Sta znaci na Engleskom НЕКИМ СИТУАЦИЈАМА - prevod na Енглеском

• some situations
• some cases
• some circumstances
• some scenarios
• certain conditions
• some instances

Примери коришћења Неким ситуацијама на Српском и њихови преводи на Енглески

Али, у неким ситуацијама.
But, in some situations.

Неопходан у неким ситуацијама.
Required in some situations.

У неким ситуацијама, чак и боље.
In some situations, even better.

Неопходан у неким ситуацијама.
Indispensable in some situations.

У неким ситуацијама то је једино.
In some cases it's the only thing.

То и радимо у неким ситуацијама.
We already do in some circumstances.

У неким ситуацијама ће вам можда требати.
In some cases, you may need.

Прилично корисна ствар у неким ситуацијама.
That's a pretty good deal in some situations.

У неким ситуацијама, чак и жртвено.
And in some cases, even sacrifice.

Гнев може бити оправдан у неким ситуацијама.
Anger may be justified in some circumstances.

У неким ситуацијама ће вам можда требати.
In some cases, you might need.

Гнев може бити оправдан у неким ситуацијама.
Strong anger is justified under some circumstances.

Али, у неким ситуацијама, постоје….
But in some circumstances, there are….

Гнев може бити оправдан у неким ситуацијама.
Anger, however, can be appropriate in some situations.

У неким ситуацијама то је једино.
And under certain conditions it is the only.

Можда нисам био довољно стрпљив у неким ситуацијама.
Maybe I wasn't patient enough in some situations.

Али, у неким ситуацијама, постоје сумње.
But, in some situations, there are doubts.

Међутим, то може бити врло корисно у неким ситуацијама.
However, it can be pretty useful in some situations.

Али у неким ситуацијама нећете их захтевају.
In some situations I won't condemn them.

Смањење опорезивог дохотка је важно у неким ситуацијама.
Reducing taxable income is important in some situations.

У неким ситуацијама, мораћете ићи на суд.
In some cases you will have to turn to the court.

Нокти нису алати, мада су корисни у неким ситуацијама.
Nails are not tools, even though they are useful in some circumstances.

У неким ситуацијама овај износ се може повећати.
In some instances such imports may increase.

Пројектори су у неким ситуацијама више потребни од телевизора.
In some cases projectors are more in demand than television sets.

У неким ситуацијама нема ни друге алтернативе.
In some situations, there are no alternatives.

Ови делови кода могу у неким ситуацијама комуницирати са апликацијом и могу довести до њеног наглог затварања.
These pieces of code can interact in some scenarios with the application and can lead to its sudden closure.

У неким ситуацијама може доћи до поремећаја говора.
In some cases they can recover their speech.

Ова рецепт узме у обзир бити толико ефикасна да се обично прописано само за кратке временске периоде, обично у распону од 3 до 6 недеља као иу неким ситуацијама док 3 месеца.
This prescribed is taken into consideration to be so effective that it is generally recommended just for short time periods, typically ranging from 3 to 6 weeks as well as in some scenarios as long as 3 months.

У неким ситуацијама не можете се прибегавати операцији.
In some instances you cannot undergo surgery.

Овим прописаним Сматра ускоро бити толико ефикасан да се обично предлаже само у кратким временским оквирима, често у распону од 3 до 6 недеља као иу неким ситуацијама док три месеца.
This prescribed is taken into consideration to be so effective that it is generally recommended just for short time periods, typically ranging from 3 to 6 weeks as well as in some scenarios as long as 3 months.