Sta znaci na Engleskom НЕУСП - prevod na Енглеском

• failed

Примери коришћења Неусп на Српском и њихови преводи на Енглески

Неусп› јело повезивање.
CONNECTION FAILED.

Број неусп› јелих парчића.
Number of chunks failed.

Неусп› јело покретање ТЛС‑ а.
Starting TLS failed.

Привремени неусп› јех одређивања имена.
Temporary failure in name resolution.

Неусп› јело дохватање довода.
Fetching feed failed.

Пријављивање неусп› јело, сервер не дозвољава просто пријављивање.
Login failed, plain login is disabled by the server.

Неусп› јех стварања радње.
Failed to create Action.

Привремени неусп› јех. Можете да покушате поново касније.
This is a temporary failure. You may try again later.

Неусп› јех у изградњи индекса.
Failed to build index.

Пријављивање неусп› јело, клијент не може да припреми САСЛ библиотеку.
Login failed, client cannot initialize the SASL library.

Неусп› јело стварање фасцикле.
Folder creation failed.

Пријављивање неусп› јело, сервер не подржава режим аутентификације% 1.
Login failed, authentication mode %1 is not supported by the server.

Неусп› јех стварања распореда.
Failed to create Layout.

Неусп› јех учитавања фајла% 1.
Failed to load file'%1'.

Неусп› јех стварања сличице.
Failed to create a thumbnail.

Неусп› јела аутентификација.% 1.
Authentication failed. %1.

Неусп› јех стварања групе радњи.
Failed to createActionGroup.

Неусп› јело припремање скрипте.
Script initialization failed.

Неусп› јела синхронизација на диск.
Synchronization to disk failed.

Неусп› јело проширење наредбе% 1.
Failed to expand the command'%1'.

Неусп› јела измена заставица поруке% 1.
Changing the flags of message %1 failed.

Неусп› јело извршавање„% 1“. Излазно стање:% 2.
Failed to run"%1". exitStatus= %2.

Неусп› јело извршавање скрипте потписа% 1:% 2.
Failed to execute signature script %1: %2.

Неусп› јела измена заставица поруке% 1(% 2).
Changing the flags of message %1 failed with %2.

Неусп› јело прављење резерве за% 1. Ипак наставити?
Failed to make a backup copy of %1. Continue anyway?

Неусп› јело преузимање, не могу да створим привремени фајл.
Download failed, could not create temporary file.

Неусп› јела аутентификација. В› јероватно је лозинка погрешна.% 1.
Authentication failed. Most likely the password is wrong. %1.

Неусп› јело откључавање. Забравни фајл је у власништву процеса:% 1(% 2).
Unlock failed. Lock file is owned by other process: %1(%2).

Неусп‹ ио приступ К‑ новчанику. Сачувати онда лозинку у поставном фајлу?
Failed to access kwallet. Store password in config file instead?

Неусп› јело добављање АЦЛ‑ а за фасциклу% 1. Сервер јавља:% 2.
Retrieving the Access Control List on folder %1 failed. The server returned: %2.