Sta znaci na Engleskom НЕКАД - prevod na Енглеском

• once
• sometimes
• used
• ever
• time
• formerly
• times

Примери коришћења Некад на Српском и њихови преводи на Енглески

Некад је био.
He used to be.

Али Ватра која некад.
The fire which time.

Некад је била трава.
Used to be grass.

Бар негде, бар некад.
Somewhere, at some time.

Некад сам био добар.
I used to be good.

Могу некад да ми затребају.
We could ever need.

Некад сам био неко.
I used to be somebody.

Окрећеш ко некад, пре.
You ashore any time before.

Некад је била пријатељ.
He once was a friend.

Судбина је некад окрутна.
Fate is sometimes cruel.

Некад покушам да објасним.
Ever try to explain.

Тако су и наша уста некад.
This was once our mouths.

Некад је то била фабрика.
It used to be a factory.

Овде је некад била моја земља.
This was once my land.

Некад је то била фабрика.
This used to be a factory.

Да ли ћемо некад бити нормални?
Will we ever be normal?

Некад ће ме звати мајком?
Will she ever call me Mama?

Јесте ли некад пробале мусаку?"?
Have you ever tried Muscovies?

Некад је и само навика.
And sometimes it is just a habit.

Биле су некад и биће опет.
They were once and they will be again.

Некад су се звали Констатиновићи.
They were once called names.

И сви смо по некад вође.
So all of us are leaders some of the time.

Али, некад је тешко фокусирати се.
But sometimes it is hard to focus.

Одустајеш? Ти? Некад си био неуморив тип.
You used to be a stand-up kind of guy.

Некад блажени Фортунин омиљени град.
Once blissful Fortune's favorite city.

Живот некад није фер, Нејдин?
Life isn't fair sometimes, Nadine, okay?

Некад помислим да ми је ограничена.
Sometimes I think I'm being restrained.

Хауард Хјуз некад је био идеал Америке.
Howard Hughes was once the American ideal.

Некад ми је потребно мишљење експерта.
Sometimes I need an experts opinion.

Јесте ли ви некад били у опасности у животу?
Have you ever been in danger for your life?