Sta znaci na Engleskom НЕСТРПЉИВИ - prevod na Енглеском

• impatient
• eager
• anxious

Примери коришћења Нестрпљиви на Српском и њихови преводи на Енглески

Јер смо нестрпљиви.
Because we are impatient.

Они постадоше нестрпљиви.
We had become impatient.

Јер смо нестрпљиви.
This is because we are impatient.

Задржите народ свој нестрпљиви!
Make people impatient for it!

И ви сте нестрпљиви.
Also, you are quite impatient.

Не нестрпљиви да видимо шта је посао.
Not eager to see what job.

Видим да сте нестрпљиви.
I can see you're anxious.

Нестрпљиви су и мрзе чекају.
They are impatient and hate to wait.

И ви сте нестрпљиви.
You are also apt to be impatient.

Науците себе да будете нестрпљиви.
Teach yourself to be impatient.

Или, јер смо нестрпљиви.
Or maybe it's because I'm impatient.

Знам да сте нестрпљиви да чујете детаље!
I'm anxious to hear details!

Борци су били нестрпљиви.
But the warriors were impatient.

Нестрпљиви су и мрзе чекају.
They are impatient and they hate waiting.

Зато, молим вас, немојте бити нестрпљиви.
So please do not be anxious.

Нестрпљиви су и мрзе чекају.
They are very impatient and hate waiting.

Зашто смо тако нестрпљиви са другима?
Why are we impatient with others?

Сви су тако луди и тако нестрпљиви.
Everyone is so mad and so impatient.

Знам да сте нестрпљиви да чујете детаље!
I was so excited to hear the details!

Возачи аутомобила су често нестрпљиви.
Backseat drivers are often anxious.

Веома сте нестрпљиви и не можете чекати.
You are very impatient and can not wait.

Схватам због чега су многи наши људи нестрпљиви.
I get why people are impatient.

Али не будите нестрпљиви, видећете.
Don't be impatient, Lawrence, and you will see.

У природи је смртника да су нестрпљиви.
It is the nature of mortals to be impatient.

Знам да сте нестрпљиви да чујете детаље!
I know folks are eager to hear the details!

Као и свих асова, они су нестрпљиви и немирни.
Like all Aces, they are impatient and restless.

Немојте бити нестрпљиви када кувате месо.
Don't be impatient when you're cooking meat.

Данас, људи су сигурно постали нестрпљиви и повремени;
Today, people have surely become more impatient and casual;

Страшно сте нестрпљиви, што вас може учинити немарним.
You're awfully impatient, which can make you careless.

Сигуран сам да сте и ви нестрпљиви да оснујете породицу?
I'm sure you're eager to start a family,?