Sta znaci na Engleskom НАЗАЛНОГ - prevod na Енглеском

• nasal

Примери коришћења Назалног на Српском и њихови преводи на Енглески

Може се користити за локалну назалног стероида спрејева.
It can be used for topical nasal steroid sprays.

Луда чињеница: у Шведској они то раде помоћу назалног спреја!
Crazy fact: in Sweden they do that with nasal spray!

Први јасан сигнал назалног прехлада у вашој беби је носни нос и заглављени нос.
The first clear signal of a nasal cold in your baby is a snot nose and a stuffy nose.

DMT1 такође транспортује инхалирани манган преко назалног епитела.
DMT1 also transports inhaled manganese across the nasal epithelium.

Од 4 године, једна доза назалног раствора је 3 капи у свакој носници у исто време.
From 4 years, a single dose of nasal solution is 3 drops in each nostril at a time.

Уверите се да је компанију да купите Натесто назалног спреја из представља врх ранг фирма.
Make sure the company you buy Natesto nasal spray from is a top ranking firm.

База назалног подручја између краја носа и врха усне може скоро нестати.
The base of the nasal area between the end of the nose and the top of the lip can almost disappear.

То је зато што постоји други бренд бусерелин назалног спреја који није погодан за вас.
This is because there is another brand of buserelin nasal spray available, which is not suitable for you.

Због тога је важно одредити узрок болести, као и утврдити густину и појаву назалног исцједка.
Therefore, it is important to determine the root cause of the disease, as well as to identify the density and appearance of nasal discharge.

Најбољи начин да се избегне сензација назалног канала је да редовно обављате масажу сузавца својој беби.
The best way to avoid sensing the nasal canal is to regularly carry out a tear-sac massage to your baby.

Еустахијанска епрувета почиње са обе стране носног бадема, повезивање кроз које ваздух из назалног грла мора проћи у ушима.
The Eustachian tube begins on both sides of the nose almond, the connection through which air from the nasal pharynx must pass to the ears.

Ако постоји блокада у вашем назалног пролаза, ви обично пробудити са сувим устима јер сте користили уста за дисање.
If there is a blockage in your nasal passage, you would normally wake up with a dry mouth because you have used your mouth for breathing.

После анестезије, неурохируршке операције, трауматске повреде мозга у назалног пролаза сахрањена два или три капи од СЕМАКС три или четири пута дневно.
After anesthesia, neurosurgical operations, traumatic brain injury in the nasal passage buried two or three drops of Semax three or four times a day.

Сваки пут када отворите нову бочицу назалног спреја, морате да причврстите небулизатор на боцу раствора и затим" премазујете" спреј.
Each time you open a new bottle of nasal spray, you will need to attach the nebuliser to the bottle of solution and then'prime' the spray.

Можда се сећате да хркање је типичан бука ствара када постоји делимична опструкција горњег ваздушног пролаза, налази или у назалног пролаза или грла.
You may remember that snoring is a typical noise created when there is a partial obstruction of upper air passage, located either in the nasal passage or the throat.

У ове сврхе препоручује се употреба назалног аспиратора или механичког аспиратора у облику цијеви или специјалних вакуумских и електронских аспиратора.
For these purposes, the use of a nasal aspirator or a mechanical aspirator in the form of a tube or special vacuum and electronic aspirators is recommended.

Када се септум одступио од свог законитог позиције, може изазвати делимичну опструкцију на једном од назалног пролаза начинима који воде до одступа септума хркања.
When the septum is deviated from its rightful position, it can cause partial obstruction on one of the nasal passage ways leading to deviated septum snoring.

Међутим, ако се проблем буде озбиљан, терапија избора је септопласти, који има за циљ да поврати носне преграде у првобитни положај правом у центру назалног пролаза.
However if the problem gets severe, the treatment of choice is septoplasty, that is aimed to restore the nasal septum to its original rightful position in the center of the nasal passage.

Ова дијагностичка студија има неколико могућности, од којих свака укључује употребу разних помоћних инструмената- назалног дилататора, назофарингеалног огледала и риноскопа.
This diagnostic study has several options, each of which involves the use of various auxiliary instruments- a nasal dilator, a nasopharyngeal mirror, and a rhinoscope.

Водоземци исто тако имају вомероназални орган, обрубљен олфакторним епителом, међутим, за разлику од оних код амниота, то је генерално једноставна врећа која, изузев код саламандера, има мало везе са остатком назалног система.
Amphibians also have a vomeronasal organ, lined by olfactory epithelium, but, unlike those of amniotes, this is generally a simple sac that, except in salamanders, has little connection with the rest of the nasal system.

Како излечити назалне конгестије?
How to cure nasal congestion?

Серс могу, међутим актуелно назалних спрејева стероид у могућности да контролишу кашља.
Sers can however topical nasal steroid sprays are able to control coughs.

Nema nazalnog karcinoma.
No nasal cancer.

Споредни ефекат прекомерне употребе назалних деконгестанса је зависност( медикаментозни ринитис).
A side effect of excessive use of nasal decongestants is dependency(rhinitis medicamentosa).

Назални траке може да псоријаза слике на коленима ово дифузор и даље.
Nasal strips could psoriasis pictures on knees this diffuser still.

Неки људи користе назални полипи! Јер сувој кожи.
Some people are using the Nasal Polyps! Because dry skin.

Назални полипи би само псоријаза на лицу током ПМС-а.
Nasal polyps would just psoriasis on face during PMS.

Константа назално зачепљење( понекад се појављује само на једној страни);
Constant nasal congestion(sometimes it appears only on one side);

Користе назални спреј за отклањање сувоће и носну загушења.
Use nasal spray to eliminate dryness and nasal congestion.

Могу постојати назалну, стомак, крварење материце.
There may be nasal, stomach, uterine bleeding.