Sta znaci na Engleskom НЕПОБЕДИВО - prevod na Енглеском

• invincible
• unconquerable

Примери коришћења Непобедиво на Српском и њихови преводи на Енглески

Али ништа није непобедиво.
Yet nothing is invincible.

Пост је непобедиво оружје.
It is an invincible weapon.

Али ништа није непобедиво.
However, nothing is invincible.

Осећам се непобедиво поред њих.
I feel invincible in them.

Али ништа није непобедиво.
Of course, nothing is invincible.

Осећам се непобедиво поред њих.
I just feel invincible in them.

Са њом се осећам непобедиво.
When I'm with her, I feel invincible.

Створила је непобедиво оружје.
She gave them invincible weapons.

Немачка више не делује непобедиво.
Roger no longer feels invincible.

Часни крст је непобедиво наше оружје.
The cross is my invincible weapon.

Наше Махишмати краљевство остаје непобедиво".
Our Mahishmati Kingdom shall remain unconquerable.".

Смирење душе је непобедиво оружје.
Willingness to die is an invincible armor.

Непобедиво срце је серија снимана током 2010.
Invincible heart is Serbian television series filmed in 2010.

Ако сте нешто непобедиво, то ће бити све што он тражи.
If you are something unconquerable, it will be all he seeks.

Није стидљив, покрените најсавременији ниво Тиц-Тац-Тое и осећате непобедиво Џедаја.
Not shy, run the most sophisticated level of tic-tac-toe and feel invincible Jedi.

Дјинн изгледа непобедиво, али су творци позивају играче да се не обесхрабри и не одустај.
Djinn seem invincible, but the creators urge players not to be discouraged and do not give up.

Ове организације су постале успешне и преузела су контролу над многим народима само зато што изгледају" непобедиво".
These organizations became successful and took control of many nations only because they look"invincible".

Знање је оружје и непобедиво је када допустимо Христу да нас усмерава како да га користимо.
Knowledge is the weapon, and it is invincible when we let Christ direct us in how to use it.

Панкратије свети охрабри верне да се не убоје, а сам он с клиром изађе ван града носећи у руци непобедиво оружје, крст часни.
St. Pancratius encouraged the faithful not to be afraid and he, alone, with the clergy went outside the city carrying in his hands the invincible weapon, the Honorable Cross.

Руско непобедиво хиперсонично оружје које може погодити било које место у свету за само пар минута ће бити спремно за рат до 2020. године.
Russia's'invincible' hypersonic weapon that can strike anywhere in the world in MINUTES will be ready for war by 2020.

Свето причешће, јачајући наше телесне и духовне снаге, служи нам такође као непобедиво оружје за победу над невидљивим непријатељем нашег спасења- ђаволом( Духовни Маргарит).
Holy Communion, strengthening our spiritual and bodily powers, also serves as an invincible weapon for us in defeating the invisible enemy of our salvation- the devil.

Када је као двадесетшестогодишњак отпочео своју владавину, султан Сулејман имао је циљ- ојачати Османлијско царство, тако да буде непобедиво, снажније чак и од империје Александра Великог.
At the age of 26, when his reign began, Sultan Süleyman sought to build an empire more powerful than Alexander the Great and to render the Ottomans invincible.

Данас, када постоје снаге које желе да разбију то духовно-историјско заједништво, ми подижемо цркву у граду Владимиру, другој престоници Руси после Кијева, у сећање на светог крститеља Руси, како бисмо поново нагласили органско јединство и духовну везу Кијева, Владимира, Москве, непобедиво и несавладиво јединство Свете Руси“- истакао је поглавар Руске цркве.
Today, amid attempts to destroy the spiritual-historical bonds between people, we are building a church in Vladimir, the second capital city of Rus after Kiev, in honor of the Christianizer of Rus to emphasize yet again the organic unity and spiritual connection between Kiev, Vladimir and Moscow, and the invincible and overwhelming unity of the Holy Rus," the patriarch said at the ceremony.

Када је као двадесетшестогодишњак отпочео своју владавину, султан Сулејман имао је циљ- ојачати Османлијско царство, тако да буде непобедиво, снажније чак и од империје Александра Великог.
At age twenty-six, when his reign began, Sultan Süleyman sought to build an empire more powerful and more extensive than Alexander The Great and to render the Ottomans invincible.

Када је као двадесетшестогодишњак отпочео своју владавину, султан Сулејман имао је циљ- ојачати Османлијско царство, тако да буде непобедиво, снажније чак и од империје Александра Великог.
At the age of twenty-six, when he began his reign, Sultan Suleiman aimed to make the Ottomans invincible, building a realm more powerful and extensive than that of Alexander the Great.

Нисмо непобедиви, али смо неуништиви.
We are not invincible, but we are powerful.

Nepobedivim šarmom.
Invincible charm.

Na taj način mnoga deca primila su kao nasledstvo gotovo nepobedive sklonosti ka zlu.
Thus many children have received as a birthright almost unconquerable tendencies to evil.

Nepobediva upornost, mogu da ostvare skoro sve.
An invincible determination can accomplish almost anything.

Nepobediv i besmrtan.
Invincible and immortal.