Sta znaci na Engleskom НЕПРАВИЛНА УПОТРЕБА - prevod na Енглеском

• improper use
• incorrect use
• incorrect usage

Примери коришћења Неправилна употреба на Српском и њихови преводи на Енглески

То је неправилна употреба.
It is incorrect usage.

Неправилна употреба одређених лекова.
Incorrect use of certain medications.

То је неправилна употреба.
This is incorrect usage.

Неправилна употреба овог производа може нанети штету на кожи.
Improper use of this product may result in injury.

То је неправилна употреба.
It is an incorrect usage.

Неправилна употреба термина може довести до сумње у њихово значење.
The incorrect use of terms can make us doubt what the actual meaning is.

То је неправилна употреба.
Which is incorrect usage.

Неправилна употреба кружне тестере је извор повећаног трауматског ризика.
Improper use of the circular saw is a source of increased traumatic risk.

То је неправилна употреба.
That is an incorrect usage.

Неправилна употреба може изазвати додатни проблем код старијих пацијената.
Incorrect use of them can provoke an additional problem in elderly patients.

Неефикасна и неправилна употреба генеричких стимулативних лекова.
Ineffective and improper use of generic-stimulating drugs.

Неправилна употреба ове функције може довести до вашег блога игноришу цаутаре.
Incorrect use of these functions can lead to ignoring your blog by căutare.

Главни узрок патолошких променацревне микрофлоре- неправилна употреба антимикробних средстава.
The main cause of pathological changesintestinal microflora- incorrect use of antimicrobials.

Међутим, неправилна употреба конзерванса може изазвати алергијски дерматитис.
However, improper use of preservatives can cause allergic dermatitis.

Али са њом опрезније- ово је веома моћан алат, чија неправилна употреба може довести до опекотина.
But be careful with it- it is a very powerful tool, improper use of which can cause burns.

Ова Неправилна употреба имена лекова највероватније резултирало неодговарајуће администрацији на 2 ЕДТА.
This improper use of drug names likely resulted in the inappropriate administration of Na2EDTA.

Већина кварова на кондомима је заправо неправилна употреба, зато останите образовани да бисте спречили трудноћу и болести.
Most condom failures are actually improper use, so stay educated to prevent pregnancy and disease.

Неправилна употреба овог лијека( злоупотреба) може довести до озбиљне штете( као што је оштећење мозга, напад, смрт).
Improper use of this medication(abuse) may result in serious harm(e.g., brain damage, seizure, death).

То су углавном гинеколошке болести, хормонални поремећаји, употреба одређених лекова или неправилна употреба теста.
These are mainly gynecological diseases, hormonal disorders, the use of certain drugs or improper use of the test.

Неправилна употреба( злоупотреба) овог лијека може довести до озбиљне штете( као што су халуцинације, нападај, смрт).
Improper use(abuse) of this medication may result in serious harm(e.g., hallucinations, seizure, death).”.

Реализовали смо неопходне мере заштите и строге користите кодове да бисте заштитили личне податке од неовлашћеног приступа, неправилна употреба откривања.
We have implemented the necessary safeguards and strict use codes to protect your personal information from unauthorized access, improper use of disclosure.

Неправилна употреба овог лијека( злоупотреба) може довести до озбиљне штете( као што је оштећење мозга, нападај, смрт).
Improper use of this medication(abuse) may result in serious harm(including brain damage, seizure, and death).

Користите било који лек за борбу против акни је могући тек након консултације са доктором, јер неправилна употреба лекова у овом случају може проузроковати погоршање коже.
Use any medications to combat acne is possible only after consulting a doctor, as the incorrect use of drugs in this case can cause deterioration of the skin.

Треба имати на уму да је избор корзета за одржавање држања врло важна ствар, а неправилна употреба таквог лијека може узроковати додатну штету умјесто очекиваног позитивног резултата.
It is worth remembering that the choice of a corset for maintaining posture is a very important matter, and the incorrect use of such a remedy may cause additional harm instead of the expected positive result.

Због тога висококвалитетни терапеутски ефекат на цурење носа може да идентификује само уски специјалиста у овој области, јер неправилна употреба лекова може само значајно да погорша здравље детета.
That is why a high-quality therapeutic effect on a runny nose can be identified only by a narrow specialist in this area, because the incorrect use of drugs can only worsen the health of the child to a significant extent.

Коришћење појединачног сочива и једне тачке експозиције за снимање поравнања огледала или призме стереоскопског пара понекад се назива" сплитер снопом", али ово је неправилна употреба речи јер су уствари пар перископа који прелазе Светлост није случајност.
Using a single lens and a single exposure point to capture the alignment of the mirrors or prisms of a stereoscopic pair is sometimes referred to as a"beam splitter," but this is an improper use of words because they are actually pairs of periscopes that refract The light is not out of coincidence.

Далеко од цивилизације, и неправилне употребе контакта са очима данас, је им наноси штета.
Far from civilization, and improper use of eye contact today, is causing them damage.

Najčešći uzrok neuspeha je nepravilna upotreba ili nepoznavanje uređaja.
The most common cause of failure is improper use of or unfamiliarity with the device.

Nepravilna upotreba može dovesti do kvara performansi upravljanja, što može prouzrokovati nezgodu.
Improper use may lead to failure of control performance, which could cause an accident.

Има потенцијалну опасност у случају неправилне употребе.
Potential risks of improper use.