Sta znaci na Engleskom НАЈСАВРЕМЕНИЈОМ - prevod na Енглеском

• state-of-the-art
• modern
• up-to-date
• ultramodern

Примери коришћења Најсавременијом на Српском и њихови преводи на Енглески

Опремљени су најсавременијом опремом и намештајем.
Modern furniture and equipment are providing full acommodation comfort.

Наш разни састанак и банкет собе са најсавременијом аудиовизуелном опремом.
We have convention and banquet rooms with all the latest audiovisual equipment.

Простор је опремљен најсавременијом сценском механиком и расветом.
It was equipped with the modern stage mechanics and lighting.

Висок степен савршенства са задивљујућом опремом и најсавременијом технологијом.
A high degree of perfection with stunning equipment and state-of-the-art technology.

Компјутерске лабораторије са најсавременијом професионалном, цросс-платформ софтвер.
Computer labs with the latest professional, cross-platform software.

Осим са најсавременијом опремом за видео и аудио пројекције, располаже са 120 места.
Equipped with state-of-the-art audio and visual equipment, there is room for 120 people.

У Клиници студенти стекну неопходна знања и упознавања са најсавременијом медицинском опремом.
In the Clinic, the students acquire the necessary skills and get acquainted with the most modern medical equipment.

Радимо овај посао преко 20 година, располажемо најсавременијом опремом у области стоматологије и имамо сјајно особље.
We have been doing dental practice for over 20 years; have state-of-the-art dental equipment and have a great staff.

Успоставили смо добро изграђену инфраструктурна основа које се достављају са високим најсавременијом алата и машина.
We have established a well constructed infrastructural base that is furnished with high ultramodern tools and machines.

Марина површине 1, 4 ха располаже са 30 понтона израђених по најсавременијом шведској технологији од лакопливајућег бетона.
The marine area of 1.4 ha has 30 pontoons made according to the state-of-the-art Swedish technology of lightweight concrete.

Циљ путовања: хуманитарни трансфер медицинског возила-амбуланте, опремљене најсавременијом опремом за становнике града.
The trip purpose: humanitarian transfer of the medical ambulance vehicle equipped with the most modern equipment to the town residents.

Немогуће је да 18. 000 војника КФОР-а који располажу најсавременијом техником и оружјем нису у стању да зауставе овај погром.
It is impossible that 18,000 KFOR soldiers equipped with the most modern technology and weapons are unable to stop this pogrom.

PRIMUS ENGLISH има одличне могућности и ресурсе који су у потпуности опремљени најсавременијом аудиовизуелном опремом.
Primus English has excellent facilities and resources that are fully equipped with state-of-the-art audiovisual equipment.

Наш програм је развијен са најсавременијом методологији, која је помогла наши студенти успевају у америчким универзитетима годинама.
Our program was developed with the most modern methodology which has helped our students thrive in American Universities for years.

Дугорочно гледано, компаније могу флексибилно реаговати на развој догађаја и додатно проширити своју тржишну позицију најсавременијом технологијом.
In the long term, companies can react flexibly to developments and further expand their market position with state-of-the-art technology.

Нови Логан аутомобили били су опремљени најсавременијом мултимедијалном опремом која има радио, ЦД плејер, МП3 плејер, УСБ порт и Блуетотх модул.
The new Logan cars were equipped with state-of-the-art multimedia equipment, which has a radio, CD player, MP3 player, USB port and a Bluetoth module.

Наш бројни истраживачки лабораторији, функционални простори и просторије за семинаре опремљени су најсавременијом технологијом која гарантује првокласно образовање.
Our many research labs, functional spaces and seminar rooms are equipped with up-to-date technology guaranteeing a first class education.

Нова конструкција шасије уз потпуно измењен концепт ослањања, са најсавременијом сензориком и подешавањима, донела је возилу значајну предност на стази….
The new chassis design with a completely changed concept of suspension, with the latest sensors and adjustments, have provided the vehicle with a significant advantage on the track….

Један од исхода овог пројекта ће бити формирање студентске рачунарске лабораторије за ГИС и њено опремање најсавременијом компјутерском опремом и софтверима.
One of the outcomes of this project will be furnishing of a GIS computer laboratory for students and its equipping with state-of-the-art computer equipment and software.

ИТС центар за обуку дизајниран у циљу богатог искуства у учењу са нашом најсавременијом инфраструктуром и свим објектима у складу са потребама корпоративне техничке обуке.
ITS training center designed in a view to give rich learning experience with our state-of-the-art infrastructure and all facilities as per corporate technical training needs.

Одељење за истраживање и развој има 12 искусних инжењера, који су инспирисани у свом раду не само својим досадашњим достигнућима већ и најсавременијом технологијом.
The research and development department is staffed by 12 experienced engineers, who are inspired in their work not only by their past achievements, but also by state-of-the-art technology.

ИТС центар за обуку дизајниран у циљу пружања богатог искуства у учењу са нашом најсавременијом инфраструктуром и свим објектима по корпоративној обуци.
ITS training center designed in a view to give rich learning experience with our state-of-the-art infrastructure and all facilities as per corporate training.

На поднебљу које има вишевековно искуство у производњи хране удружили смо локалне ресурсе, локално знање и искуство са светским стручњацима и најсавременијом технологијом.
In a region with centuries of experience in food production, we have pooled local resources, local expertise and experience with world renowned experts and state-of-the-art technology.

Академија дидактички кухиња је опремљена најсавременијим радних-места, опремљена са најсавременијом опремом и алатима, како би се омогућио простор и самосталност у раду сваком ученику.
The Academy didactic kitchen has modern work-places, equipped with the most modern equipment and tools, in order to grant space and working independence to each student.

Са инфраструктуром и објектима светске класе, најсавременијом технологијом, искусним глобалним факултетом, мултикултурном студентском базом, међународним планом и програмима амбициозног развоја;
With world-class infrastructure and facilities, state-of-the-art technology, experienced global faculty, multi-cultural student base, international curriculum and ambitious growth plans;

У склопу Меморандума о сарадњи донирана су средства за опремање паметне учионице и еколошке лабораторије која је опремљена најсавременијом опремом за испитивање квалитета воде, ваздуха и земљишта.
Within the Memorandum of Cooperation, funds were donated for equipping a smart classroom and ecological laboratory, which was equipped with state-of-the-art equipment for testing the quality of water, air and soil.

Потпуно опремљен најсавременијом опремом( укључујући 3 видеоконференција спреман амфитеатри и видео пројектора у свакој учионици) и налази се у близини студентског боравка, је доступан преко РЕР А.
Fully fitted with modern equipment(including 3 videoconference-ready amphitheatres and video projectors in every classroom) and located near the student residence, it is reachable via RER A.

ИТС центар за обуку пружа техничке тренинге и собе за обуку у Ноидина изнајмљивању за корпорације пружају одговарајуће средство за учење за корпорације са најсавременијом инфраструктуром за техничку обуку.
ITS training center provides technical trainings and training rooms in Noida on rent to corporate provide an appropriate learning environment to corporate with state-of-the-art infrastructure for technical trainings.

Кроз руке-на учење са нашим најсавременијом радара и торањ симулације објеката, наши дипломирана науке у ваздушном саобраћају контроле програма ће вас припремити за награђивање каријере надзор небо.
Through hands-on learning with our ultramodern radar and tower simulation facilities, our Bachelors of Science in Air Traffic Control program will prepare you for the rewarding career of supervising the skies.

Сви су обезбеђени преко широког спектра услуга које се нуде у хотелу Панорама, укључујући потпуно опремљене конференцијске сале за све пословне функције, са најсавременијом аудио-визуелну опрему и обучени подршку.
All are provided through our comprehensive range of services offered at Hotel Panorama, including fully-equipped conference rooms for all business functions, with modern audiovisual equipment and trained support.