Sta znaci na Engleskom НЕПРАВИЛНА ИСХРАНА - prevod na Енглеском

improper diet
неправилна исхрана
improper nutrition
неправилна исхрана

Примери коришћења Неправилна исхрана на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Наравно, разлог за то може бити неправилна исхрана.
Of course, the reason for this may be improper nutrition.
Болест, неправилна исхрана ОБИ Леах угљених хидрата са недостатком протеина.
Disease, improper diet obi Leah carbohydrates with protein deficiency.
Главни узрок ових болести су неправилна исхрана, хркање, недостатак вежбања и лоше навике.
The main cause of these diseases are improper nutrition, snoring, lack of exercise, and bad habits.
Неправилна исхрана и неадекватни услови станишта доводе до одређене болести код пса.
Improper diet and inadequate habitat conditions result in a certain disease in the dog.
Стресне ситуације, неправилна исхрана смањује функционалност организма, што доводи до анемије.
Stressful situations, improper diet reduces the functionality of the body, leading to anemia.
Неправилна исхрана је један од главних разлога због којих се хемороиди појављују и повређују.
Improper nutrition is one of the main reasons why hemorrhoids appear and hurt.
Секундарни узроци квасца инфекција су неправилна исхрана, недостатак сна, и хормоналне промене током менструалног циклуса.
The secondary causes of yeast infections are improper nutrition, lack of sleep, and hormonal changes during menstrual periods.
Неправилна исхрана и неодговарајући животни услови доводе до одређене болести код пса.
Improper nutrition and inappropriate living conditions lead to a certain disease in the dog.
Црвени осипи на телу, као и на лицу и врату код одраслих, поред горе наведених разлога,могу се појавити због кардиоваскуларне болести, неправилна исхрана и лоше навике, као и због смањења имунитет.
Red rashes on the body, as well as on the face and neck in adults, in addition to the above reasons,may occur due to cardiovascular diseases, improper nutrition and bad habits, as well as due to a decrease immunity.
Неправилна исхрана, недостатак јода и различитих елемената у траговима доводи до промене у том телу.
Improper diet, deficiency of iodine and various trace elements leads to a change in that body.
Већ дуже време се сматрало да је ова неравнотежа ствара употребу алкохолних пића, кафе, пушење,неправилна и неправилна исхрана, употреба нестероидних антиинфламаторних лекова( укључујући" Аспирин"), хроничне дуоденитисом, болести респираторног и кардиоваскуларног система.
For a long time it was believed that this imbalance creates the use of alcoholic beverages, coffee, smoking,irregular and improper diet, use of nonsteroidal anti-inflammatory drugs(including"Aspirin"), chronic duodenitis, diseases of the respiratory and cardiovascular systems.
Неправилна исхрана оштећује организам, ау овом случају слој масти неће дозволити" уклањање" додатних инча.
Improper diet harms the body, and in this case, the fat layer will not allow"remove" extra inches.
Промене у нивоу активности, као што су више одмора или повећано вежбање, понекад се користе као лековите мере за болест, ауочени узроци болести могу бити неправилна исхрана или судбина.[ 1] Хјелм, Бард, Ниберг и Апелквист( 2005) наводе да већина бивших Југословена сматра да здравље није одсуство болести, већ да је„ богатство и најважнија ствар у животу имати довољно снаге“( стр. 51).
Changes in activity levels such as more rest or increased exercise are sometimes used as curative measures for illness, andperceived causes of illness may be improper diet or fate.[12] Hjelm, Bard, Nyberg, and Apelqvist(2005) state that most former Yugoslavians feel health is not the absence of disease, but rather it is“wealth and the most important thing in life… to have enough strength”(p. 51).
Стрес, умор, неправилна исхрана чине припаднице лепшег пола више подложни различитим инфекцијама, укључујући аднекситиса у.
Stress, fatigue, improper diet make the fairer sex more susceptible to various infections, including adnexitis to.
Неправилна исхрана негативно утиче на све системе тела, не искључујући централни нервни систем, који контролише деловање хормона.
Improper nutrition adversely affects all body systems, not excluding the central nervous system, which controls hormone production.
Неправилна исхрана има лоше дејство на стање и рад панкреаса, придржавање дијете може скратити период лијечења.
Improper diet has a bad effect on the condition and operation of the pancreas, compliance with the diet can shorten the period of treatment.
Неправилна исхрана погоршава стање свих унутрашњих органа, утиче на отпорност организма на болести и брзину исцељења од њих.
Improper nutrition worsens the condition of all internal organs, affects the resistance of the body to diseases and the speed of recovery from them.
Неправилна исхрана директно утиче на погоршање функција ока, тако да морате водити рачуна да тело прима све неопходне супстанце.
Improper nutrition directly affects the deterioration of the functions of the eye, so you need to take care that the body receives all the necessary substances.
Неправилна исхрана негативно утиче на људски организам, у овом тренутку жена не прима све потребне супстанце и витамине који доприносе нормалном функционисању организма.
Improper diet adversely affects the human body, at this time the woman does not receive all the necessary substances and vitamins that contribute to the normal functioning of the body.
Најчешће је то због неправилне исхране и прекомерног уноса течности.
Most often this is due to improper diet and excessive fluid intake.
Пас лоше смрди због неправилне исхране.
Dog smells bad due to improper nutrition.
Повишене вредности обично су повезане са неправилном исхраном и стресом.
Higher values usually associated with improper diet and stress.
Неправилне исхране или дијета;
Irregular meals or diet;
Неправилне исхране са великим временским интервалима;
Irregular meals with large time intervals;
Неправилне исхране, ужине испод стандарда хране.
Irregular meals, snacks substandard food.
Čak i vrhunski sportisti mogu imati nepravilnu ishranu.
Even top athletes may have an irregular diet.
Greške u ishrani sportista Čak i vrhunski sportisti mogu imati nepravilnu ishranu.
Even top athletes may have an irregular diet.
Potrudite se da promeniti neke možda loše navike kao što su: nepravilna ishrana, preterano psiho-fizičko iscrpljivanje ili učestvovanje u takmičarskim i stresnim situacijama.
Be sure to change some bad habits such as improper diet, excessive psycho-physical exhaustion, or participation in competitive and stressful situations.
Под условима стреса, неправилне исхране, ефеката алкохола, хроничних болести( хепатитис, цироза), јетра престане да се носи са детоксикацију.
Under conditions of stress, improper diet, effects of alcohol, chronic diseases(hepatitis, cirrhosis), liver ceases to cope with detoxification.
Често се нокти љушти и ломе због неправилне исхране и недостатка неопходних супстанци и елемената у траговима у исхрани.
Often the nails exfoliate and break due to improper nutrition and the lack of necessary substances and trace elements in the diet.
Резултате: 30, Време: 0.0235

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески