Sta znaci na Engleskom САВРЕМЕНОМ - prevod na Енглеском

• modern
• contemporary
• present-day

Примери коришћења Савременом на Српском и њихови преводи на Енглески

Савременом свету.
The Contemporary World.

За живот у савременом друштву.
Lives in present-day society.

Савременом модном дизајну.
Contemporary Fashion Design.

Судбина човека у савременом свету.
The Fate of Man in the Modern World.

Размишљање о савременом животу на Земљи.
Reflection on contemporary life on Earth.

Глобалне проблеме савременом Мисија.
Global Issues in Contemporary Mission.

Ксенофобија у савременом свету- шта је то?
Xenophobia in the modern world- what is it?

Проучавање ислама у савременом друштву.
Studying Islam in contemporary society.

Проблем са савременом прехрамбеном индустријом?
Problems with the modern food industry?

А која је тетоважа у савременом свету?
And what is a tattoo in the modern world?

Трендови у савременом дизајну- победнички боја трио.
Trends in contemporary design- a winning color trio.

Политика и религија у савременом свету.
Politics and Religion in the Modern World.

Широко се користи у савременом урбаном озеленении.
Widely used in modern urban озеленении.

Хришћанск породични модел у савременом друштву.
Christian Family Model in Modern Society.

Хаос и управљање у савременом свету система.
Chaos and governance in the modern world system.

Јака енкрипција је неопходна у савременом животу.
Strong encryption is a necessity in modern life.

Дворана у савременом стилу- 110 фотографија дизајнерских.
Hall in a contemporary style- 110 photos of design ideas.

Прање веша у реци у савременом Абиџану.
Laundry in the river in contemporary Abidjan.

Улога изначај минералне индустрије у савременом друштву.
The role of minerals in contemporary society.

Пејзаж у савременом сликарству, Галерија Београд, Београд.
Landscape in modern painting, Gallery Belgrade, Belgrade.

Сјајна светла кућа у савременом стилу.
Magnificent bright house in a contemporary style.

Тетоваже у савременом свету су атрибутлепота и оригиналност.
Tattoos in the modern world is an attributebeauty and originality.

Ово су природни ресурси савременом човеку.
These are the natural resources of modern man.

У савременом сточарству концентрати често замењују моно-храну.
In modern animal husbandry, concentrates often replace mono-feed.

Ормар у дневној соби у савременом стилу.
Wardrobe in the living room in a contemporary style.

У савременом капитализму мора превладати илузија демократије.
Under contemporary capitalism, the illusion of democracy must prevail.

Нанонаука и нанотехнологија у савременом друштву.
NanoScience& NanoTechnology; in a modern society.

Приступ савременом банкарству и финансирању трансформисаће индустрију.
Access to modern banking and financing will transform the industry.

Предавање о музици и политици у савременом Малију.
Lecture on music and politics in contemporary Mali.

Многи топоними у савременом Београду потичу из турског језика.
Many toponyms in contemporary Belgrade originate from the Turkish language.