Sta znaci na Engleskom НАЧЕЛНИКА - prevod na Енглеском

• chief of
• head of
• superintendent
• mayor of
• chiefs of
• commander of

Примери коришћења Начелника на Српском и њихови преводи на Енглески

Савршено, зам. начелника.
Perfectly, chief.

Начелника за здравствену.
Head for Health Care.

Помоћник начелника управе.
Assistant Head of Department.

Сада сте сами, начелника.
Now you are on your own, Chief.

Начелника Градске управе Града.
Head of City Administration.

Да заштити своју начелника штаба.
To shield its chief of staff.

Начелника Центра мировне операције.
Head of Peacekeeping Operations Centre.

Над Комитетом начелника штабова за.
The Chiefs of Staff Committee.

Хеј, момци добили е-маил од начелника?
Hey, you guys get this e-mail from the Chief?

Сте начелника муж, и ви не знате ништа?
You're the Chief's husband, and you don't know anything?

Ви сте најдуже на позицији начелника Генералштаба.
You are almost in the position of General Manager.

Начелника, само желим да их убацим у НИБИН.
Chief I just want to get them inputted into the NIBIN.

Баш као помоћник начелника комесаром Ентони Николсон.
Just like Assistant Chief Commissioner Anthony Nicholson.

Мог начелника више занимају земаљски злочини.
My Superintendent is more concerned with earthly crimes.

Не прича се тако са поручником или заменицом начелника.
That's no way to talk to a lieutenant or a deputy chief.

Помоћник начелника управе у МИП-у од 1. јануара 1974.
Assistant Head of Department in the MFA from 1 January 1974.

Све онлине стратегије понудио да положи испит за начелника.
All online strategies offered to pass the examination for chief.

Прексиноћ се заменик начелника иранске тајне службе упецао.
Two nights ago, the Deputy Chief of Iran's Intelligence Directorate took the bait.

Начелника Поуп, провела сам ноћ упознавајући се са одељењем за тешке злочине.
Chief Pope, I spent the night familiarizing myself with Major Crimes.

Возили смо начелника штаба, пуковника Самојленка, из Брода у Золочев.
We were taking the chief of staff, colonel Samoilenko, from Brody to Zolochiv.

Један Ентони Николсон, који је сада… помоћник начелника Комесар Николсон?
One Anthony Nicholson, who now is… Assistant Chief Commissioner Nicholson?

Потребе инспектора, начелника Округа и других извршилаца и то.
The inspectors, the head of the district and other executors in the field of:.

Сам тражио Роберта да размотри поделу начелника положаја запослених са тобом.
I've asked Robert to consider sharing the chief of staff position with you.

Аре кновн заштитне квалитете амулета од званичника и високих начелника. На који начин?
Are known protective qualities of amulets from officials and high chiefs. How?

Са колективном оставком начелника генералштаба, авијације, морнарице и војске од 29. јула 2011.
On 29 July the chief of general staff and heads of the army, air force and navy suddenly resigned.

Питао сам се да ли сте нашли трајни замену За начелника ургентне медицине?
I was wondering if you found a permanent replacement for the chief of Emergency Medicine?

Генерал Фридрих Паулус, заменик начелника Генералштаба, упућен је у Африку како би извештавао о ситуацији.
General Friedrich Paulus, a deputy Chief of the General Staff, was sent to Africa to report on the situation.

Четири године касније, генерал Ханс фон Сект поставио га је на место начелника армијског тренинг центра.
Four years later General Hans von Seeckt appointed him as chief of army training.

Задужбина др Стевана Милосављевића, првог Србина начелника санитета“ у улици Краљице Наталије 1-3 у Београду.
Foundation of Dr. Stevan Milosavljevic, the first Serb medical superintendent“in Kraljice Natalije 1-3 in Belgrade.

Чланом 8. исте уредбе прописана је одговорност начелника управног округа.
Article 8 of the same regulation prescribes the responsibilities of the head of the administrative district.