Примери коришћења Највећи руски на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Највећи руски водопад.
Пушкин је највећи руски песник.
Pushkin was Russia's greatest poet.Највећи руски водопад.
The Greatest Russian Beards.Пушкин је највећи руски песник.
Pushkin is the greatest Russian poet.GAZ је највећи руски произвођач.
GAZ is Russia's top producer.Где је сахрањен Пушкин, највећи руски песник?
Where did Pushkin, the greatest Russian poet, be buried?Ако се наставља, највећи руски паи-тв оператер је готово удвостручен.
If it proceeds, Russia's largest pay-TV operator has almost doubled.Највећи руски побуњеници- Разин, Болотников, Пугачев- били су Донски Козаци.
The largest Russian rebels- Razin, Bolotnicov, Pugachev- were the Don Cossacks.Крокус Експо, највећи руски изложбени центар, налази се у Красногорску.
Crocus Expo, Russia's largest exhibition center, is located in Krasnogorsk.Најуспешнији рвач свих времена и највећи руски рвач Александар Карељин.
The most successful wrestler of all time, and Russia's greatest wrestler, Alexander Karelin.Индија је највећи руски партнер из сфере војно-техничке сарадње.
India remains the biggest Russian partner in the area of military-technical cooperation.Међународни аеродром Шереметјево је највећи руски аеродром за путнички и теретни саобраћај.
Sheremetyevo International Airport is the largest Russian airport which handles internal and international airlines.Кинотаур“ је највећи руски филмски фестивал, који се одржава у Сочију од 1991. године.
Kinotavr» is the largest Russian film festival, held in Sochi since 1991.Преглед: Лео Николајавич Толстој( 1828.- 1910.), је највећи руски писац крајем 19. века и почетком 20. века, један је од најистакнутијих….
Summary: Leo Nikolayevich Tolstoy(1828~ 1910), is the late 19th century and early 20th century Russia's greatest writer, is one of the….Триколор ТВ"- највећи руски оператер дигиталне телевизије, раде на тржишту за 12 godina.
Tricolor TV"- Russia's largest operator of digital television, operating on the market for 12 years.Тројице-Сергијева лавра( 50 километара од Москве)је највећи руски манастир и духовни центар Руске православне цркве.
Trinity Lavra of St. Sergius(50 kilometers from Moscow)is the biggest Russian monastery and spiritual center of the Калашњиков” је највећи руски произвођач стрељачког аутоматског и снајперског оружја.
Kalashnikov Concern is Russia's largest manufacturer of automatic and sniper weapons.Највећи руски морнарички бродови су совјетска пловила која временом постају мање поуздана.
Russia's largest naval surface ships are Soviet legacy vessels that are becoming less reliable over time.Калашњиков” је највећи руски произвођач широког спектра вископрецизног оружја.
Kalashnikov Concern is the largest Russian manufacturer of a wide range of precision weapons.Највећи руски оператер" Триколор ТВ" лансира он-Лине Цинема" Кино Триколор ТВ" дигитална телевизија.
The largest Russian operator"Tricolor TV" launches on-line cinema"Kino Tricolor TV" digital television.У ИВ кварталу 2016 брендирани ланац, највећи руски оператер" Триколор ТВ" дигитална телевизија је проширио 400 Продаја и сервис центри и салона монобранд продавнице.
In the IV quarter 2016 branded retail chain, the largest Russian operator"Tricolor TV" digital television has expanded to 400 Sales and service centers and showrooms monobrand stores.Највећи руски филмски произвођачи, без обзира на кризу, могу допустити себи да наставе снимања високобуџетних филмова.
Despite the crisis, the biggest Russian filmmakers can allow themselves to continue making big-budget films.Толстојев смисао за хумор најбоље је остварен у изванредним афоризмима Козме Пруткова, као и у његовим сопственим сатиричним песмама.„Толстој… без икакве сумње је највећи руски песник апсурд“, написао је Мирски.
Tolstoy's sense of humour was best realised in Kozma Prutkov's extraordinary aphorisms, as well as in his own satirical poems."Tolstoy…without any doubt, is Russia's greatest absurdist poet," wrote Mirsky.Другим речима, највећи руски произвођачи нафте заправо имају разлога да се надају да ће санкције трајати заувек.
In other words, Russia's top oil producers actually have reason to hope that the sanctions will stay in place forever.Avgusta 2017 Је" Триколор ТВ" у сарадњи са првом каналу иемитера" Црвени трг" највећи руски оператер дигиталне телевизије ће организовати традиционалну празничну концерт, посвећен Дану државне заставе Руске Федерације.
August 2017, the"Tricolor TV" in conjunction with the first channel andthe broadcaster"Red Square" Russia's largest operator of digital television will organize a traditional holiday concert, devoted to the Day of State Flag of the Russian Federation.Највећи руски осматрачки брод„ Јуриј Иванов” прешао је из Балтичке у Северну флоту и сада се спрема за патролирање Арктиком.
Russia's largest intelligence-gathering ship, the Yury Ivanov, has moved from the Baltic to the Northern Fleet and is now preparing to serve in the Arctic.Avgusta 2017 Је" Триколор ТВ" у сарадњи са првом каналу и емитера" Црвени трг" највећи руски оператер дигиталне телевизије ће организовати традиционалну празничну концерт, посвећен Дану државне заставе Руске Федерације.
On 22nd of August 2017 the largest Russian operator of digital television«Tricolor TV» together with the First channel and TV company«Red square» organize traditional festive concert devoted to the Day of State flag of the Највећи руски астрофизичар Јури Игнатиевич Мукин такође је прошле недеље јавно изјавио како тврди да је руска влада“ одувек била свесна ситуације од раних 1970-их”.
Russia's top astrophysicist, Yury Ignatyevich Mukhin, has also made a public statement this week claiming that the Russian government“had always been aware of the situation since the early 1970's”.Највећи руски авио-превозници, укључујући„ Аерофлот“,„ Трансаер“ и S7, ограничили су продају авио-карата посредством украјинских туристичких агенција због наглог опадања вредности украјинске гривне.
Russia's largest carriers, including Aeroflot, Transaero and S7, have imposed restrictions on ticket sales via Ukrainian travel agents owing to a rapid depreciation of Ukraine's currency, the hryvnya.Највећи руски оператер" Триколор ТВ" дигитална телевизија 2017 године усвојила нову стратегију развоја, подразумева прелазак из линеарног ТВ оператера на дигитални стил живота, а оператер је потврдио лидерску позицију у Плати-ТВ тржишту, показује за годину јаким финансијским резултатима: приход премашио 19 OTlЉAO rublje., АРПУ- 1 565 USD. u godini.
Tricolor TV, the largest Russian operator of digital television, adopted a new development strategy in 2017, presupposing transfer from a linear TV operator to digital lifestyle TV operator, and confirmed its leading position on the market of paid TV, having shown excellent financial results over the year, with the revenue exceeding 19 bln RUB and ARPU at 1,565 RUB a year.
