Sta znaci na Engleskom NEĆEMO BITI - prevod na Енглеском

• we will not be
• not be
• we'd be
• shall not be
• we won't be
• we would be
• we're not going to be
• gonna be
• going to be

Примери коришћења Nećemo biti на Српском и њихови преводи на Енглески

Nećemo biti oni.
But we won't be them.

Pa sigurno nećemo biti jednaki.
We will not be equal.

Nećemo biti odbijeni.
We will not be rejected.

A ipak zajedno nećemo biti.
Even then we will not be united.

Nećemo biti deo ovoga.
We won't be part of this.

Tada možda nećemo biti toliko razdvojeni.
We may not be that far apart.

Nećemo biti deo ovoga.
We won't be a part of that.

Sada više nikad nećemo biti spašeni.
We ain't never gonna be saved now.

Bar nećemo biti gladni.
At least we won't be hungry.

Ni kada budu živeli zajedno nećemo biti ljubomorni.
If we have love, we will not be jealous.

Nećemo biti objavljivanje.
We won't be publishing it.

Ja i ti NIKADA nećemo biti drugovi.
Me and you are never gonna be friends.

Nećemo biti više prijatelji.
We won't be friends anymore.

Tada možda nećemo biti toliko razdvojeni.
And if so, perhaps we will not be so divided.

Nećemo biti održan za vas!
We will not be stopped by anyone!

Vlada Velike Britanije: Nećemo biti u carinskoj uniji s EU.
Britain: We will not be in a customs union with EU.

Mi nećemo biti taoci, migranata.
Let us not be a refugee or a migrant.

Znaš, ako ga ozlijedimo, nećemo biti ništa bolji od njega.
You know, if we hurt him, we'd be just as bad as him.

Bar nećemo biti usamljeni u paklu.
At least we won't be lonely in hell.

Mi smo veoma podeljena nacija, ali nećemo biti podeljeni dugo.
We are a divided nation we will not be divided any longer.

Sutra nećemo biti u Ženevi.
Tomorrow we won't be in Geneva.

Mi smo veoma podeljena nacija, ali nećemo biti podeljeni dugo.
We're a very divided nation, but we're not going to be divided for long.”.

Nećemo biti deo negiranja genocida.
We will not be party to genocide denial.

Ovo su neke od namirnica koje možda nećemo biti u prilici da konzumiramo još dugo.
These are some of the foods that we may not be able to consume for a long time.

Nećemo biti tu ali će ga oni videti.
We won't be here. They will see him.

Bez naše posvećene i cenjene radne snage nećemo biti u mogućnosti da hranimo naciju“, kazao je generalni direktor udruženja Jan Rajt( Ian Wright).
Without our dedicated and valued workforce we would be unable to feed the nation," asserted the director-general, Ian Wright.

Nećemo biti ništa i nećemo imati ništa.
We would be nothing and have nothing.

Jedno je sigurno- u ovom životu nikada nećemo biti mlađi nego što smo sada, pa ne postoji ni jedan trenutak bolji od ovog?
One thing is for certain, in this life we are never going to be any younger than we are right now, so what time is better than right now?

Nećemo biti pasivni učesnici evropske rasprave.
We won't be passive actors in the European debate.

Sigurno nećemo biti favoriti.
We won't be the favorites.