Примери коришћења Нема права на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Нема права ствар.
Она нема права на нега!
Господарица нема права а приори.
Mistress has no rights a priori.Нико нема права да се пиограва мојим осећањима.
Аустрија нема права на постојање!".
Protokia has no right to exist!”.Таква животиња нема права да живи.
Аустрија нема права на постојање!"!
Bolivia doesn't have a right to exist!Клон нема права, клон не може ништа поседовати.
A clone has no rights. A clone can't own anything.To значи Србија нема права да постоји!
Bolivia doesn't have a right to exist!Изумрла животиња враћена у живот нема права.
An extinct animal brought back to life has no rights.Ниједан човек нема права да доноси такве одлуке.
No man has the right to make that decision.Нема права, али снага може дати право. .
No right, but enough strength could make Творевина нема права да оптужи Творца да је неправедан.
The creature has no right to accuse the Creator of being unjust.Да намеће ограничења овима потоњима Држава нема права.
To impose restrictions on these latter the State has no right whatever.Али патње свог мученог детета она нема права да опрости;
But the sufferings of her tortured child she has no right to forgive;Он нема права да другачије поступа, него у складу са Уставом наше земље.
He has no right to act differently, but in accordance with the Constitution of our country.Православна Црква Украјине":Филарет нема права да сазива помесни сабор17.
Orthodox Church of Ukraine:Filaret has no right to convene a local council17.Да регистрант( власник домена) нема права или легитиман интерес у погледу назива домена; и.
The holder of the domain name has no right or legitimate interest in the domain name; and.То је заједница људи у којој појединац нема права, већ само обавезе.
It is a'Volksgemeinschaft'(people's community) in which the individual has no rights but only duties.Нико други нема права да ту интервенише или спречи тај процес“, закључио је Столтенберг.
No one else has the right to intervene or to interfere with that decision," Stoltenberg added.Ако производу утичу механичка оштећења, нема права да се повуче из уговора или гаранције.
If the product Нико други нема права да ту интервенише или спречи тај процес“, закључио је Столтенберг.
No one outside has the right to try to intervene or to veto such a process,” Stoltenberg said.Управо супротно- то значи да држава нема права да људима ограничава веру.
Specifically, it would be his statement that to the effect that the state has no right to limit anyone's religious beliefs.Сад, Др. Зира… Морате поштено признати да оптужени није мајмун па према томе, нема права под Законом мајмуна.
Now, Dr. Zira, in all fairness, you must admit that the accused is a non-ape and therefore has no rights under ape law.Да регистрант( власник домена) нема права или легитиман интерес у погледу назива домена; и.
The registrant of the domain name has no rights or legitimate interests in respect of the domain name; and.Базирамо се на основним међународним нормама, нико нема права да нарушава ваздушни простор Сирије.
We stick to Корисник посебно нема права предузети мере, механизме или софтвер који би мењали функције или радњу игре.
In particular, the user is not entitled to use measures, mechanisms or software that could interfere with the function or the course of the game.Ако производу утичу механичка оштећења, нема права да се повуче из уговора или гаранције.
If the product Корисник посебно нема права предузети мере, механизме или софтвер који би мењали функције или радњу игре.
The user is not entitled, in particular, to employ any measures, mechanisms or software that could interfere with the functionality or the course of the game.
