Примери коришћења Најважнијих питања на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Где почети- једно од најважнијих питања у овој ситуацији.
Најважнијих питања о резервоару на локацији.
Данас је то једно од најважнијих питања за Цркву.
This may be one of the most important questions facing the church today.Најважнијих питања о садњи и бризи за хортензије.
Most important questions about planting and caring for hydrangea.О неким од најважнијих питања која су људи икада поставили.
About some of the most important questions that humans have ever asked.Образовање је један од најважнијих питања за савременог доба.
Education is one of the most important matters for the contemporary age.Једно од најважнијих питања је: како да се уреди издржавање школа.
One of the biggest issues is how school discipline is handled.Знамо да је избор места за живот једно од најважнијих питања.
О неким од најважнијих питања која су људи икада поставили.
It is one of the most important questions that people have ever come up with.Шта хранити ангора хрчак- један од главних и најважнијих питања садржаја.
What to feed the Angora hamster- one of the main and most important issues of content.То ће бити једно од најважнијих питања која ћемо размотрити данас у Берлину.
This will be one of the most important matters that we will discuss in Berlin today.The Orthodox diaspora is one of the major questions of inter-Orthodox relations.Једно од најважнијих питања за свако живо биће на планети је питање хране.
Што нас доводи до једног од најважнијих питања је ли стварно лек за целулит?
Which delivers us to one of the most important question is there really a cellulite remedy?Одржавање ваше финансијске сигурности ће бити једно од ваших најважнијих питања када се суочите са разводом.
Maintaining your financial security is one of your most important considerations when faced with divorce.Једно од најважнијих питања које је потребно да поставите свом детету је:“ Да ли си се забавио/ ла?”, не“ Да ли си победио/ ла?”.
One of the most important questions to ask children is“Did you have fun?'' not“Did you win?”.У овом тренутку, бели ЛЕД светло гушења је једно од најважнијих питања за то има да уђу на тржиште цивилни осветљења.
At present, the white LED light attenuation is one of the most important issues for it's enter the civilian lighting market.Али још нисам стигао до најважнијих питања која теорија еволуције поставља, и зато ћу сада прећи на њих.
But with all of this discussion I have not yet come to the most important questions raised by the theory of evolution, and so I shall now turn to some of them.Цијена преласка на метробус, који је једно од најпопуларнијих возила јавног превоза у Истанбулу,једно је од најважнијих питања.
The cost of getting on the metrobus, which is one of the Када је уређај канализација у кући једног од најважнијих питања је поштовање оптималног нагиба канализационе цијеви.
When the device sewerage system in the house of one of the most important questions is the observance of the optimal slope of sewer pipe.Због тога, једно од најважнијих питања која могу помоћи у решавању проблема мигрене је испитивање и посматрање код гинеколога.
Therefore, one of the most important issues that can help in solving the problem of migraine is the examination and observation at the gynecologist.Наш циљ је да вам пружимо заокружен поглед на нека од најважнијих питања и делимо вести које највише утичу на вас као власника веб странице.
Our goal is to provide you with a rounded look at some of the most important issues and share the news that Ово је једно од најважнијих питања и морате одредити стандардну тежину, величину и стил дизања за вашу производњу или апликацију.
This is one of the most important questions, and you must determine a standard weight, size, and lifting style for your production or application.Потписивањем четири споразума у Бриселу решена су нека од најважнијих питања везаних за свакодневни живот, пре свега Срба на Косову и Метохији.
The signature of four agreements in Brussels has meant that some of the major issues related to everyday life, primarily Serbs in Kosovo and Metohija, have been resolved.Гојковић је захвалила Краљевини Лесото што има разумевање ипружа подршку Србији по питању Косова и Метохије, као једном од најважнијих питања за нашу земљу.
Gojkovic thanked the Kingdom of Lesotho for understanding andsupporting Serbia on the Kosovo-Metohija Поздрављајући се са школом, један од најважнијих питања након избора специјалности, избор савршене вечерње хаљине, долази до дипломца.
Saying goodbye to the school, one of the most important issues after the choice of a specialty, the choice of the perfect evening dress, comes up to the graduate.Ово су пет најважнијих питања и одговора о витамину Б6, захваљујући професору Ренгеру Виткампу, члану научног саветодавног одбора Витаминског информативног уреда.
These are the five most important questions and answers about vitamin B6, thanks to Prof. Renger Witkamp, member of the scientific advisory board of the Vitamin Information Office.Премијерка Брнабић рекла је да је заштита животне средине једно од најважнијих питања у процесу приступања Србије ЕУ, које захтева и далеко највише инвестирања- више од 15 милијарди евра.
PM Brnabic said environmental protection was one of the most important issues in the process of joining the European Union, one that demands by far the Учествовање у екуменском дијалогу, посебно у дијалогу са сестринском Римокатоличком Црквом,наша Црква сматра изузетно важним питањем, једним од најважнијих питања своје савремене мисије.
Participation in the Inter-Christian dialog, especialy with the Sister-Roman Catholic Church, our Church considers this to bea very Једно од најважнијих питања руске балканске политике, у геополитичком смислу, било је питање будућих односа Србије и Црне Горе, односно питање њиховог уједињења, коме су посвећивали највећу политичку пажњу.
One of the major questions of the Russian Balkan politics, in a geopolitical sense, was the 
