Sta znaci na Engleskom НЕМАЧКИ КОМПОЗИТОР - prevod na Енглеском

• german composer

Примери коришћења Немачки композитор на Српском и њихови преводи на Енглески

Немачки композитор и диригент.
German composer and director.

Макс Брух( Max Bruch) је немачки композитор.
Max Bruch was a German composer.

Феликс Менделсон- немачки композитор, пијаниста, диригент, професор јеврејског порекла.
Felix Mendelssohn- German composer, pianist, conductor, teacher of Jewish origin.

Карл Орф( Carl Orff) је немачки композитор.
Carl Orff was a prominent German composer.

Karl Amadeus Hartmann; Минхен, 2. август 1905- Минхен, 5. децембар 1963 био је немачки композитор.
Karl Amadeus Hartmann(2 August 1905- 5 December 1963) was a German composer.

Карл Орф( Carl Orff) је немачки композитор.
Carmina Burana by Carl Orff is a German composer.

Немачки композитор и сликар Albert Christoph Dies био рођен 11. фебруар 1755.( умро 1822).
German composer and painter Albert Christoph Dies was born 11. February 1755.(died 1822).

Роберт Шуман је био немачки композитор романтизма.
Robert Schumann was a German composer of the Romantic era.

Карлхајнц Штокхаузен( Karlheinz Stockhausen) је немачки композитор.
Karlheinz Stockhausen was a German composer.

Роберт Шуман је био немачки композитор романтизма.
Robert Schumann was a famous German composer in the Romantic era.

Немачки композитор и редитељ Friedrich Nicolaus Bruhns био рођен 11. фебруар 1637.( умро 1718).
German composer and director Friedrich Nicolaus Bruhns was born 11. February 1637.(died 1718).

Сигурно да би нам добродошао Немачки композитор у Бечу, зар не?
We could use a good German composer in Vienna, surely?

Карл Орф био је немачки композитор и диригент, најпознатији по популарној сценској опери„ Кармина Бурана“( 1937).
Carl Orff was a German composer, best known for his cantata Carmina Burana(1937).

Рихард Штраус( 11. јун 1864- 8. септембар 1949) био је немачки композитор и диригент.
Richard Strauss(June 11, 1864- September 8, 1949) was a German composer and conductor.

Carl Orff; Минхен, 10. јул 1895- Минхен, 29. март 1982 био је немачки композитор, најпознатији по популарној сценској опери„ Кармина Бурана“( 1937).
Carl Orff(July 10, 1895 – March 29, 1982) was a German composer, most famous for Carmina Burana(1937)….

Немачки композитор Роберт Шуман желео да" Музика произашла из дубине ово није само забава и уживање леп звук, али и тежио нешто друго.
German composer Robert Schumann wanted to"Music emanated from the depths of this was not only fun and enjoyable beautiful sounding, but also aspired to something else.

Ханс Ерих Пфицнер(, 5. мај 1869- 22. мај 1949) је био немачки композитор, диригент и полемичар који је био самопроглашени антимодерниста.
Hans Erich Pfitzner(5 May 1869- 22 May 1949) was a German composer, conductor and polemicist who was a self-described anti-modernist.

Одлазе у Скалу, где му Марели поверава тешкоће које има са новом опером, пошто је немачки композитор Ото Николаи одбио понуђени либрето.
They walked to La Scala and Merelli told him that he was in trouble over the new opera he was to stage, since Otto Nicolai, a German composer, was not satisfied with the libretto.

Carl Orff; Минхен, 10. јул 1895- Минхен, 29. март 1982 био је немачки композитор, најпознатији по популарној сценској опери„ Кармина Бурана“( 1937).
Carl Orff(July 10, 1895- March 29, 1982) was a 20th-century German composer, best known for his cantata Carmina Burana(1937).

Набуко је у целини изузетно захвална опера за солисте и хор и може се изводити само у оперским кућама које располажу правим вокалним снагама. Константин ВинаверЈОХАНЕС ХАРНАЈТ, диригентНови шеф диригент Опере и Балета Народног позоришта, немачки композитор и диригент Јоханес Харнајт, рођен је 16. марта 1963.
In a word, Nabucco is a very demanding opera for both soloists and chorus and it can be staged only in the opera houses with real vocal capacities. Konstantin VinaverJOHANNES HARNEIT conductor The new principal conductor of the Opera and Ballet of the National Theatre in Belgrade, German composer and conductor Johannes Harneit was born on March 16, 1963.

Неколико нота записаних у бележници све је што је немачки композитор Лудвиг ван Бетовен оставио од Десете симфоније пре смрти 1827. године.
A few notes scribbled in his notebook are all that German composer Ludwig van Beethoven left of his Tenth Symphony before his death in 1827.

Немачки композитор Карл Цзерни је у допису 24. јуна 1824. написао:" Сигурно нема више значајних музичких вести о којима вам могу писати из нашег драгог старог Беча него што је Беетховен коначно дао поновљене представе свог дуго очекиваног концерта, и на најупечатљивији начин запањивао све који су се плашили да након десет година глувоће сада може да производи само сухе, апстрактне радове, лишавање маште.
German composer Carl Czerny further wrote in a letter on June 24, 1824,“There is surely no more significant musical news that I can write you about from our dear old Vienna than that Beethoven finally gave repeated performances of his long-awaited concert, and in the most striking manner astonished everyone who feared that after ten years of deafness he could now produce only dry, abstract works, bereft of imagination.

Karlheinz Stockhausen; Керпен, 22. август 1928- Киртен, 5. децембар 2007 био је немачки композитор.[ 1] Сматра се једним од најважнијих и најконтроверзнијих композитора друге половине 20. и почетка 21. века.
Karlheinz Stockhausen(22 August 1928- 5 December 2007) was a German composer, widely acknowledged by critics as one of the most important composers of the 20th and early 21st centuries.

Karlheinz Stockhausen; Керпен, 22. август 1928- Киртен, 5. децембар 2007 био је немачки композитор.[ 1] Сматра се једним од најважнијих и најконтроверзнијих композитора друге половине 20. и почетка 21. века.
Karlheinz Stockhausen(August 22, 1928- December 5, 2007) was a German composer, widely acknowledged by critics as one of the most important but also controversial composers of the 20th and early 21st centuries.

Гледали су сценску кантату“ Кармина Бурана”, немачког композитора Карл Орфа.
The program featured a presentation of the cantata“Carmina Burana” by the German composer Carl Orff.

Бах је један од најзначајнијих немачких композитора.
Brahms is without a doubt one of the greatest German composers.

За Мозиса Менделсона, деду чувеног немачког композитора, никако не би могло да се каже да је леп човек.
Linda: Moses Mendelssohn, the grandfather of the well-know German composer, was far from being a handsome man.

Ови млади и талентовани средњошколци представили су се„ Мађарском игром“, немачког композитора Јоханеса Брамса и„ Гудачким квартетом број 1“, први став, аустријског композитора Франца Шуберта.
These young and talented high school music students presented“Hungarian Dance” by German composer Johannes Brahms and“String Quartet No. 1” of the Austrian composer Franz Schubert.

Der Ring des Nibelungen је циклус од четири опере немачког композитора Рихарда Вагнера.
Der Ring des Nibelungen is a cycle of four epic operas by the German composer Richard Wagner.

Прстен Нибелунга( немачки: Der Ring des Nibelungen) је циклус од четири опере немачког композитора Рихарда Вагнера.
Der Ring des Nibelungen("The Ring of the Nibelung") is a cycle of four epic operas or'dramas' by the German composer Richard Wagner.