Примери коришћења Немци су напали на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Немци су напали са свих страна.
На дан венчања његове ћерке, Немци су напали Југославију 6. априла 1941.
On the wedding day of his daughter, the Germans invaded Yugoslavia on 6 April 1941.Немци су напали са свих страна.
That afternoon, the Germans attacked from all sides.Године Немци су напали дворац Јерсика и отпуштали га.
In 1214 Germans attacked the Castle of Jersika and sacked it.Немци су напали два пута и били одбијени, али је одбрамбени успех Француза био скуп и без оклопних возила и артиљерије, били су принуђени да повуку.
The Germans attacked twice and were repulsed but the French defensive success was costly and lacking armour and artillery, were obliged to withdraw.Сутрадан, Немци су напали наневши губитке Савезницима од 137 људи и заробивши 286.
Next day, the Germans attacked, inflicted 137 casualties and took 286 prisoners.Убрзо након тога, Немци су напали и окупирали Албанију, а већина италијанских војника у Албанији се предала Немцима.
Shortly thereafter, the Germans invaded and occupied Albania, and most of the Italian soldiers stationed in the country surrendered to the У априлу 1941. године Немци су напали и окупирали Краљевину Југославију, а његова породица била је раздвојена и послата у различите затворске логоре у Албанији.
In April 1941, Nazi Germany invaded and occupied Yugoslavia and his family was split up and sent to different prison camps in Albania.Немци су нас напали ноћу.
The Germans attacked us at night.Nemci su napali.
The Germans attacked.Немци су одмах напали.
The Germans had attacked them.Када су Немци напали 13. октобра 1914. скоро су пробили британске и француске линије.
When the Germans attacked on 13 October, they narrowly failed to break through Тако је БТ-7 играо значајну улогу у Другом светском рату пре него што су Немци напали Совјетски Савез 1941.
Thus Када су Немци напали, Гамлен је инсистирао да 40 његових најбољих дивизија, укључујући и Британски експедициони корпус отпочну наступање на североисточном правцу, а у складу са планом Д.
When the Germans attacked, Gamelin insisted on moving 40 of his best divisions, including Када су Немци напали Грчку априла 1941. године само 4 ова авиона су преостала.
When the Germans invaded in April 1941 only 41 combat aircraft were still operational.Да, када су Немци напали, они су скоро читали целу јединицу у којој је био Јорк, укључујући команданта Јорка, који га је поставио на задатак.
Ya, when the Germans attacked they pretty much mowed down almost Био је то тзв муњевито рат где су Немци напали Пољску брзо са авиона и оклопних камионе тако да они су били врло изненађени.
It was a so-called blitzkrieg where the Germans attacked Poland quickly with aircraft and tanks so that they were very surprised.Аткинсова је била у Холандији када су је Немци напали 10. маја 1940, и, након што се сакрила, могла је да се врати у Британију крајем 1940, уз помоћ белгијске мреже отпора.
Atkins was stranded in A ovde piše kada su Nemci napali Poljsku.
Today I wrote when the Germans attacked Poland.Otkako su Nemci napali Sovjetski Savez, nekako se promenio.
Once Germany invaded the Soviet Union, things changed.Kada su nas Nemci napali, situacija je postala beznadežna.
When the Germans attacked, we were in a hopeless position.Nakon što su Nemci napali, poslani smo da fotografišemo položaje. Da prikupimo elektronske informacije.
After the Germans attacked, we were ordered to fly an emergency photo re-con mission to collect electronic intelligence.Tereza je bila zarobljena na ostrvu kada su Nemci napali u leto 1940.
This meant that Therese was trapped in Rusi su proterali Nemce jer su ih Nemci napali bez razloga!
Nemci su ih napali!
The Germans invaded!
