Sta znaci na Engleskom НЕОПЛАЗМА - prevod na Енглеском

• neoplasm
• tumor
• neoplasms
• neoplastic

Примери коришћења Неоплазма на Српском и њихови преводи на Енглески

Ова неоплазма има неколико особина.
This neoplasm has several features.

Главни ризик је неоплазма дијагностикована као рак.
The main risk is a neoplasm diagnosed as a cancer.

Неоплазма је танка кеса која садржи флуид у себи.
The neoplasm is a thin pouch containing fluid inside.

Малигна неоплазма материце и додаци.
Malignant neoplasm of the uterus and appendages.

Егоцентризам, као старосна неоплазма, манифестује се у адолесценцији.
Egocentrism, as age-related neoplasm is manifested in adolescence.

Такође, неоплазма овог периода постаје тежња за независношћу.
Also, the neoplasm of this period becomes an aspiration for independence.

Ово траје све док неоплазма не користи нервне завршетке.
This lasts until the neoplasm uses the nerve endings.

Када се формира циста у јајнику, јавља се неоплазма која погађа јајник.
When a cyst is formed in the ovary, a neoplasm occurs that affects the ovary.

Малигна или бенигна неоплазма у јајницима или материци.
A malignant or benign neoplasm in the ovaries or uterus.

Није сувишно и редован је термометар да искључи бактеријски или болести неоплазма.
Not superfluous and is a regular thermometer to exclude bacterial or neoplastic disease.

Након друге фазе, неоплазма почиње да се манифестује.
After the second stage, the neoplasm begins to manifest itself.

Неоплазма може бити равна, благо уздигнута изнад коже, бити безболни чворићи или мрље.
The neoplasm may be flat, slightly rise above the skin, be painless nodules or spots.

Када се појави неоплазма, лечење зависи од његове природе и локације.
When a neoplasm appears, treatment depends on its nature and location.

Ова болест, гдје год се налази неоплазма, дуго не показује знаке.
This disease, wherever the tumor is located, for a long time does not show any noticeable signs.

Када неоплазма достигне велику величину, овај чвор почиње да се шири изван материце.
When the neoplasm reaches a large size, this node begins to extend beyond the uterus.

Овај метод се користи само када неоплазма прелази 5цм или се сумња на онкологију.
This method is resorted to only when the neoplasm exceeds 5 cm or there is a suspicion of oncology.

Једно време у медицини постојало је мишљење да је неоплазма" наставак" калцанеуса.
At one time in medicine there was an opinion that the neoplasm is a“continuation” of the calcaneus.

Чим се потврди да неоплазма не носи онколошке наслаге, нема потребе за бригом.
As soon as it is confirmed that the neoplasm does not wear oncological deposits, there is no need to worry.

Друга неоплазма овог периода је способност бебе да узме објекте независно од различитих положаја.
Another neoplasm of this period is the ability of the infant to take objects independently from different positions.

Отварање парауретралне цисте без уклањања даје само привремени ефекат, јер неоплазма остаје на месту.
Opening a paraurethral cyst without removing it gives only a temporary effect, since the neoplasm remains in place.

У овом случају, неоплазма не изазива никакве притужбе и није разлог за тражење медицинске помоћи.
In this case, the tumor does not cause any complaints and is not a reason for seeking medical help.

Осим тога, забрањено је користити термалне процедуре ако је неоплазма праћена деформацијом дуралне врећице.
In addition, it is forbidden to use thermal procedures if the neoplasm is accompanied by deformation of the dural sac.

То је прилично ретка неоплазма, са процијењеном учесталошћу од 2 до 8 случајева на милион становника;
It is a rather rare neoplasm, with an estimated incidence between 2 and 8 cases per million inhabitants;

Симптоми често покривају лијеву страну леђа- све зависи од тога где се налази орган, где постоји неоплазма.
The symptoms often spread to the left part of the back- it all depends on exactly where in the body where the tumor is.

Бартхолин циста је неоплазма бенигне природе, која нема предиспозицију за дегенерацију у рак.
A Bartholin cyst is a neoplasm of benign nature, which does not have a predisposition to degeneration into a cancer.

У таквом случају, промене у ДНК плазма ћелија може постати неоплазма и довести до развоја мултипле мијелома.
In such case, changes in the DNA of plasma cells may become neoplastic and lead to the development of multiple myeloma.

Повећањем величине, неоплазма почиње да изазива неугодност и изазива појаву других карактеристичних симптома.
Increasing in size, the tumor begins to cause discomfort and cause the appearance of other characteristic symptoms.

Спремност за професионалну делатност је кумулативна психолошка неоплазма почетних фаза професионализације.
Readiness for professional activity is the cumulative psychological neoplasm of the initial stages of professionalization.

Неоплазма се одваја у слојевима, а цео ток хируршке манипулације контролише се уз помоћ видео опреме.
The neoplasm is cut off in layers, the entire course of surgical manipulation is controlled with the help of video equipment.

Капосијев сарком( Капосијев ангиосарком или вишеструка хеморагична саркоматоза) је вишеструка малигна неоплазма дермиса( коже).
Kaposi's sarcoma(Kaposi's angiosarcoma or multiple hemorrhagic sarcomatosis) is a multiple malignant neoplasm of the dermis(skin).