Sta znaci na Engleskom НЕКИ ЛЕКАРИ - prevod na Енглеском

• some doctors
• some physicians

Примери коришћења Неки лекари на Српском и њихови преводи на Енглески

Због тога, неки лекари.
That some doctors.

Неки лекари то препоручују и сада.
Many doctors now recommend it.

Да, ако купите неки лекари у Гуам.
Yeah, unless you buy some doctors in Guam.

Али неки лекари то оспоравају.
But recently some doctors disputed this.

Уместо церцлаге-а, неки лекари ће препоручити одмор.
Instead of the cerclage, some doctors will recommend bed rest.

Неки лекари то препоручују и сада.
Even some doctors are now recommending them.

Поставке у стаза за пречишћавање. Неки лекари користе за.
Preferences in the treatment paths. Some doctors used to.

Сада неки лекари имају другачије мишљење.
But now some doctors think differently.

Да би се спречиле болести, неки лекари препоручују вежбање јоге.
To help prevent this condition from developing, many doctors recommend practicing yoga.

Неки лекари скраћују пут кроз апотеку.
Some doctors use the pharmacy as a short cut.

То је нови режим који користе неки лекари да третирају свог пацијента са хормонским проблемима акни.
It is new regimen that is used by some doctors to treat their patient with hormonal acne problem.

Неки лекари кажу да је то недостатак добре дијагнозе.
Some doctors say this is a lack of good diagnosis.

За лечење импотенције, повећање ерекције, неки лекари препоручују употребу анусних расипача.
For the treatment of impotence, an increase in erection, some doctors recommend the use of anus spreaders.

Неки лекари такође могу покушати да те науче биофеедбацк.
Some doctors may also try to teach you biofeedback.

Међутим, просечна количина коју неки лекари препоручују је 500 мг, која се узима до три пута дневно.
However, the average amount that some physicians recommend is 500 mg, taken up to three times a day.

Неки лекари ће одмах припремити слајдове у клиници.
Some doctors will prepare the slides immediately in the clinic.

То је био његов обиље неки лекари објашњавају велики број пацијената са хипохондрије и астхенонеуротиц поремећаја.
It was his abundance some doctors explain the large number of patients with hypochondria and asthenoneurotic disorders.

Неки лекари обављају овај поступак свакодневно, други ретко.
Some doctors perform this procedure daily, others rarely.

Да би се избегле алергијске реакције, неки лекари препоручују давање антихистаминика беби три дана пре вакцинације.
In order to avoid allergic reactions, some doctors recommend giving antihistamines to your baby three days before vaccination.

Неки лекари подржавају ову иницијативу, док други то забрањују.
Some doctors support this idea, while others forbid it.

Упркос својој позицији против ПСА скрининга, панел је признао да ће неки мушкарци још увек желети тест, а неки лекари ће га и даље понудити.
Despite its position against PSA screening, the panel acknowledged that some men will still want the test and some physicians will continue to offer it.

Неки лекари категорички забрањују употребу алкохола током порођаја.
Some doctors categorically prohibit the use of alcohol.

Лекар може прописати лековеанти-инфламаторна не-стероидне или чак ињекцијекортизон, мада неки лекари мисле да ови лекови могу одложити процес лечења.
Your physician may prescribe nonsteroidal anti-inflammatory drugs or even cortisone injections although some physicians eel that such medications might actually delay the healing process.

Неки лекари се слажу са овим и више воле читања испод 115/ 75.
Some doctors defer with this and prefer readings below 115/75.

У страху од ослобађања и стварања нације' претерано сексуалних' жена, неки лекари су позвали колеге да подстакну жене да избегавају' савремене опасности' и наставе да се баве традиционалним активностима у слободно време.
Fearful of unleashing and creating a nation of'over-sexed' females, some physicians urged colleagues to encourage women to eschew'modern dangers' and continue to pursue traditional leisure pursuits.

Неки лекари савјетују своје пацијенте да користе ове женске хигијенске тампоне.
Some physicians advise their patient to use feminine hygiene tampons for these purposes.

Мање уобичајене у САД, неки лекари ће преписати дозе КСНУМКС-КСНУМКСмг сваке КСНУМКС-КСНУМКС недеље, ау неким случајевима и сваки КСНУМКС недеље.
Less common in the U.S. some physicians will prescribe doses of 200-400mg every 2-3 weeks and in some cases every 4 weeks.

Неки лекари су спремни да пропише гел дизајниран за мушкарце за своје пацијенткиње.
Some doctors are willing to prescribe a gel designed for men for their female patients.

Дакле, оно што су неки лекари у заједници рекли," То су понекад скупи тестови, зашто сам ја да наручим све ове тестове ако неће променити оно што ја радим?".
So what some physicians in the community have said is,"These are sometimes expensive tests, why am I going to order all these tests if they're not going to change what I do?".

Неки лекари савјетују да покусају да дарују крв ХГЦХ-у, цак иу првим данима од могуцег концепта.
Some physicians advise to try to give blood for GHCH even in the first days from the moment of possible conception.