Sta znaci na Engleskom НАЦИОНАЛНУ ОДБРАНУ - prevod na Енглеском

• national defense
• national defence

Примери коришћења Националну одбрану на Српском и њихови преводи на Енглески

Састанку националну одбрану.
The National Defense Meeting.

Рођењу Министарства националну одбрану.
The Ministry of National Defense.

Академији националну одбрану Летоније.
The National Defense Academy of Latvia.

Академије наука националну одбрану.
Academy of National Defense Science.

Комисије науку технологију и индустрију за националну одбрану.
The Commission of Science Technology and Industry for National Defense.

Законодав активности опорезивање националну одбрану јавни ред и безбедност имиграционе службе спољна питања и међународну помоћ.
Legislative activities taxation national defense public order and safety immigration services foreign affairs and international assistance.

Америчко Универзитета националну одбрану.
The US National Defense University.

Агенција је подређена Државној администрацији за науку, технологију и индустрију за националну одбрану енгл.
BIT used to be administered by the Commission of Science, Technology and Industry for National Defense.

Турска је инсистирала је изабрала оно што је боље за њену националну одбрану, те да понуда САД-а за" утеху" не одговара руској понуди.
Turkey has insisted it's choosing what is better for its national defense, and the US''consolation' offer is no match for the Russian one.

Агенција је подређена Државној администрацији за науку, технологију и индустрију за националну одбрану енгл.
The announcement came from the State Administration of Science, Technology and Industry for National Defense.

Заједно са својим америчким колегом, Петер Макеј, канадски министар за националну одбрану, потврдио је план Отаве за куповину 65 авиона типа Ф-35.
Together with his US counterpart, Peter MacKay, Canadian Minister of National Defense, confirmed Ottawa's plan to buy 65 F-35 aircraft.

ЦИА те пензионисала, имаш 7 посто моје компаније, и ти и ја обнављамо националну одбрану заједно.
You retire from the CIA, you get a seven-figure piece of my company, and you and I revolutionize national defense together.

Канадски министар за националну одбрану Петер Мекеј изјавио је на форуму, да Канада размишља о боравку у Авганистану са мисијом за обуку.
Canadian Minister of National Defence, Peter MacKay, declared at the forum, that Canada was considering staying in Afghanistan with a training mission.

Трумпова употреба закона о трговању из хладног рата би му омогућила да ограничи увоз робе који су критични за националну одбрану.
Trump's recourse to a Cold War-era trade law would allow him to restrict imports of goods deemed critical to national defence.

Неопходно преусмјеравање богатства и снаге из области мирне индустрије на националну одбрану, нису ухапсили пљу, шатл или брод;
Needful diversions of wealth and of strength from the fields of peaceful industry to the national defense have not arrested the plow, the shuttle, or the ship;

Као што ће се сутра видети у годишњем буџету, једино важно повећање било ког дела буџета је процјена за националну одбрану.
As will appear in the annual budget tomorrow, the only important increase in any part of the budget is the estimate for national defense.

Од 1940. године, мушки Јевреји и Роми били су обавезни да раде за националну одбрану( обично рад на грађевинским пројектима) два месеца сваке године.
From 1940, male Jews and Romani people were obliged to work for the national defense(generally manual labor on construction projects) for two months every year.

Националним народним конгресом CNSA добила унутрашњу структуру Комисије за науку, технологију и индустрију за националну одбрану енгл.
The Ninth NPC assigned CNSA as an internal structure of the Commission of Science, Technology and Industry for National Defense(COSTIND).

Дан Кул са америчког Универзитета за националну одбрану описује информационо ратовање као„ сукоб или борбу између две или више група у информационом окружењу“.
Dan Kuehl of the National Defence University in the US defined it as the"conflict or struggle between two or more groups in the information environment".

Председник је наше заостајање од осталог света приказао у облику нове стратегије како би замутио чињеницу да је он нама одузео и армију, и националну одбрану“.
The president has packaged our[US's] retreat from the world in the guise of a new strategy to mask his divestment of our military and national defence.”.

Законодав активности националну одбрану јавни ред и безбедност имиграционе службе спољна питања и међународну помоћ а администрација владиних програма.
Legislative activities national defense public order and safety immigration services foreign affairs and international assistance the administration of government programs.

Упркос огромном износу од 1, 2 трилиона долара, ово је само шест одсто од укупног износа који се троши на националну одбрану САД-а за наведени период.
Despite the colossal amount of $1.2 trillion, this is only six percent of the total amount to be spent on national defense of the United States for the indicated period of 30 years.

Говорећи на панелу Форума, Роб Ницхолсон, канадски министар за националну одбрану, поздравио је нову арктичку стратегију Пентагона и назвао га" потпуно конзистентним" са приступом Канаде.
Speaking at a forum's panel, Rob Nicholson, Canadian Minister of National Defence, welcomed the Pentagon's new Arctic strategy and called it"entirely consistent" with Canada's approach.

Константинос Тасулас( Greek; рођен 17. јула 1959. године, Јањина, Грчка) је грчки политичар који је од 18. јула 2019. године председник Хеленског парламента.[ 1] Такође је био министар културе и спорта, заменик министра за националну одбрану и градоначелник Кифисије.
Konstantinos Tasoulas(Greek: Κωνσταντίνος Τασούλας; born 17 July 1959, Ioannina, Greece) is a Greek politician serving as Speaker of the Hellenic Parliament from 18 July 2019.[1] He has also served as Minister of Culture and Sports, Deputy Minister of National Defence and Mayor of Kifissia.

Руководиоцу сваког тела ангажованог у набавкама за националну одбрану делегирано је овлашћење од стране председника на основу Одељка 107( б)( 1) Закона, 50 У. С. Ц.
The head of each agency engaged in procurement for the national defense is delegated the authority of the President under section 107(b)(1) of the Act, 50 U.S.C. App.

Када се Федајк окреће Академији за националну одбрану Летоније и каже да је стратешко„ неконвенционално оружје“ руског разумевања модерног рата превазиђено и" заснива се на идеји да је ум главно бојно поље, те ће се нови ратови заснивати на информатичком и психолошком рату, како би се постигла надмоћ у трупама и у контроли оружја…", то је ништа друго до метафизичка маштарија.
When Fedyk turns to the National Defense Academy of Latvia to say how the strategic“unconventional warfare” of a Russian view of modern war plays out“is based on the idea that the main battlespace is the mind and, as a result, new-generation wars are to be dominated by information and psychological warfare, in order to achieve superiority in troops and weapons control…”, this is nothing but metaphysical wishful thinking.

Nacionalna odbrana obrazovanje.
National Defense Training Education.

Консолидовање националне одбране, отпор спољној агресији и.
Their tasks are to strengthen national defence, resist aggression.

Nacionalna odbrana obrazovanje.
The National Defense Education.

Националне одбране.
National Defence Academy.