Sta znaci na Engleskom НАЕЛЕКТРИСАНЕ - prevod na Енглеском

• charged

Примери коришћења Наелектрисане на Српском и њихови преводи на Енглески

Покрет једне наелектрисане честице у магнетном пољу;
Motion of a single charged particle in magnetic field;

Гасови који садрже перманентно наелектрисане јоне су познати као плазме.
Gases that contain permanently charged ions are known as plasmas.

Текуће наелектрисане честице( црвена) узбуђују атоме живине( сребро), покрећући процес осветљења.
The flowing charged particles(red) excite the mercury atoms(silver), triggering the illumination process.

Тако, на пример, калибрационо( гејџ) инваријантни Хамилтонијан наелектрисане честице масеm у електромагнетском пољу је тада.
Thus, for example, the Hamiltonian of a charged particle of mass m in an electromagnetic field is then.

Игра нуди контролу над наелектрисане честице( ЛХЦ исти) и испратити је кроз многе километара цеви и препрека.
The game offers control of a charged particle( LHC same) and escort her through many kilometers of pipes and obstacles.

Као резултат, електрони не негативно набијене слој емисију, а проводна слој постаје позитивно наелектрисане.
As a result, the electrons do negatively charged emission layer, and the conductive layer becomes positively charged.

Кинетичка енергија честица нејонизујућег зрачења је сувише мала да произведе наелектрисане јоне када пролази кроз материју.
The kinetic energy of particles of non-ionizing radiation is too small to produce charged ions when passing through matter.

Две наелектрисане кугле су се одбиле једна од друге, уврћући влакна под одређеним углом, који се може очитати са скале на инструменту.
The two charged balls repelled one another, twisting the fiber through a certain angle, which could be read from a scale on the instrument.

Једини минерал који је способан да ослободи негативно наелектрисане јоне и микрокуре, ако се правилно користи, има позитиван ефекат на тело- турмалин.
The only mineral that is able to release negatively charged ions and microcurrents, if used correctly, has a positive effect on the body- tourmaline.

Електрична струја је врло слична струји воде, уместо да се само молекули воде који крећу низ реку, наелектрисане честице померају проводник доле.
The electric current is very similar to a stream of water, instead of just molecules of water moving down a river, charged particles move a conductor down.

У једном типу интеракција наелектрисане струје, наелектрисани лептон( као што је електрон или мион, са наелектрисањем од- 1) може да апсорбује.
In one type of charged current interaction, a charged lepton(such as an electron or a muon, having a charge of- 1) can absorb a.

Када се примењује електрично поље и када се анализирају наелектрисане честице у стабилном кретању кроз дифузни слој, укупна резултирајућа сила је нула.
When the electric field is applied and the charged particle to be analyzed is at steady movement through the diffuse layer, the total resulting force is zero.

Неки Антисцалант садрже негативно наелектрисане полимере и дисперзаната које могу да реагују са катјонских полимера који могу бити дозиране до стреам претходи медија филтерима.
Some Antiscalant contain negatively charged polymers and dispersants that can react with cationic polymers that might be dosed up stream prior to the media filters.

Постоји још један модел( који се назива" тепих"), према којем позитивно наелектрисане честице пептида равномјерно прекривају мембрану, стварајући молекуларни" тепих".
There is another model(referred to as“carpet”), according to which positively charged particles of peptides uniformly cover the cell membrane, creating a molecular“carpet”.

Они укључују инструменте усмерене на праћење облака, идентификацију удари грома, проучавајући еерие зрачни зрак планете и мерећи високо наелектрисане честице плазме које пролазе поред Венере на путу из Сунца.
Those include instruments focused on monitoring clouds, identifying lightning strikes, studying the eerie airglow of the planet and measuring the highly charged plasma particles passing by Venus on their way out from the sun.

Неутрони не јонизују атом на исти начин као и наелектрисане честице као што су протони и електрони( побуђивањеме електрона), јер неутрони немају наелектрисање.
It does not ionize atoms in the same way that charged particles such as protons and electrons do(exciting an electron), because neutrons have no charge..

Ако сте прочитали Како Атоми функционишу, онда знате да су електрони негативно наелектрисане честице које се крећу око језгра атома( који има нето позитивну енергију).
If you've read How Atoms Work, then you know that electrons are the negatively charged particles that move around an atom's nucleus(which has a net positive charge)..

Неутрони не јонизују атом на исти начин као и наелектрисане честице као што су протони и електрони( побуђивањеме електрона), јер неутрони немају наелектрисање.
Neutrons do not ionize atoms in the same way that charged particles such as protons and electrons do(by the excitation of an electron), because neutrons have no charge..

Истоветно наелектрисане површине различитих честица гаса се одбијају, док се супротно наелектрисани региони различитих честица гаса међусобно привлаче; гасови који садрже перманентно наелектрисане јоне су познати као плазме.
Like-charged areas of different gas particles repel, while oppositely charged regions of different gas particles attract one another; gases that contain permanently charged ions are known as plasmas.

Наелектрисани протони, и други производи из тих реакција су директно јонизујући.
The charged protons and other products from such reactions are directly ionizing.

Свака наелектрисана честица окружена је електричним пољем.
Every charged particle is surrounded by an electric field.

OPN je jako negativno naelektrisani protein ekstracelularnog matriksa koji nema ekstenzivnu sekundarnu strukturu.
OPN is a highly negatively charged, extracellular matrix protein that lacks an extensive secondary structure.

Како су протони позитивно наелектрисани, они се међусобно одбијају.
Because protons are positively charged, they repel each other.

Ovakva kosa će biti pozitivno naelektrisana(+) i imati kompaktnu strukturu kutikule.
Hair in this state will be positively charged(+) and has a compact cuticle structure.

Svako pozitivno naelektrisano jezgro je.
Every positively charged nucleus is.

Или муња или наелектрисана честица, Као из поларну светлост.
Or a bolt of lightning or a charged particle, like from the Northern Lights.

Tako je proton naelektrisan +e dok je elektron naelektrisan- e.
A Proton is charged+e and an electron-e.

Јон је наелектрисани атом или група атома.
Ion is a charged atom or group of atoms.

Naelektrisane čestice ostavljaju jonizacioni trag, oko koga tečnost isparava, formirajući mikroskopske mehuriće.
Charged particles create an ionization track, around which the liquid vaporizes, forming microscopic bubbles.

To polje je bilo naelektrisano, unutar kojeg nikakvo nasilje nije bilo moguće.
It was his charged field, within which no violence was possible.