Sta znaci na Engleskom НАШУ ЕНЕРГИЈУ - prevod na Енглеском

• our energy

Примери коришћења Нашу енергију на Српском и њихови преводи на Енглески

Само трошиш нашу енергију.
It's a waste of our energy.

Онда морамо да повратимо нашу енергију.
We need to re-get our energy.

Ми дозвољавамо да користе нашу енергију и игноришу штету коју нам наносе.
We let it use up our energy and disregard the damage it's to doing us.

Онда морамо да повратимо нашу енергију.
We have to claim back our energy.

Улазимо у односе, и ускоро већ дајемо сву нашу енергију на посао или на друге одговорности.
We enter a relationship, and before long we give all of our energy to a job or other duties.

Онда морамо да повратимо нашу енергију.
But we need to redirect our energy.

Ова категорија функционише тако да правац наших мисли усмерава нашу енергију.
This category operates in such a way that the direction of our thoughts directs our energy.

Онда морамо да повратимо нашу енергију.
But now we have to get our energy back.

Као физиолошки одговор, он мобилише нашу енергију у очекивању акције, као што је лет или борба.
As a physiological response, it mobilises our energy in anticipation of action, such as flight or fight.

Требало би да се одморимо и уравнотежимо нашу енергију.
We should rest for a bit and balance our energy.

Оваквом свету су потребне нове идеје и решења, а ми фокусирајући нашу енергију на развој наставе и истраживања која одговара овој потреби…[-].
Such a world needs new ideas and solutions, and we're focusing our energy on developing teaching and research that responds to this need…[-].

Слике конзумирају нас, наше време и нашу енергију.
Giving will include our possessions, our time and our energy.

Један од терапијског карактера етеричних уља бити веома опрезан да не претерујете, јер ће балансира нашу енергију.
One of the therapeutic nature of essential oils be very careful not to overuse as it will balances our energy.

Будући да смо материјализовали вибрацију, ритам нас лечи, модулира нашу енергију, наше расположење.
Being we materialized vibration, the rhythm cures us, modulates our energy, our mood.

И за овај аспект, бројне студије показују како је контакт са природом важан за наше здравље и нашу енергију.
Also for this aspect, numerous studies show how being in contact with nature is important for our health and our energy.

Можемо апос; т поништити изборе смо направили, али можемо користити сву нашу енергију, сву нашу моћ, да освети Мери.
We can't undo the choices we made, but we can use all our energy, all our power, to avenge Mary.

И зато што није једноставно, ми налазимо себе да разишћавамо сву нашу енергију, гледајући исте текстуалне поруке изнова и изнова, покушавајући да осмисле то.
And because it's not simple, we find ourselves exasperating all of our energy, staring at the same text messages over and over again, trying to make sense of it.

Леп додатак може бити да створи 301 одговор када УРЛ не баш тачан, Међутим, ово би било незгодно закрпа и нисмо сигурни да желимо да усмеримо нашу енергију.
A nice addition might be to create a 301 response when the url is not exactly accurate, however this would be a tricky patch and we are not sure we want to focus our energy there.

Уобичајено је да се расположење смањује када се стресови стишћу на нашу енергију, то се дешава и на емоционалном и на физичком нивоу, и ако не желите увек да се носите са сопственом психологијом, можете смањити физичку напетост у било ком тренутку.
Usually the mood is reduced when stresses clamp down on our energy, this happens on both the emotional and physical levels, and if you don't always want to cope with your own psychology, you can relieve physical tension at any time.

Колико наших напора, труда и труда трошимо на борбу против ветрењача, када можемо, напротив, спасити себе, нашу енергију, користећи чак и проблем или противника на позитиван начин, као ресурс који је раније био сакривен од" трептаног" изгледа.
How much of our effort, effort, is spent on fighting windmills, when we can, on the contrary, save ourselves, our energy, using even a problem or an opponent in a positive way, as a resource that was previously hidden from the"blinkered" look.

Мастер у хемијско инжењерство за енергетику и животну средину Тхе Мастер програм у хемијско инжењерство за енергетику и заштиту животне средине ће понудити студентима свеобухватно образовање и инжењерске алате потребне за решавање будућих изазова како би најбоље искористили нашу енергију и коначних природних ресурса.
The master's programme in Chemical Engineering for Energy and the Environment will offer students a comprehensive education and the engineering tools necessary to solve the future challenges of how to best use our energy and finite natural resources.

Наш избор исхране има невјероватан учинак не само на наш метаболизам него и на иницијацију, промоцију, па чак и лијечење болести, на нашу енергију, нашу тјелесну активност, наше емоционално и ментално благостање, као и на нашу околину.
Our food choices have an incredible impact not only on our metabolism, but also on the initiation, promotion and even reversal of disease, on our energy; on our physical activity, on our emotional and mental well-being and on our world environment.

On često odredjuje nivo naše energije, budnosti, pa čak i raspoloženja tokom dana.
It often determines our energy levels, alertness, and even moods for the day.

Naša energija ostaje.
Our energy will carry on.

Moramo da preusmerimo našu energiju na to ko sada pokušava da nas potopi.
We need to focus our energy on who's trying to sink us now.

Sva naša energija i koncentracija moraju biti na.
All our energy and concentration has to be on.

Средства да би наша енергија постала зеленија стварају енергију водом, вјетром и сунцем.
Means to make our energy greener are generating energy with water, wind and the sun.

Oni troše našu energiju, uzimaju naše emocije.
They feed off our energy, off our emotions.

Како настаје наша енергија? Од станичног дисања.
How does our energy originate? From cellular respiration….

Bolje je da sačuvamo našu energiju za veće zadatke, zar ne?
Better to save our energy for bigger tasks, right?