Sta znaci na Engleskom НЕЋЕМО ВИДЕТИ - prevod na Енглеском

• we will not see
• we shall not see

Примери коришћења Нећемо видети на Српском и њихови преводи на Енглески

Више га нећемо видети.
We will never see it again.

Више нећемо видети оваквог оца!
We shall not see his like again!

Никада га нећемо видети.
We will hardly see him.

Нећемо видети евра од тога.
They're not going to see Mono as that.

Ми се више нећемо видети.
And we won't see each other again.

Али сада нећемо видети у више од месец дана.
Won't see her for a month now.

Нећемо видети никакве политичке партије.".
We will not see any political parties".

Што не значи да и то једног дана нећемо видети.
Doesn't mean you won't see it one day.

Али сада нећемо видети у више од месец дана.
But now we will not be seen in over a month.

Штета што то ми никада нећемо видети.
It's a pity that we're never going to see it.

Али нажалост данас га нећемо видети с мачем у руци!
But sadly this day shall not see him with sword in hand!

Хоћеш рећи да је могуће да га више нећемо видети?
Are you saying it's possible we might not see him?

Помрачења Сунца 22. јула нећемо видети, али се осећају.
Eclipses of the Sun July 22 we will not see, but feel.

И нећемо видети Царство Божије, с обзиром да се нисмо родили одозго.
We will not see the kingdom of God unless we are born again.

Никаква невоља неће нас задесити, нећемо видети ни мач ни глад.‘+.
Neither shall evil come upon us; neither shall we see sword nor famine.

Нећемо видети апликације које траже приступне контакте, микрофон или камеру.
We will not see any applications that ask for access to contacts, microphone or camera.

Ударише у бах Господу и рекоше: Није тако, неће нас зло задесити, и нећемо видети мача ни глади.
They have denied Jehovah, and said, It is not he; neither shall evil come upon us; neither shall we see sword nor famine.

Иначе нећемо видети овај Огањ претворен у Светлост новог живота; у нашем паду, горење претходи просвећењу, а не обрнуто.
Otherwise we shall not see the fire transformed into the light of new life, for its is not light that comes first, and then fire: in our fallen state burning must precede enlightenment.

Међутим, вест долази разочаравајуће- највероватније, трака неће дати зелено светло, и нећемо видети наставак.
However, the news comes disappointing- most likely, the tape will not give a green light, and we will not see the continuation.

За очи света које гледају у свемир, на месец и планете иза… и ми смо обећали да нећемо видети освајачку заставу него паролу слободе и мира.
For the eyes of the world now look into space, to the moon and to the planets beyond… And we have vowed… that we shall not see it governed by a hostile flag of conquest, but by a banner of freedom and peace.

Не заборавите да се задржите на каналу након упита- можда смо у различитим временским зонама па нећемо видети ваше питање одмах.
Please remember to stick around after asking a question- we might be in a different timezone so won't see your question right away.

Фокус је, наравно, у режиму детекције контраста, то је зато што огледало је изграђен у живом приказу, можете да користите детекцију фазе, али ће морати да изађе из Ливе Виев и ако то урадимо нећемо видети вас позира.
The focus is of course in contrast detection mode, that because the mirror is raised in live view, you can use the detection phase but will have to get out of the live view and if we do that we will not see you posing.