Sta znaci na Srpskom SEVERAL INDIVIDUALS - prevod na Српском

• неколико појединаца
• неколико особа
• nekoliko ljudi
• više pojedinaca
• nekoliko pojedinaca

Примери коришћења Several individuals на Енглеском и њихови преводи на Српски

Use by several individuals simultaneously is prohibited.
Употреба од стране неколико појединаца истовремено је забрањена.

They live collectively, so they need to start on several individuals.
Живе колективно, тако да морају почети са неколико појединаца.

There are several individuals regarded Serbian folk heroes.
Постоји неколико појединаца који се сматрају српским народним херојима.

They look very funny, especially when there are several individuals in an aquarium.
Изгледају веома смешно, поготово када је у акварију неколико особа.

If several individuals live in one dwelling, be prepared for serious fights.
Ако неколико појединаца живи у једном стану, будите спремни на озбиљне борбе.

Females are not so aggressive, they can be kept on several individuals simultaneously.
Женке нису толико агресивне да се могу држати на неколико појединаца истовремено.

We have several individuals who had opportunity to plant the gun, but what we're lacking is motive.
Nekoliko ljudi je moglo da zameni pištolj, ali nemamo motiv.

One piranha will live in an aquarium, but it is better to start several individuals at once.
Једна пирана ће живјети у акваријуму, али је боље покренути неколико појединаца одједном.

There have been several individuals who claimed to be the first to put a hot sausage in a bun.
Било је неколико појединаца који су тврдили да су први који стављају топлу кобасицу у лепак.

For general safety, it is better to keep them in groups of several individuals in the same aquarium.
За општу безбедност, боље је да их држите у групама од неколико особа у истом акваријуму.

There are several individuals that have warned over the years to people that this would happen.
Постоји неколико појединаца који су током година упозоравали остале људе да ће се овако нешто догодити.

In order to protect themselves from the enemy, several individuals are alternately on duty at night.
Да би се заштитили од непријатеља, неколико особа је наизмјенично на дужности ноћу.

There are several individuals that have warned over the years to people that this would happen.
Postoji nekoliko pojedinaca koji su tokom godina upozoravali ostale ljude da će se ovako nešto dogoditi.

In the 1930s, the Briori visited Earth and abducted several individuals, including famous pilot Amelia Earhart.
Бриори су посјетили Земљу и отели неколико појединаца укључујући славног пилота Амелију Ерхарт.

It is recommended to settle in spacious aquariums at the rate of 50 liters for 1 fish and more than 150 liters for several individuals.
Препоручује се насељавање у пространим акваријумима од 50 литара за 1 рибу и више од 150 литара за неколико особа.

Belgium's prime minister said'several individuals with arms and explosives could launch an attack, perhaps even in several places'.
Како је рекао, да неколико особа наоружаних оружјем и експлозивом може да изврши нападе, можда чак на више места.

To form a pair of scalar prefer independently, choosing a partner of several individuals of the opposite sex.
Да би се формирао пар скалара преферирају се самостално, бирајући партнера од неколико особа супротног пола.

Prime Minister warns:'several individuals with arms and explosives could launch an attack… perhaps even in several places.'.
Постоји опасност, како је рекао, да неколико особа наоружаних оружјем и експлозивом може да изврши нападе, можда чак на више места.

Although Nietzsche explicitly denied that any overmen had yet arisen, he mentions several individuals who could serve as models.
Иако је Ниче експлицитно тврдио да се ниједан натчовек још није појавио, он спомиње неколико појединаца, који би могли да послуже као модели.

Several individuals of the breed were brought to England, where they were crossed with a curly-haired retriever, setter and English foxhound.
Неколико појединаца ове расе доведено је у Енглеску, где су их прешли са цурли-хаиред ретриевером, шетачем и енглеским лисицама.

Some twenty or thirty days after his death several individuals complained that Arnod Paole had visited them, and four of these died.
Oko dvadeset ili trideset dana posle njegove smrti, nekoliko ljudi požalilo se da ih pokojni Pavle muči; i uistinu, četvoro ljudi umrlo je zbog njega.

Several individuals who remained in the hands of the organizers of secret battles and various scammers were therefore considered dogs of criminals.
Неколико појединаца који су остали у рукама организатора тајних борби и разних превара сматрали су се, дакле, псима криминалаца.

On Friday there was a train accident in a Parisian suburb(i. e. an area populated mostly by immigrants), and several individuals were killed and many were wounded.
У петак се десила железничка несрећа у париском предграђу( области насељеној већином емигрантима), неколико особа је погинуло а многи су повређени.

However, several individuals are sharing the same space, it means everyone needs to live within a space with restricted resources among them.
Међутим, неколико појединаца дијели исти простор, то значи да сватко треба да живи у простору са ограниченим ресурсима међу њима.

Belgian Prime Minister Charles Michel said there was“quite precise information” that“several individuals with arms and explosives could launch an attack… perhaps even in several places”.
Belgijski premijer Šarl Mišel je upozorio da bi" nekoliko pojedinaca naoružanih i sa eksplozivom moglo da lansira napad" na jednom ili više mesta u Briselu i okolini.

Through the years, several individuals had tried to call attention to the theological, political, and human rights abuses of the Roman Church.
Током година неколико особа је покушало да привуче пажњу на теолошко, политичко и људско злостављање од стране Римокатоличке цркве.

You have seen in the past several months that two indictees have gone to The Hague voluntarily, and that one pointed to the importance of such a move, because several individuals cannot be responsible for holding an entire country hostage," Radio B92 quoted Kostunica as saying.
Videli ste u proteklih nekoliko meseci da su dva optuženika otišla u Hag dobrovoljno i da je jedan od njih ukazao na značaj takvog poteza, jer ne može cela zemlja da bude talac nekoliko ljudi,” rekao je Koštunica a preneo Radio B92.

He said officials fear that“several individuals with arms and explosives could launch an attack… perhaps even in several places.”.
Постоји опасност, како је рекао, да неколико особа наоружаних оружјем и експлозивом може да изврши нападе, можда чак на више места.

But a free association--"a bond, not a power"-- in which several individuals meet on a common basis cannot be passively subject to someone's individual whim.
Ali svako slobodno udruženje-„ spona, a ne moć( un lien, pas un pouvoir)“- u koje nekoliko pojedinaca stupa na nekoj zajedničkoj osnovi, ne može pasivno podleći bilo čijoj ćudi.

The fear was that“several individuals with arms and explosives could launch an attack… perhaps even in several places,” Michel told reporters.
Страхује се да би„ неколико особа наоружаних оружјем и експлозивом“ могло да изврши нападе,„ можда чак на више места“, рекао је он на конференцији за штампу.