Sta znaci na Engleskom НЕЋЕМО БИТИ - prevod na Енглеском

we will not be
нећемо бити
nećemo biti
неће бити
неће нам бити
necemo biti
mi nećemo biit
we wouldn't be
ne bismo bili
нећемо бити
we won't be
нећемо бити
nećemo biti
неће бити
неће нам бити
necemo biti
mi nećemo biit
we shall be
ćemo biti
bićemo
бићемо
ми ћемо бити
bicemo
we're not going to be

Примери коришћења Нећемо бити на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Нећемо бити слаби.
We will not be weak.
Али нећемо бити нејасни.
We will not be ambiguous.
Нећемо бити много.
We will not be much.
Али више нећемо бити луди.
We won't be fools any more.
Нећемо бити комплетни.
I will not be whole.
Можете ли рећи да нећемо бити у опасности?”.
Can you say that we won't be in peril?".
Нећемо бити комплетни.
We will not be whole.
Што значи да нећемо бити ослобођени.
We had heard that we won't be released.
Нећемо бити слаби.
We will not be vulnerable.
Дугих година више нећемо бити заједно.
But we will not be together again for many months.
Нећемо бити љубавници.
We will not be lovers.
Обећала си да више нећемо бити раздвојени.
You promised that we wouldn't be separated anymore.
Нећемо бити комплетни.
We will not be complete.
Али са мојим брендом ТЛЦ, нећемо бити цхасинг водопаде.
But with my brand of T-L-C, we won't be chasing waterfalls.
Нећемо бити марионете.
We will not be marionets.
Ако се нешто догоди, нећемо бити у могућности да вам помогне.
If something happens, we will not be able to help you.
Нећемо бити лицемерни.
We will not be hypocrites.
Ако наставиш тако да разговараш са мном нећемо бити другарице!
Keep talking to me like that and we won't be friends!
Нећемо бити ваши таоци.
We won't be your scapegoats.
Ако још нисте чули за ову расу, нећемо бити изненађени.
If you haven't heard of this movie, we wouldn't be surprised.
Ту нећемо бити заобиђени ни ми.
We won't be disgraced there, either.
Ако још нисте чули за ову расу, нећемо бити изненађени.
If you have not yet heard about this, we wouldn't be surprised.
Нећемо бити одговорни за трошкове.
We won't be responsible for flat tires.
Тада више нећемо бити анђели, али барем идемо кући.
We won't be angels anymore, but at least we get to go home.
Нећемо бити добри једни према другима.
We will not be good for each other.
Али онда када смо у различитим зонама, нећемо бити искључиви.
But then when we're in different zones, we won't be exclusive.
Нећемо бити део негирања геноцида.
We will not be party to genocide denial.
Ми смо веома подељена нација, али нећемо бити подељени дуго.
We're a very divided nation, but we're not going to be divided for long.”.
Нећемо бити одговорни за трошкове.
We will not be responsible for size issues.
Ми смо веома подијељена нација, али нећемо бити подијељени дуго.
We're a very divided nation, but we're not going to be divided for long.”.
Резултате: 227, Време: 0.0379

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески