Примери коришћења Савременом тржишту на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
На савременом тржишту полимерног гита налазе се.
Али овај однос цене и квалитета је један од најквалитетнијих на савременом тржишту.
But this ratio of price and quality is one of the most good in the modern market.На савременом тржишту постоји доста врста лустера.
On the modern market there are quite a few varieties of chandeliers.Његова популарност на савременом тржишту расте, али боље је детаљно проучити пре почетка рада.
Its popularity in the modern market is growing, but it is better to study it in detail before starting work.На савременом тржишту производа за децу они имају велики распон.
In the modern market of children's products they have a huge range.Једна од главних предности материјала је повезана са широким спектром његових модификација које су представљене на савременом тржишту.
One of the main advantages of the material is associated with a wide range of its modifications presented in the modern market.На савременом тржишту пумпи за бушење постоје многи вредни произвођачи.
Нова линија телевизора Визио М-серија један је од пожељних модела због добре комбинације цене и квалитета на савременом тржишту.
The new line of TVs Vizio M-series is one of the preferred models because of the good combination of price and quality in the modern market.На савременом тржишту постоји огроман спектар материјала за“ облачење” пода.
On the modern market there is a huge range of materials for“dressing” the floor.Ово је углавном због чињенице да су на савременом тржишту електричне опреме планери представљени различитим моделима домаћих и страних произвођача.
This is mainly due to the fact that in the modern market of electrical equipment planers are represented by different models of both domestic and foreign manufacturers.На савременом тржишту постоји прилично широк распон величина за прекриваче душека.
On the modern market there is a rather wide range of sizes for mattress covers.Ова једноставна изјава је постала камен темељац за наше пословање, чиме се превазилази очекивани ниво услуга ипоузданост која је неопходна у савременом тржишту.
This simple statement has become the cornerstone to our business, thus exceeding the expected level of service andreliability that is essential in today's competitive markets.На савременом тржишту грађевинске опреме можете пронаћи 2 врсте нивоа ласера: статички и ротацијски.
In the modern market of construction equipment you can find 2 types of laser levels: static and rotary.М400 је један од најпопуларнијих на савременом тржишту, јер његов састав и основна својства цијени велики број потрошача, а истовремено је и по приступачној цијени.
M400 is one of На савременом тржишту представљени су различити производи за такве просторе, међу којима су и стаклена врата.
Different products for such premises are presented on the modern market, among which are glass doors.Због чињенице да на савременом тржишту постоји велики број моторних тестера, веома је тешко донети одлуку у корист овог или оног модела.
Due to На савременом тржишту обезбеђена је велика разноликост брендова и појављује се мноштво питања:" Која је компанија боља?".
In the modern market a large variety of brands provided and the abundance of the question arises:"Which company is better?".Треба напоменути да на савременом тржишту постоје различите варијанте инвертора које се разликују једни од других и по трошковима и карактеристикама.
It should be noted that in the modern market there are many different variants of inverters, which differ from each other both in cost and characteristics.На савременом тржишту водоводних инсталација представљен је велики избор миксера за различите намене од различитих произвођача.
In the modern market of plumbing presents a huge selection of mixers for different purposes from different manufacturers.Недавно на савременом тржишту производи компанија Макита и Интерскол све више су почели да се појављују.
Recently in the modern market products of the Makita and Interskol companies more and more began to appear.На савременом тржишту, комбинација" Нива СК 5" се сматра практично најповољнијом опцијом међу свим заступљеним.
In the modern market, На савременом тржишту постоје разноврсне лампе у акваријуму, које омогућавају да се узму у обзир особитости специфичних акваријумских риба и биљака.
On the modern market are a variety of lamps in the aquarium, which allow to take into account the peculiarities of specific aquarium fish and plants.На савременом тржишту, битно је да власници сајтова користе стратегије садржаја као и друге СЕО методе како би добро рангирали, а не користити везе или трикове.
In the contemporary market, it is essential for site owners to use content strategies as well as other SEO methods to rank well, and not use links or tricks.На савременом тржишту кућанских апарата постоји велики избор разних хладњака, међу којима је тешко направити прави избор међу њиховим производима.
In the modern market of household appliances there is a huge selection of various refrigerators, among which it is difficult to make the right choice among their range of products.На савременом тржишту вртног алата, свако ће моћи да одабере одговарајући уређај за садњу гомољастих биљака, а корист од асортимана сваке године постаје све више и више.
In the modern market of garden tools, everyone will be able to choose the appropriate device for planting bulbous, the benefit of the range every year becomes more and more.На савременом тржишту у широком распону практичних и функционалних апарата за кухињу- самостални и уграђени( хладњаци, површине за кухање, пећи, перилице посуђа).
In the modern market in a wide range of practical and functional household appliances for the kitchen- stand-alone and built-in(refrigerators, cooking surfaces, ovens, dishwashers).Обично постоји главна локација, барем за регистрацију, докје сама трговина хартијама од вредности знатно мање везана за физичко место, како савремена тржишта користе електронске комуникационе мреже, које им омогућавају већу брзину и смањење трошкова трансакција.
Usually, there is a central location atleast for record keeping, but trade is increasingly less linked to a physical place, as modern markets use electronic networkswhich give them advantages of increased speed and reduced cost of transactions.Обично постоји главна локација, барем за регистрацију, докје сама трговина хартијама од вредности знатно мање везана за физичко место, како савремена тржишта користе електронске комуникационе мреже, које им омогућавају већу брзину и смањење трошкова трансакција.
Usually there is a central locationat least for recordkeeping, but trade is less and less linked to such a physical place, as modern markets are electronic networks, which gives them advantages in the speed and cost of transactions.Савремено тржиште представља купца неколико типова таквих система.
The modern market represents 
