Sta znaci na Engleskom НЕСАВРШЕНА - prevod na Енглеском

• imperfect
• flawed

Примери коришћења Несавршена на Српском и њихови преводи на Енглески

Несавршена будућност".
Future Imperfect".

Сви људи су несавршена бића.
All men are incomplete beings.

Али могуће је бити савршено несавршена.
May you be perfectly imperfect.

Марија је била несавршена жена.
Mary was an imperfect woman.

Али могуће је бити савршено несавршена.
You can be perfectly imperfect.

Марија је била несавршена жена.
Rachel was an imperfect woman.

Али могуће је бити савршено несавршена.
She may be perfectly imperfect.

Дивно несавршена, скандалозно срећна.
Wonderfully Imperfect, Scandalously Happy.

Опрости себи и нека буде несавршена.
DISENGAGE and let her be imperfect.

Несавршена конкуренција на транспортним тржиштима.
Imperfect competition in the markets.

Али могуће је бити савршено несавршена.
They can be perfectly imperfect.

Несавршена конкуренција на транспортним тржиштима.
Imperfect competition in the labor market.

Терморегулација новорођенчета је несавршена.
Thermoregulation of a newborn baby is imperfect.

Једина несавршена ствар у природи је људски род.
The only imperfect thing in nature is the human race.

Добра сам особа, али знам и да сам несавршена.
I am a good person, but I also know that I am flawed.

Савршена и несавршена конкуренција: врсте, врсте и карактеристике.
Perfect and imperfect competition: types, types and characteristics.

Наведена методологија је информативна, поуздана, али несавршена.
The ARC measure is informative but imperfect.

Људска бића су несавршена, стога је немогуће за њих да не греше.
Human beings are so incomplete, so it is impossible for them not to sin.

Испред професионалне камере, чак и дјечја кожа може бити несавршена.
In front of a professional camera, even children's skin may be imperfect.

Моја дивна, нормативна, савршено несавршена, захтевна породица, пуна љубави.
My wonderful, normative, perfectly imperfect, demanding family, full of love.

На основу конкуренције, тржиште је подељено као савршена конкуренција и несавршена конкуренција.
On the basis of competition, the market is divided into perfect and imperfect competition.

Хришћанска вера као теорија без праксе је једнако несавршена као и пракса без теорије.
Theory without practice is just as incomplete as practice without theory.

На основу конкуренције, тржиште је подељено као савршена конкуренција и несавршена конкуренција.
Based on competition, the market is divided as perfect competition and imperfect competition.

Као ударац у стомак је тренутак кад схватиш да су родитељи несавршена и сјебана људска бића баш као и сви остали.
The punch-the-gut moment when you realize your parents are flawed and screwed up human beings just like everybody else.

Бејзбол писац Престон Орем закључио је:" Светлост је била прилично несавршена и било је пуно грешке направљене.
Baseball writer Preston Orem concluded that,“The light was quite imperfect and there were lots of errors made.

Lek za njihovo nesavršeno stanje koje se zove homo sapiens.
The cure for that infirm, imperfect condition called homo sapiens.

Da, vi ste nesavršeno ljudsko biće s manama;
Yes, you're an imperfect human with flaws;

S obzriom da su ljudi nesavršena bića, skloni su greškama.
But because they are flawed human beings, they made mistakes….

Savršeno nesavršena, da, nadam se da vidiš.
Perfectly imperfect, yeah, I hope that you see.

Nesavršeni smo.
We're flawed.