Sta znaci na Engleskom НАЈСАВРЕМЕНИЈУ ТЕХНОЛОГИЈУ - prevod na Енглеском

• state-of-the-art technology
• cutting-edge technology
• up-to-date technology
• most advanced technology

Примери коришћења Најсавременију технологију на Српском и њихови преводи на Енглески

Циљ програма је обучити стручњаке који прикупљају и обрађују податке користећи најсавременију технологију и методологију.
The programme aims to train specialists who gather and process data using up-to-date technology and methodology.

Брзина дизајна је КСНУМКСм/ мин и усваја најсавременију технологију као што су рукавац, систем без погона, инлине КСНУМКС% контрола квалитета итд.
It's design speed is 450m/min and adopts most advanced technology like sleeve technology, gearless drive system, inline 100% quality inspection etc.

Да бисмо се успоставили као водећи произвођачи ормара, одлучили смо да користимо најсавременију технологију и опрему за производњу ормара.
In order to establish ourselves as a leading cabinets making company, we choose to only use the most up-to-date technology and equipment to manufacture cabinets.

Ученици су осетљиви да креативно размишљају, примењују најсавременију технологију и оштрију своје лидерство и комуникацију у динамичном окружењу у малој учионици…[-].
Students are challenged to think creatively, apply state-of-the-art technology, and sharpen their leadership and communication in a dynamic, small-classroom environment.

Медиа Цоммуницатионс БА у Вебстер Леиден Цампус је иновативни програм који се фокусира на најсавременију технологију и нове модове медијске производње и дистрибуције.
The Media Communications B.A. at Webster Leiden Campus is an innovative program focused on cutting-edge technology and new modes of media production and distribution.

Вилд Јацк користи најсавременију технологију заједно са различитим методама и процедурама како би се уверио да је ваш новац сигуран и да су ваши лични подаци поверљиви.
Wild Jack uses the most up-to-date technology together with a variety of methods and procedures to make sure that your money is secure and your personal details are confidential.

Ми смо посвећени једноставан и једним циљем, фокусирају на тему кућне чишћења, користећи најсавременију технологију за стварање најбољих хомехоусе производе за наше клијенте.
We are committed to a simple and single aim, focus on the theme of home cleaning, using the most advanced technology to create the best homehouse products for our customers.

Глобални ваздухопловни гигант Лоцкхеед Мартин добио је зелено свјетло од стране УК Спаце Агенци за формирање вертикалних операција лансирања у комплексу Сутхерланд користећи доказану најсавременију технологију.
Global aerospace giant Lockheed Martin was given the green light by the UK Space Agency to form vertical launch operations at the Sutherland complex using proven state-of-the-art technology.

Франк Лампард је амбасадор за наноМ, најсавременију клинику у Дубаију, која комбинује најсавременију технологију и врхунску медицинску експертизу како би понудила нови стандард здравствене и фитнес процене.
Frank Lampard is an ambassador for nanoM, a state-of-the-art clinic in Dubai that combines cutting-edge technology and world-class medical expertise to offer a new standard of health and fitness assessment.

Циљ је схватити примену технологије и тренд развоја одсумпоравања, денитрификације и уклањања прашине, те приказати и разменити најсавременију технологију и производе у земљи и иностранству.
The aim is to grasp the technology application and development trend of desulfurization, denitrification and dust removal, and to display and exchange the most advanced technology and products at home and abroad.

Мастер из инжењеринг менаџмента је дипломски програм који комбинује најсавременију технологију инжењерских пројеката са менаџерским вештинама како би радним професионалцима пружила конкурентне предности у брзом променљивом глобалном окружењу.
The Master in Engineering Management is a graduate program combining the up-to-date technology of engineering projects with management skills to give working professionals the competitive edge in a fast-changing global environment.

Ако сте све прочитали информације о" о нама" на веб локацији компаније ПовВеб, добићете утисак да ова компанија користи најсавременију технологију и направи мисију од пружања одличне подршке и услуга за клијенте.
If all you did was read the“about us” info on PowWeb's website, you would receive the impression that this company uses state-of-the-art technology and make a mission out of providing excellent customer support and service.

Користећи најсавременију технологију у производњи и опреми за тестирање титана и поседујући седам независних права интелектуалне својине, такође имамо Р& Д објекте и систем за преглед добављача како би гарантовали квалитет производа.
Employing state-of-the-art technology in titanium production and testing equipment, and owning seven independent intellectual property rights, we also have R&D facilities and system to review the suppliers to guarantee the quality of the products.

Пошто се рачунарска технологија мења свакодневно, студенти су обично научили најсавременију технологију која им омогућава да се ефикасно такмиче за послове на терену, као и да остану релевантни када се успостави каријера.
Since computer technology changes on a daily basis, upon completion students typically have learned state-of-the-art technology that allows them to effectively compete for jobs in the field, as well as remain relevant once a career has been established.

Гатеваи-ов брз растући портфолио дигиталне електронике по конкурентним цијенама почиње да успорава усвајање потрошача- Гатеваи поставља најсавременију технологију у више људи", рекао је Матт Милне, потпредсједник компаније Гатеваи и генерални директор дигиталних рјешења.
Gateway's rapidly expanding portfolio of competitively priced digital electronics is starting to speed consumer adoption- Gateway is putting cutting-edge technology in more people's hands,” said Matt Milne, Gateway's vice president and general manager of digital solutions.

Данашња амбиција наглашава нашу чврсту подршку НХС-у да испоручи најбољу и најсигурнију негу широм земље- кроз најсавременију технологију, специјалистичку обуку и блиско сарадњу са Краљевским колеџима ради смањења мртворођених, неонаталних смртних случајева, смрти мајки и повреда мозга.
Today's ambition underlines our firm support for the NHS to deliver the very best and safest care across the country- through cutting-edge technology, specialist training and working closely with Royal Colleges to reduce stillbirths, neonatal deaths, maternal deaths and brain injuries.

Коришћена је најсавременија технологија и омогућава примену широког спектра производних апликација.
State-of-the-art technology is used and allows a wide range of production applications to be implemented.

Најсавременија технологија укључујући непревазиђене бежичне производе;
Cutting-edge technology including unsurpassed wireless products.

Najsavremenija tehnologija nudi konstrukcije koje garantuju neverovatne nivoe sigurnosti.
State-of-the-art technology offers constructions which guarantee incredible levels of security.

Imati najsavremeniju tehnologiju ponekad nije dovoljno.
Having a cutting-edge technology is sometimes not enough.

Флексибилност и најсавременија технологија су саставни део сваког студијског програма.
Flexibility and state-of-the-art technology are integral to each study programme.

Висок степен савршенства са задивљујућом опремом и најсавременијом технологијом.
A high degree of perfection with stunning equipment and state-of-the-art technology.

( Klicanje) I mi ćemo koristiti najsavremeniju tehnologiju da obeležimo celu zemlju.
(Cheers) We will do nothing less than use state-of-the-art technology to map an entire country.

Као добри привредници користимо европске стандарде и савремену технологију у изградњи хидроелектрана.
As good businessmen, we use European standards and modern technology in the construction of hydropower plants.

Али није увек погодно користити савремену технологију.
But it is not always convenient to use modern technology.

Savremena tehnologija nam tu zaista veoma pomaže.
Modern technology is very helpful here.

Савладавање нових техника и савремених технологија производње украсних биљних врста.
Mastering new techniques and modern technologies for the production of ornamental plant species.

Upotreba savremene tehnologije utiče na svaki od ova tri koraka.
Using modern technology interferes with each of those steps.

Jasno je da je savremena tehnologija tu i da ne možemo pobeći od nje.
Modern technology is here with us, and we cannot run away from it.

Savremena tehnologija nam tu zaista veoma pomaže.
Modern technology is very helpful in this.