Примери коришћења Неће наставити на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Неће наставити.
It won't continue.Типично, готовински ток неће наставити са растом.
Typically, cash flow will not keep up with growth.Неће наставити да плаћа овај стан.
He's not gonna keep paying for this apartment.Мислим да Схензхен неће наставити као производни центар.
ДИК неће наставити случају преваре против Мудис- Реутерс Гуерилла….
SEC won't pursue fraud case against Moody's- Reuters Guerilla….И- сурприза након ристарт Инги кс и неће наставити инсталацију.
У 2016. години ВМРС неће наставити са реализацијом Вики фото-школе у Петници.
In annual plan for 2016, we won't continue Wiki Photo School in Petnica.Многа деца која имају факторе ризика неће наставити да развијају рак.
And many children who do have risk factors won't go on to develop cancer.Разговори се неће наставити, осим ако се Срби ие изјасне да прихватају Споразум;
The talks will not resume unless the Serbs express their acceptance of the accords.Тачно поштовање свих правила прехрамбених резултата неће наставити са чекањем.
И- сурприза након ристарт Инги кс и неће наставити инсталареаОАРЕ ЗАШТО?
His surprise after ristart HP engineers and not continue instalareaOARE WHY????Стога су одлучили да неће наставити пут до свог предвиђеног одредишта.
На тај начин можете осигурати да је гљива потпуно нестала и да неће наставити да се шири.
That way, you can ensure the fungus is completely gone and won't continue to spread.И нема гаранције кератоконус неће наставити да се погоршава после процедуре.
And there's no guarantee keratoconus won't continue to worsen after the procedure.Напокон, они неће наставити примати слаткише након сваког путовања у тоалет након завршетка тренинга.
After all, they won't continue receiving candies after each trip to the toilet once training is over.Међутим, пројектне активности се неће наставити у 2018. години због недостатка времена волонтера.
However, project activities will not continue in 2018 due to volunteers' lack of free time.У изјави коју су дали 4. децембра 1980.заувек су потврдили да група неће наставити без незаменљивог бубњара.
Their press statement confirmed,on December 4 1980, the band would not continue without its irreplaceable drummer.Већина људи који се лече због глаукома неће наставити да развијају потпуни губитак вида( тешког оштећења вида).
Most people treated for glaucoma will not go on to develop total loss of vision(severe sight impairment).И није чињеница да неће наставити да разговарају са пуним устима, па ће чепићи за уши бити много ефикаснији.
And it is Без обзира на то колико здрав циљ нам је да будемо,већина нас неће наставити у исхрани програм ако нас не задовољава.
No matter how healthy we aim to be,most of us will not continue an eating program if it doesn't satisfy us.Али то не значи да битка неће наставити у одређеним градовима иу иностранству, а услуге ће вероватно проћи кроз неколико итерација.
But it doesn't mean the battle won't continue in certain cities and abroad, and the services will likely go through some iterations.За разлику од РА, не сматра се прогресивном болешћу,што значи да зглобови неће наставити да се погоршавају током времена.
Unlike RA, it is ФИФА је објавила 29. октобра 2007 да више неће наставити са континенталном ротацијом, након селекције 2006. године.
Ако имате псоријазни артритис,могуће је да третман који ради за вас сада можда неће наставити да ради за вас у будућности.
If you have psoriatic arthritis,it's possible that the treatment that works for you now may not continue to work for you in the future.Морамо бити сигурни да се утицај Нусре неће наставити ширити", нагласио је он, описујући ситуацију у Алепу као" изузетно драматичну.".
We must make sure that Nusra's influence is not going to continue Трудимо се да наставимо мировни процес, али ако се то не догоди,председник неће наставити да финансира ту ситуацију", додала је она.
We're trying Српске власти су саопштиле да неће наставити дијалог са Косовом, ако порез на производе из Србије не буде уклоњен из косовске владе.
Authorities in Serbia have declared that they will not continue dialogue with Kosovo in case the tax on Serbian imports is Трудимо се да наставимо мировни процес, али ако се то не догоди,председник неће наставити да финансира ту ситуацију", додала је она.
We're trying Крема за сунчање би такође требала бити избачена након годину дана, међутим, ако се ваша формула претворила из бијеле у жуту или излази из цурења,активни састојци у формули могу бити угрожени и можда неће наставити да вас штите од сунчевих штетних УВ зрака.
Sunscreen should also be tossed after one year, however, if your formula has turned from white to yellow or comes out runny,the active ingredients in the formula might be compromised and may not continue to protect you from the sun's harmful UV rays.Косовски премијер каже да је одлуком о увођењу таксе зауставио поделу Косова, али да неће наставити дијалог без политичког консензуса.
Kosovo Prime Minister says that the decision 
