

Тако Александар и Надја постају псеудо-љубитељи.
So Alexander and Nadia become pseudo-lovers.

Надја је луда и опасна.
Nadia is crazy and dangerous.

Нема потребе да бринеш да ли те прате, Надја.
Da… No need to worry about being tracked, Nadia.

Надја је већ била отишла?
Was Nadja already gone by then?

Још од раног детињства, Надја је веровала у чуда.
From the very childhood, Nadia believed in miracles.

Надја је имала право, природна си.
Nadja was right. You're a natural.

Још од раног детињства, Надја је веровала у чуда.
Ever since she was little, Nadya believed in miracles.

Надја се мало смирила следећег дана.
Nadja had calmed down a bit the next day.

На новом месту, Надја се спрема за радмедицинска сестра у вртићу.
On a new place, Nadia is getting ready to worknurse in the kindergarten.

Надја, то ће коштати 438 долара плус порез.
Nadia, that's gonna cost us $438 plus tax.

Обично се зову" бледо мољац", али Надја је могла привући пажњу два најлепша мушкарца у граду.
Usually they are called"pale moth", but Nadia was able to attract the attention of the two most beautiful men in the town.

Надја је покушавала да сними нешто на ово.
Nadia was trying to download something on this thing.

У флешбековима, Сајид је добио задатак да мучи заробљеницу по имену Надја, која је била његова другарица из детињства.
In flashbacks, Sayid is tasked with torturing a prisoner named Nadia, who was a childhood friend.

Надја је рекла да јој је сместио неко изнутра.
Nadia said she was set up by someone on the inside.

Надја је била на дну језера пре Божића.
Nadja was on the bottom of the lake from just before Christmas.

Ух, Надја, имам подметаче за под да бих избегао гребање дрвенарије.
Uh, Nadia, I have floor pads as to avoid the scratching of hardwood floors.

Nadja me ne primorava.
Nadia's not compelling me.

Nadja, nisi morala!
Nadya, you didn't have to!

Nadja, vi delujte iz Ciplara.
Nadia, you guys work from the Osprey.

Nadja, idi se okupati.
Nadja, go and wash yourself.

Nadja, slušaj me.
Nadya, listen to me.

Nadja, Ruskinja što je slomila Šmitov.
Nadia, isn't that the Russian chick who broke, uh, Schmidt's.

Nadja, molim te.
Nadya, please.