Примери коришћења Неколико особа на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Неколико особа налази се у критичном стању.
Почела је да проучава Библију с неколико особа.
Неколико особа примљено је у болницу након жестоких сукоба у суботу.
Several people were hospitalised on Saturday after violent clashes.Агенција је навела да је у експлозији рањено неколико особа.
Authorities say several people were injured in the explosion.Неколико особа, укључујући њено господство, похвалило је мој лаки корак.
Several people, her Ladyship included, have complimented me on my lightness of foot.Она функционише у неколико етапа и у њој је ангажовано неколико особа.
Set aside several hours and have a few people involved.У Сједињеним Државама неколико особа је прогурало Свесност као концепт и праксу.
Several people have pushed Mindfulness as a concept and practice in the United States.Изгледају веома смешно,поготово када је у акварију неколико особа.
Након протеста“ Правда за Давида” ухапшено неколико особа: Давор Драгичевић у бекству.
After the protest"Justice for David" several people were arrested: Davor Dragicevic on the run.Да би се формирао пар скалара преферирају се самостално,бирајући партнера од неколико особа супротног пола.
To form a pair of scalar prefer independently,choosing a partner of several individuals of the opposite sex.Да би се заштитили од непријатеља, неколико особа је наизмјенично на дужности ноћу.
In order to protect themselves from the enemy, several individuals are alternately on duty at night.За општу безбедност,боље је да их држите у групама од неколико особа у истом акваријуму.
For general safety,it is better to keep them in groups of several individuals in the same aquarium.Стол за благовање за неколико особа са столицама, углавном у средишту просторије, али постоје и друге опције;
A dining table for several people with chairs, mostly in the center of the room, but there may be other options;Погодан за било који уређај који вам омогућава да контактирате неколико особа у цхату или на видео конференцији.
Suitable for any device that allows you to contact several people in a chat or in a video conference.У инциденту је повређено неколико особа, међу којима и млада жена чије лице је било прекривено крвљу.
In the aftermath several people appear to be hurt, including a young woman covered in blood with an injury on her forehead.Препоручује се насељавање у пространим акваријумима од 50 литара за 1 рибу ивише од 150 литара за неколико особа.
It is recommended to settle in spacious aquariums at the rate of 50 liters for 1 fish andmore than 150 liters for several individuals.Према подацима америчког Министарства правосуђа још неколико особа оптужених у овом случају већ служе затворске казне у трајању до 15 година.
US officials said several people convicted in the case are serving prison sentences of up to 15 years.Како је рекао, да неколико особа наоружаних оружјем и експлозивом може да изврши нападе, можда чак на више места.
Belgium's prime minister said'several individuals with arms and explosives could launch an attack, perhaps even in У петак се десила железничка несрећа у париском предграђу( области насељеној већином емигрантима), неколико особа је погинуло а многи су повређени.
On Friday there was a train accident in a Parisian suburb(i. e. an area populated mostly by immigrants), and several individuals were killed and many were wounded.Холандска полициjа притворила jе неколико особа, а полицаjци на коњима интервенисали су да би раздвоjили две гупе демонстраната.
Dutch riot police detained several people as officers on horseback intervened to separate the two groups of demonstrators.Неколико особа избачено је са јавне галерије на почетку саслушања, јер су развиле транспаренте са поруком" Мардок се тражи због новинских злочина".
Several people were ejected from the packed public area of the room as proceedings were beginning after holding up posters reading"Murdoch wanted for news crimes".Холандска полиција привела је неколико особа након што су полицајци на коњима интервенисали како би раздвојили две групе демонстраната.
Dutch riot police detained several people as officers on horseback intervened to separate the two groups of demonstrators.Текст натписа је написан у четири реда на белој основи црним словима неједнаке величине и саопштава да је у подизању и осликавању цркве учествовало неколико особа.
The text was written in four rows on the white basis with black letters of unequal size and it says that several persons participated in the construction and painting process of church.Постоји опасност, како је рекао, да неколико особа наоружаних оружјем и експлозивом може да изврши нападе, можда чак на више места.
Prime Minister warns:'several individuals with arms and explosives could launch an attack… perhaps even in Током година неколико особа је покушало да привуче пажњу на теолошко, политичко и људско злостављање од стране Римокатоличке цркве.
Through the years, several individuals had tried to call attention to the theological, political, and human rights abuses of the Roman Church.Постоји опасност, како је рекао, да неколико особа наоружаних оружјем и експлозивом може да изврши нападе, можда чак на више места.
He said officials fear that“several individuals with arms and explosives could launch an attack… perhaps even in Неколико особа које су помогле у успостављању плантажа у Ирској је такође учествовало у раној колонизацији Северне Америке, а посебно група која је позната као West Country men.
Several people who helped establish the Plantations of Ireland also played a part in the early colonisation of North America, particularly a group known as the West Country men.Постоји опасност, како је рекао, да неколико особа наоружаних оружјем и експлозивом може да изврши нападе, можда чак на више места.
Michel said the fear was that"several individuals with arms and explosives could launch an attack… perhaps even in Овде никада није само једна особа у питању, али сада је битно да се оружје што пре пронађе, адисциплински поступци против неколико особа већ су покренути“, рекао је Јелач за портал„ Дневни аваз“.
It was never a single person, but now it is important that we find the weapons as soon as possible anddisciplinary proceedings against several people have already been launched," Jelac told Bosnian daily Dnevni Avaz.Страхује се да би„ неколико особа наоружаних оружјем и експлозивом“ могло да изврши нападе,„ можда чак на више места“, рекао је он на конференцији за штампу.
The fear was that“several individuals with arms and explosives could launch an attack… perhaps even in 
