Sta znaci na Engleskom НАЈЧЕШЋЕ БОЛЕСТИ - prevod na Енглеском

• most common diseases

Примери коришћења Најчешће болести на Српском и њихови преводи на Енглески

Најчешће болести у пекинезу.
The most common disease in the Pekingese.

Које су најчешће болести данашњице?
What's the most common disease these days?

Најчешће болести и штеточине флокса.
The most common diseases and pests of phlox.

Биљке су отпорне на најчешће болести.
Plants are resistant to most common diseases.

Најчешће болести се манифестују у овом симптом.
The most common diseases are manifested by this symptom.

Размотрите најчешће болести у којима се појављују.
Consider the most common diseases in which they occur.

Најчешће болести у поразу Вагус нерва сматра се.
The most common diseases in the defeat of the vagus nerve is considered.

Ирритабле бовел синдроме( ИБС),- један одданашњи Најчешће болести.
Irritable bowel syndrome(IBS),- one of thetoday's most common diseases.

Најчешће болести истраживане од стране нашег уредничког тима у прегледу.
The most common diseases researched by our editorial team in the overview.

Имали смо чак 8, а то су само најчешће болести које страхују ова цвијећа.
We counted as many as 8, and these are only the most common diseases that these flowers fear.

Најчешће болести су макуларна дегенерација и серозна централна ретинопатија.
The most common diseases are macular degeneration and serous central retinopathy.

Има повећан имунитет на најчешће болести, рано сазрело( 75 дана од клијања).
It has increased immunity to the most common diseases, early ripe(75 days from germination).

Акутни и хронични гастритис и гастродуоденитис су најчешће болести у детињству и школског узраста.
Acute and chronic gastritis and gastroduodenitis are the most common diseases in childhood and school age.

Са сигурношћу можемо рећи да су најчешће болести код деце од хелминтиазе( зараза са црвима), бр.
With confidence we can say that the most common diseases among children than helminthiasis(infestation with worms), no.

Хајде да погледамо најчешће болести бундеве да бисмо непријатеља на време израчунали и исправно елиминисали.
Let's look at the most common diseases of pumpkin in order to"calculate" the enemy in time and correctly eliminate it.

Навикне се да редовно хладимо, носимо марамицу, пада у нос, држимо планину таблета код куће, не знајући да су најчешће болести проблеми са исхраном људи.
We are used to getting cold regularly, wearing a handkerchief, drops in the nose, keeping a mountain of tablets at home, not knowing that most common diseases are people's nutritional problems.

Зато сада разматрамо главне штеточине и најчешће болести колонске јабуке, кажемо вам како да се носите са њима и како да спроведете ефикасну превенцију.
Therefore, we now consider the main pests and the most common diseases of the columnar apple, tell you how to deal with them and how to carry out effective prevention.

Иако су најчешће болести које изазвају суву гангрену; шећерна болест, атериосклероза, и зависност од дувана, постоје и многе друге мање познате које могу довести до овог поремећаја.
Although the most common diseases that can cause dry gangrene are diabetes, arteriosclerosis, and tobacco addiction, there are many other lesser-known diseases that can lead to this problem.

Најчешће, болест утиче на једну амигдала.
Most often, the disease affects one amygdala.

Најчешће болест погађа младе животиње старости 3-4 месеца.
Most often, the disease affects young animals aged 3-4 months.

Најчешће, болест се манифестује у депресивном стању, главни симптоми болести обично се виде у јутарњим и поподневним сатима, блиједе према вечери.
Most often, the disease manifests itself in a depressed state, the main symptoms of the disease are usually seen in the morning and afternoon hours, fading towards evening.

Најчешће болест погађа одрасле псе, у просјеку у доби од четири године, али пасмина животиње није битна.
Most often, the disease affects adult dogs, on average at the age of four years, but the breed of the animal does not matter.

Најчешће болест пролази лако, али чак иу овим случајевима, хепатичне ћелије се обнављају 6 месеци или више.
Most often, the disease is mild, but even in these cases, the liver cells recover 6 months or more.

Најчешће, болест се открива у комбинацији са пролапсом митралног вентила, који се, за разлику од претходног, дијагностицира на сваких 5 становника нашег света.
Most often, the disease is detected in combination with mitral valve prolapse, which, unlike the first, is diagnosed in every 5 inhabitants of our globe.

Најчешће, болест почиње у трећој или четвртој деценији живота и достигне свој продор између 40 и 50 година.
Most often, the disease begins in the third or fourth decade of life and reaches its heyday between 40 and 50 years.

Најчешће, болест не јавља из ведра неба, али развија након што је претрпио дисајних органа вирусне инфекције.
Most often, the disease does not occur out of the blue, but develops after suffering a respiratory viral infection.

Најчешће, болест се манифестује после 30 година, а од 60 година пати од остеоартритиса скоро свакога!
Most often, the disease manifests itself after age 30, and by the age of 60 suffer from osteoarthritis almost everyone!

Најчешће, болест утиче на судова ногу, а кривицу за то- хода усправно.
Most often, the disease affects the vessels of the legs, and the blame for that- walking upright.

Најчешће, болест се развија код старијих особа, тако да ови пацијенти требају бити посебно опрезни када има болова у очима.
Most often, the disease develops in older people, so these patients should be especially careful when there is a pressing eye pain.

Најчешће, болест се јавља у поређењу са другим болестима уринарног система или карличним органима, па због структурних особина женског уринарног система, циститис се често развија готово истовремено са уретритисом.
Most often, the disease occurs against the background of other diseases of the urinary system or pelvic organs, moreover, due to the structural features of the female urinary system, cystitis often develops almost simultaneously with urethritis.