Sta znaci na Engleskom НЕПРЕДВИДИВОСТ - prevod na Енглеском

• unpredictability

Примери коришћења Непредвидивост на Српском и њихови преводи на Енглески

Непредвидивост је много забавније.
Unpredictability is far more fun.

Они тако мрзе непредвидивост и промене.
They so hate unpredictability and change.

Змај, даје брзину и непредвидивост.
Dragon giving swiftness and unpredictability.

Р- скрупулозност, непредвидивост, жеђ за новим знањима.
R- scrupulousness, unpredictability, thirst for new knowledge.

Оно што мени највише смета јесте непредвидивост.
The thing I love most is the unpredictability.

Ован воли непредвидивост, поготово када долази од вољених.
Aries love unpredictability, especially when it comes from loved ones.

Један од проблема у вези с корупцијом јесте и њена непредвидивост.
One great thing about Korea is its unpredictability.

Разноликост и непредвидивост у нападима на дисбалансирају одбрану.
Variety and unpredictability in attacks to unbalance the defense.

Узбудљива део путовање у иностранству је непредвидивост искуства.
An exciting part of traveling abroad is the unpredictability of the experience.

Несигурност и непредвидивост, увек се препоручује да прибегне.
Uncertainty and unpredictability, it is always recommended to resort to.

Узбудљива део путовања у иностранство је непредвидивост искуства.
An exciting part of traveling abroad is the unpredictability of the experience.

Да развију ову функцију, ЛогМеОнце куцну теорије друштвених наука на непредвидивост.
To develop this feature, LogMeOnce tapped social science theories on unpredictability.

Са односима долази непредвидивост и морате научити да будете спремни за све што ће вам бити бачено.
With relationships comes unpredictability and you must learn to be prepared for anything that will be thrown your way.

Снага лозинком је функција дужине, сложеност, и непредвидивост.
The strength of a password is a function of length, complexity, and unpredictability.

Имајте на уму да непредвидивост временских услова и сложеност рута захтевају присуство искусног водича.
Note that the unpredictability of weather conditions and the complexity of the routes require the presence of an experienced guide.

Лето 2018. поново постаје период када жене желе слободу и непредвидивост.
Summer of 2018 again becomes the period when women want freedom and unpredictability.

Непредвидивост победник-узети-сви тржишта су ме занима колико успеха је резултат квалитета и колико је само срећа.
The unpredictability of winner-take-all markets made me wonder how much of success is a result of quality and how much is just luck.

Да развију ову функцију, ЛогМеОнце озвучавају теорије друштвене науке на непредвидивост.
To develop this feature, LogMeOnce tapped social science theories on unpredictability.

Непредвидивост тржишта победника је учинила да се питам колико је успеха резултат квалитета и колико је само срећа.
The unpredictability of winner-take-all markets made me wonder how much of success is a result of quality and how much is just luck.

Понекад делује као да је једино што је предвидиво у читавој ствари заправо непредвидивост.
Some days it seems the only predictable thing about it is the unpredictability.

Русија деодларизацију доживљава као реакцију на непредвидивост америчке економске политике, изјавио је министар спољних послова Сергеј Лавров у интервјуу за" Тајмс оф Индиа".
Moscow views de-dollarization as a response to the unpredictability of American economic policy, Russian foreign Minister Sergei Lavrov said in an interview with the Times of India.

Штавише, такав калеидоскоп расположења карактерише изненадна промена, неконтролисаност и непредвидивост.
Moreover, such a kaleidoscope of moods is characterized by a sudden change, uncontrollability and unpredictability.

Сматрамо да избегавање везања за долар у међусобним обрачунима представља објективну реакцију на непредвидивост америчке економске политике и њихову отворену злоупотребу статуса долара као светске резервне валуте", рекао је Лавров.
We consider that de-pegging from the dollar in mutual settlements is an objective response to the unpredictability of US economic policy and the outright abuse by Washington of the dollar's status as a world reserve currency,” Lavrov observed.

Један дан доноси неочекивано пријатна изненађења, друга изненађује проблемима, а трећи доноси непредвидивост.
One day brings unexpectedly pleasant surprises, the second- surprises with efforts, and the third- unpredictability.

Ипак, без обзира на све речено, овај аналитичар закључује да иако непредвидивост америчког председника до сада није кршила неке од фундаменталних смјерница америчке спољне политике, није искључено да до тога неће доћи током Трамповог другог мандата, који би, ако се заиста догоди, могао бити обележен многим изненађењима у спољној политици Вашингтона.
Nevertheless, despite all of this, the analysts conclude that while the unpredictability of the US president has not violated some of the fundamental guidelines of US foreign policy so far, it is not excluded that it will not occur during Trump's second term, which, if it does, could be marked by many surprises in Washington's foreign policy.

Један дан доноси неочекивано пријатна изненађења, друга изненађује проблемима, а трећи доноси непредвидивост.
One day brings unexpectedly pleasant surprises, the second surprises with troubles, and the third brings unpredictability.

Али, гледајући преко света( који не могу да се ураде изван ове врсте паралелних светова експеримента), открили смо да друштвени утицај у ствари повећао непредвидивост.
But, looking across the worlds(which can't be done outside of this kind of parallel worlds experiment), we found that social influence actually increased the unpredictability.

Međusobna nepredvidivost dovešće do haosa.
Mutual unpredictability will lead to chaos.

Nepredvidivost je deo njenog temperamenta.
Unpredictability is part of his essence.

Međusobna nepredvidivost će dovesti do haosa.
Mutual unpredictability will lead to chaos.