Sta znaci na Engleskom НЕГИРАЛИ - prevod na Енглеском

• denied

Примери коришћења Негирали на Српском и њихови преводи на Енглески

Негирали да знају нешто.
The brothers denied knowing anything.

Али други извори су то негирали.
Other sources have denied this.

Негирали да знају нешто.
The children denied knowing anything.

Обојица су негирали неправилности.
Both firms have denied wrongdoing.

Његова породица и Принстон одлучно су негирали те тврдње.
His widow and son have strongly denied the claims.

Лаодикији. негирали да знају нешто.
Appellant denied knowing anything.

РДЛ негирали су добијали помоћ од суданске владе.
The RDI denied they were receiving support from the Sudanese government.

Обојица су негирали неправилности.
Both businesses have denied wrongdoing.

Сам председник и руководиоци његове администрације више пута су негирали овакве оптужбе.
The president and his administration have denied these claims repeatedly.

Пекинг и„ Хуавеј” негирали су те оптужбе.
Huawei and Beijing have denied the accusations.

Саудијци су негирали било какву умешаност у његов нестанак.
Saudi Arabia has denied any role in his disappearance.

У ово је заиста изузетан ефекат је неколико искустава у вези, на које неке особе веровали док су остали негирали их.
Of this truly remarkable effect several experiences were related, to which some persons believed while other denied them.

Gertler и Glencore су негирали наведено кривично дело.
Gertler and Glencore have denied wrongdoing.

У ово је заиста изузетан ефекат је неколико искустава у вези, на које неке особе веровали док су остали негирали их.
Of the truly remarkable effect several experiences were related, to which some persons gave credence while others denied them.

Сви тројица оптужених негирали су да су било шта илегално радили.
All four men had denied doing anything illegal.

Студенти су негирали слободу окупљања и стављен под полицијским надзором, и јавна предавања су забрањени.
The students were denied freedom of assembly and placed under police surveillance, and public lectures were forbidden.

Да имају могућности негирали би и само постојање овог логора.
Were it possible, they would deny the very existence of this concentration camp.

Правни спор је уследио када су три од чланова одбора, укључујући претходног председника одбора Khalid Bin Kalban негирали да су дали своју усмену оставку током састанка одбора одржаног 26-4-2017.
A legal dispute ensued when three of the board members including the previous chairman of board Khalid Bin Kalban have denied that they gave their verbal resignation during the board meeting held on 26-4-2017.

Да постоји могућност негирали би и само постојање овог логора.
Were it possible, they would deny the very existence of this concentration camp.

Гремова запаљива реторика је дошла на крилима оставке Саветника за националну безбедност Мајкла Флина, услед оптужби да су он и други чланови Трамповог тима имали недозвољене контакте са руским дипломатама и владиним и обавештајним званичницима- што су и Флин и Бела кућа негирали.
Graham's fiery rhetoric comes on the heels of National Security Adviser Michael Flynn's resignation amid allegations that he and other members of Trump's team had improper contacts with Russian diplomats, government and intelligence officials, something that both Flynn and the White House have denied.

Хрватски званичници су више пута негирали оптужбе за злостављања од стране миграната и група за људска права.
Croatian officials have repeatedly denied accusations of abuse from migrants and human rights groups.

Стога, када су виши амерички обавештајни официри негирали да су њихове агенције ишта о овоме знале, они су вероватно говорили истину.
Thus, when senior American intelligence officials denied that their agencies knew about this, they were probably being truthful.

Руски званичници су више пута негирали оптужбе САД-а, карактеришући их као апсурдне и смијешне бесмислице.
Russian officials have repeatedly denied the US allegations, characterizing them as absurd and laughable nonsense.

Ови документи су револуционарни јер су влада САД-а и мејнстрим медији толико дуго негирали чак и то да су ови састанци постојали, а сада је доказано да је бар једна агенција и више председника имало сазнања о тим догађајима.
These documents are groundbreaking because for so long the US government and mainstream media have denied that these meetings even existed, and now it is proven that at least one agency and multiple presidents had knowledge of these events.

Руски званичници су више пута негирали оптужбе САД-а, карактеришући их као апсурдне и смијешне бесмислице.
Russian officials have repeatedly denied the US allegations of election interference, characterizing them as absurd and laughable nonsense.

Moskva je negirala da krši pakt i optužila Vašington za njegovo kršenje.
Moscow has denied breaching the pact and accused Washington of violating it.

Rusija je više puta negirala bilo kakvo učešće u incidentu.
Russia has repeatedly denied any involvement in the incident.

Talibani su negirali svoju umešanost i osudili su bombaški napad.
The Taliban has denied any involvement and condemned the bombing.

On je negirao optužbe….
He has denied the accusations….

Rusija je negirala umešanost u trovanje.
Russia has strongly denied involvement in the poisoning.