Примери коришћења Biggest issues на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
What's the city's biggest issues?
What are the biggest issues facing your generation?
Који су највећи проблеми Ваше генерације?I'm not holding these out as being the biggest issues.
Не сматрам да су ово највећи проблеми.What are the biggest issues in healthcare?
Округли сто: Који су највећи проблеми у здравству?Corruption is one of Serbia's biggest issues.
Људи такође преводе
One of the biggest issues in this situation.
I would say that is one of my biggest issues.
Mogu da kažem da je to jedan od mojih najvećih problema.The biggest issues are infrastructure and financial.
Наши највећи проблеми су инфраструктура и финансирање.Get to the bottom of what your biggest issues are and talk them through.
Дођите до дна онога што су ваши највећи проблеми и разговарајте кроз њих.Among the biggest issues today in Bitcoin is how you can't buy it rather easily.
Jedno od najvećih pitanja danas u Bitcoinu je činjenica da ga Vi ne možete kupiti tako lako.The majority of Congress participants has identified tax levy as one of the biggest issues.
This is one of my biggest issues with my generation.
А мени је то један од највећих проблема моје генерације.The biggest issues are usually discovered by the first one or two users, and the following testers confirm these issues and discover the remaining minor issues. .
Највећи проблеми су обично откривени од стране прва два корисника, а преостали тестери потврде наводе првих и пронађу мање And it's about one of the biggest issues currently indirectly affecting America.
То је та нереалност која је један од највећих проблема савремене Америке.The most important thing to note about being 13 weeks pregnant is that the biggest issues with miscarriage have passed.
Најважнија ствар коју треба имати на уму да је трудноћа од 13 седмица је да су највећи проблеми са побачајима прошли.What are the biggest issues that new women lawyers face?
Који су највећи проблеми са којима се сусрећу адвокати?As Cointelegraph previously explained,scalability is one of the biggest issues for the Bitcoin network.
Kao što je Cointelegraph prethodno objasnio,skalabilnost je jedan od najvećih problema za bitkoin mrežu.One of the biggest issues you have is with the immigration laws.
Jedno od najtežih pitanja tiče se regulisanja imigracije.It's who we are but developing the next generation of skilled workers is also essential to our success as a tech company andwill enable us to continue to address some of society's biggest issues.
To je ono što smo mi, ali razvijanje nove generacije obučenih radnika takođe je od suštinske važnosti za naš uspeh kaotehnološke kompanije i omogućiće nam da nastavimo da rešavamo neke od najvećih problema našeg društva.One of the biggest issues for me is dealing with illegal immigration.
Jedno od najtežih pitanja tiče se regulisanja imigracije.The organisation released its 11thannual Travel Risk Map, an interactive map which predicts the safest and most dangerous places to travel in 2020, as well as the biggest issues travellers will face.
Međunarodni SOS, servis za medicinske i putne bezbednosne rizike,objavila je 11. godišnju Mapu rizičnih putovanja, koja procenjuje najopasnija mesta za posetu u 2020. godini, kao i najveće probleme sa kojima se putnici mogu suočiti.One of the biggest issues is how school discipline is handled.
Једно од најважнијих питања је: како да се уреди издржавање школа.And you know, Valve-- you know, Portal-- is an example of a video game in which you have a certain type of violence which also leads me to talk about one of the biggest issues that we had to discuss when we acquired the video games, what to do with violence?
Znate, Valv… Tačnije, Portal igre primer je video igara u kojima imate određen tip nasilja i zato moram pomenuti jedan od najvećih problema sa kojima smo se suočili kada smo pribavljali igre- šta ćemo sa nasiljem?One of the biggest issues with toenail fungus can be the symptoms that go along with it.
Једно од највећих проблема са гљивицама на ноктију може бити симптоми који се уклапају уз то.Medical and travel security risk services company International SOS has released its 11th annual TravelRisk Map predicting the most and least dangerous places to travel to in 2020 in addition to the biggest issues travelers will face in the new year.
Međunarodni SOS, servis za medicinske iputne bezbednosne rizike, objavila je 11. godišnju Mapu rizičnih putovanja, koja procenjuje najopasnija mesta za posetu u 2020. godini, kao i najveće probleme sa kojima se putnici mogu suočiti.Improper classification is one of the biggest issues plaguing companies across the country.
Неправилна класификација је једно од највећих проблема у компанијама широм земље.One of the biggest issues today with Bitcoin is the fact that you are unable to purchase it easily.
Jedno od najvećih pitanja danas u Bitcoinu je činjenica da ga Vi ne možete kupiti tako lako.International SOS, a medical and travel security risk services company, has released its 11th annual Travel Risk Map, which predicts the most dangerous placesto travel in 2020, as well as the biggest issues that travellers will face in the year ahead.
Međunarodni SOS, servis za medicinske i putne bezbednosne rizike, objavila je 11. godišnju Mapu rizičnih putovanja,koja procenjuje najopasnija mesta za posetu u 2020. godini, kao i najveće probleme sa kojima se putnici mogu suočiti.One of the biggest issues today in Bitcoin is the fact that you can't buy it very easily.
Jedno od najvećih pitanja danas u Bitcoinu je činjenica da ga Vi ne možete kupiti tako lako.Feeding the content beast is one of the biggest issues with maintaining an active social media presence.
Храњење звери садржаја је једно од највећих проблема са одржавањем активног присуства друштвених медија.
